[回顧複習報導21~30 ]◆591客家(四縣)白話語文篇章研究(全106篇) (課文一字一語對照錄音
![[回顧複習報導21~30 ]◆591客家(四縣)白話語文篇章研究(全106篇) (課文一字一語對照錄音](https://pingtungtimes.com.tw/wp-content/uploads/2024/04/unnamed-6.jpg "[回顧複習報導21~30 ]◆591客家(四縣)白話語文篇章研究(全106篇) (課文一字一語對照錄音")
【記者廖金明／專欄報導】
◆歌聲萬里揚(葉步達唱 楊梅腔) 03：31分)→https://drive.google.
◆付出你介愛(澎澎唱 02：58分)→https://drive.google.
◆把握人生介方向(邱小玲 02：29分)→ https://drive.google.
◆依順序[客家白話語&文]→作[歌詞(押韻&聯音)]→作(
◆付出你介愛(澎澎唱 02：58分)→https://drive.google.
◆把握人生介方向(邱小玲 02：29分)→ https://drive.google.
◆依順序[客家白話語&文]→作[歌詞(押韻&聯音)]→作(
◆華語&客(四縣)語不同地方：(1)聲調(四聲),客四(
===
[回顧複習報導21]◆421-1唔點火暗摸摸．摸到狗屎[
[本文與乞食仔育狀元子故事相仿 各客家(四縣)白話文班教材之一]
◆台灣客家電子報(本文)：https://
◆屏東時報電子報(本文)：https://
◆幼幼客家教材網站 ： https://yuyuhakka.shop2000.
◆心事誰人知 (沈文程) (3：19分)→ https://www.youtube.
◆傷心又奈何(魏海珊唱 02：58分)→https://drive.google.
◆憂慮又何奈(陳淑芳唱 03：16分)→https://drive.google.
◆提供族群抑係地方不同,所用語音&字義等等各有差別,
◆唔點火暗摸摸．摸到狗屎[課文一字一語(客四縣腔)(
===
[回顧複習報導22][客家白話語文介運用:
◆王寶川(本名)&薛仁貴在貪寒苦難中結為夫妻 薛仁貴投軍 抽籤作假譴派征東 幸運戰勝封官 身封皇帝身邊的馬頭將軍 不忘家妻 回家團圓 君子是也!
◆王寶川苦寒守節住寒窯十三年 教子育女成人長大 精神苦行 薛仁貴欽佩 不再以升官來棄妻 夫妻忠貞可敬可佩!
◆雪梅思君(李秋霞 2：55分)→https://www.youtube.
◆ 自古名言：百善孝為先 兄弟手腳親 上至父母祖先 下至兄弟姊妹 不敬不親樣般來世間做人？請大家認真聽&
◆ 自古名言：百善孝為先 兄弟手腳親 上至父母祖先 下至兄弟姊妹 不敬不親樣般來世間做人？請大家認真聽&
===
[回顧複習報導23]◆229美濃靈山介山猴仔[(少見多怪！)
[本文客家(四縣)白話文班教材之一](2019/8/29始)
◆台灣客家電子報(本文)：https://
◆屏東時報電子報(本文)：https://
◆幼幼客家教材網站 ： https://yuyuhakka.shop2000.
◆客家真情(呂金守詞曲 彭嬿唱 03：14分)→https://drive.google.
◆付出你介愛(澎澎唱 02：58分)→https://drive.google.
◆研究白話語重視(狀聲詞 聯音語文 嘆詞) 歌詞重視(押韻) 歌曲重親(詞調) 舞曲重視(拍子)以上都有關聯性且不同族群所用語言文字也有差别
◆229美濃靈山介山猴仔(課文一字一語(客四縣)(對照錄音) (11：23分)→
===
[回顧複習報導24]◆506客家(四縣)白話語文研究(六)：
[客四縣白話語文教材之一] 廖金明客家(四縣)白話語文(本土語文)報導(2008/2/
◇台灣客家電子報(本文)→ https://
◇屏東時報電子報(本文)→ https://
◆傷心又奈何(魏海珊唱 02：58分)→https://drive.google.
◆阿舍公子(彭鈺雯唱 02：15分)→ https://drive.google.
◆把握人生介方向(邱小玲 02：29分)→ https://drive.google.
