港灣新聞網／泰雅文化走進高雄！中山大學原民展重現南澳生命脈絡 展至12月1日

圖／國立中山大學

港灣新聞網/高雄報導
國立中山大學南島民族社會文化發展中心、原住民族學生資源中心與「作為NATIVE博物館的霧台」USR計畫，攜手宜蘭縣南澳鄉公所共同推出原住民文化月展覽「腳下的根、雲端的路 gamil hogan na kakay tu’iy yatux na yulung」，帶領民眾以全新視角貼近南澳 Klesan（南澳群）泰雅族 的文化、地景與生命記憶。展覽即日起於 國立高雄師範大學藝文中心 展出至 12月1日，開放全民免費參觀。

從山林到平原：南澳泰雅族的生命遷徙與文化調適

泰雅族世代生活在中央山脈北段，山林曾是他們的生活核心。然而在集團移住後，被遷往南澳平原，從熟悉的山林轉向陌生的沖積地，生活型態劇烈改變。「上山」從日常行為變成需特定原因的行動，族人面臨心理與身體雙層調適——既懷念舊地的熟悉，也要面對新環境的陌生。

這段變遷，是許多南澳青年與中壯年共同的心境旅程，也是本次展覽所著重的核心脈絡。

跟著中山大學學生走訪部落 重新理解「文化的道路」

中山大學南島中心兼原資中心主任 王宏仁 表示，本展是學生追隨部落文化實踐者的「生命行旅」。三位南澳泰雅族講師——

Wilang Mawi（韋文豪）：重建家屋、踏查古道

Yukan Wilang（陳明仁）：復振小米種植與狩獵技藝

Takun Pasang（趙翊剴）：從都市返鄉承襲編織文化

透過學生參與、訪談與共同行動，展覽呈現族人在文化延續上的努力，並回望青年於文化認同上的內在碰撞與成長。

展場除了有可觸摸的泰雅編織作品、南澳地景影像，也回應了「文化如何在土地中生成、如何在遷徙後延續」的深刻提問。

聯合策展：從展品到裝置藝術，完整再現泰雅文化語境

展覽由中山原資中心與原民學生邀請：

南澳泰雅文化館資深館員 Ungay Pe’ung（李慧虹）

那瑪夏南沙魯部落藝術家 Aping Ismahasan（邱雅茹）

共同策劃展覽與裝置藝術。

學生分享，Ungay老師在佈展細節的專業與嚴謹令人敬佩，而 Aping老師以裝置藝術詮釋文化的方式，讓展覽呈現更立體、多層次的文化語境，讓觀者能更自然地走進泰雅文化的情感與脈絡之中。

展覽資訊

展覽名稱：腳下的根、雲端的路（gamil hogan na kakay tu’iy yatux na yulung）

展期：即日起至 2025年12月1日

地點：國立高雄師範大學藝文中心

開放時間：每日 10:30－19:30

展覽免費入場，歡迎師生與民眾共同探索 南澳泰雅文化 的深刻精神。