大港口Cepo’事件 陳昭興×王亭婷原文發中心聯展開幕
【記者范家豪/瑪家報導】 離今140多年前,清廷治理東台灣由消極轉為積極,「開山撫番」最後是以軍事力量征服統治,短短幾年間許多不同的原住民部落與清軍展開一起起流血屠殺事件。在秀姑巒溪出海口Cepo’的阿美族人因不滿清兵大量勞役族人、強佔婦女及侵占傳統領域之下,引發三次戰爭,最後以和解為名誘騙屠殺所有部落青年,迫使古老的阿美族社群顛沛流離地遷徙至花東各處,史稱「大港口Cepo’事件」。
原民會原住民族文化發展中心(簡稱原文發中心)今年度主題展覽,9月25日於本中心盛大開幕,以大港口Cepo’事件出發,由港口部落青年Apo’陳昭興與創作夥伴王亭婷「看見聽不到的歷史」聯展。活動當天由港口部落耆老劉豐皇理事長、李昌啟前副主席、蕭清秀村長帶領近二十位部落族人及來自不同領域之貴賓,國立台灣美術館策展人周玉麟、藝評人陳偉鑑、及丹耐夫正若老師等人一同蒞臨本園區參與見證歷史時刻。
展覽開幕25日上午特別由所屬的娜麓灣樂舞劇團於歌舞館演出以大港口Cepo’事件為主軸,編製之大型樂舞劇「大港口之冬」,引領觀眾及貴賓,進入該事件深刻的感受裡。之後,由部落耆老帶領部落青年於八角樓展館外進行開幕祈福儀式祝福本次展出圓滿順利,並在族人吟唱中進行埋石立約行為藝術,由藝術家Apo’陳昭興與創作夥伴王亭婷以冰塊象徵石頭,傳遞給在座的貴賓。
策展人王亭婷表示,這行為藝術向是向事件中165位逝去的族人致敬,更是希望可以得到一個歷史轉型正義的見證,讓更多人認識這段歷史,被繼續傳承下去。在金曲王帶領部落青年答唱由Cepo’事件創作之歌曲後,由本中心主任致詞表示,原文發中心是一個提供原住民藝術發展的平台,期望在這裡看到更多原民藝術被展現,這也是將傳統智慧文化的延續、創新與保存,是一場富有深度教育意義的展覽,最後並邀請大家踴躍觀展,讓原民藝術更多被看見。
部落耆老李昌啟前副主席更是感觸很深的表示,身為港口的後代參與這場展覽,有喜也有沉重的心情,這歷史過去不被看見,是從耆老的口中得知這樣的歷史事件,特別感謝園區提供這樣的環境,透過不同形式的方式將我們的歷史記錄下來,也將重要的口傳歷史可以繼續被保存,讓部落的人及外界可以再度關注這件事情。最後,由藝術家帶領部落族人及貴賓們進入展場,進行精彩的展場作品導覽。
此外,下午於中心視聽館舉行別具意義的座談會,邀請南藝大跨領域研究所高俊宏老師及藝術家Apo’陳昭興與王亭婷,探討文化歷史傳承的困境等課題,藉由不同領域之經驗分享及各個層面去認識、關心、剖析發生在台灣的歷史事件,並給予在座的與會貴賓們及藝術家不同角度的視野認識台灣原住民藝術。
在具教育意義的論壇結束後,本次豐富的藝術展覽系列活動在此畫下一個完美的句點,透過大港口部落族人的藝術展現視角,使我們對大港口歷史事件有了新的認識,甚至開啟台灣原住民藝術文化的視野,創造藝術領域新的可能性,讓與會的人一同見證這場屬於歷史的藝術創作展,給予堅守傳統領域、歷史轉型正義的意念,以及傳統智慧文化的延續、創新與保存的意義。展出作品18件,展期至108年11月30日,展覽開放時間為週二至週日上午8時30分至下午5時,民眾如欲查詢詳情,可至原文發中心官網http://www.tacp.gov.tw查詢。