◆依[歌詞(押韻)]→編(歌曲)→依(曲拍)編(舞曲:探戈 華爾兹 恰恰 阿哥哥) 不懂客語難寫作客家(白話語文 歌詞 歌曲 舞曲)
◆白話語文就係[本土語文]：
◆本文 [課文一字一語(對照錄音)]文(25：32分)(2023/
===
[回顧複習報導25]◆426人為財死.鳥為食亡(戲劇篇)[
[看地方消息報導.學客家語文]廖金明客語文(四縣腔)報導(
◆台灣客家電子報(本文)：https://
◆屏東時報電子報(本文)：https://
◆幼幼客語教材網站：https://yuyuhakka.
◆人心不足蛇吞象(劉平芳唱 03：06秒)→https://drive.google.
◆人心不足蛇吞象(劉平芳唱 03：06秒)→https://drive.google.
◆正有豺(李龍麟唱 02：50分)→https://drive.google.
◆歌聲萬里揚(葉步達唱 楊梅腔) 03：31分)→https://drive.google.
◆依順序[客家白話語文]→作[歌詞(押韻&聯音&聲調)]→
◆課文一字一語(客四縣腔)(對照錄音)](22：21分)→
===
[回顧複習報導26]◆288贏的nge係礱糠,輸的ve係米(
2008年岀版陸續刊(月光山雜誌&六堆風雲雜誌)等等推(
◇2006年始客家白話語文班(
◇台灣客家電子報(本文)→https://
◇屏東時報電子報(本文)→https://
◇門一開錢就滾滾來(林展逸唱 03：45分)→https://drive.google.
◇健康食百二(吳川鈴詞唱 02：51分)→https://drive.google.
◆依順序[客家白話語&文]→作[歌詞(押韻&聯音&聲調)]→
◆贏的nge係礱糠,輸的ve係米[課文一字一語(對照錄音)]
===
[回顧複習報導27]◆447客家(四縣)
[看地方消息報導.學客家語文] 廖金明客語文(四縣腔)報導(原文著作：2008/7/4)(
◆台灣客家電子報(本文)： https://
◆屏東時報電子報(本文)：https://
◆屏東時報電子報(客家專欄) ：http://pingtungtimes.com.tw/?
◇幼幼兒童教材網站：https://yuyuhakka.
◆皇天不負苦心人(林展逸唱 03：31分)→https://drive.google.
◆望郎回鄉(王惠櫻唱 03：35分)→ https://drive.google.
◆情郎在何方(王惠櫻唱 03：39分)→https://drive.google.
◆依順序[客家白話語&文]→作[歌詞(押韻&聯音&聲調)]→
◆[課文一字一語(對照錄音)](三十一)(40：20分)→
===
[回顧複習報導28]◆424親情(1~10集含插歌曲)(
廖金明客語文(四縣腔)報導(原著：2005/07/23)(
◆台灣客家電子報(本文)：https://
◆屏東時報電子報(本文)： https://
◆吹笛tag(思戀歌&桃花開&撐船歌 04：27分)→https://drive.google.
◇父母恩情◇詞曲：胡泉雄◇製作：吉聲公司(劉家丁) ◇彭嬿唱(3：55分)→ https://www.
◆阿姆介雙手(◇作詞黄義桂◇歌唱蔡沛儀(04：25分) 歌詞阿姆介雙手(youtube)→ https://www.
◆客語[(祭)：五牲 (敬)：三牲(神 佛 祖) (拜)：花果]
◆依順序[客家白話語&文]→作[歌詞(押韻&聯音)]→作(
◆[課文一字一語(對照錄音)](三十二)(49：21分)→
◆依順序[客家白話語&文]→作[歌詞(押韻&聯音)]→作(
◆[課文一字一語(對照錄音)](三十二)(49：21分)→
===
[回顧複習報導29]◆519鵝狗情義重 相翻相咬相啄無變面(文章篇)(課文一字一語對照錄音)(
看消息報導 學客家語文] 廖金明 客家(四縣)語文報導(2016/12/01)
◇台灣客家電子報(本文)→ https://
◇屏東時報電子報(本文)→ https://
◇情話綿綿(呂金守唱 03：47分)→https://drive.google.
◇難捨這款情(彭嬿唱 03：19分)→https://drive.google.
◇友情真可貴(古霏霏唱 3：01分)→https://drive.google.
◆客家(南四縣)腔细分：美濃,高樹,大路關等三地方腔音◇