《鬼同你移魂》獲金馬創投客傳會創作獎

記者翁一如/綜合報導

「原本對拍片已經失去希望了！」（22）以電影劇本《鬼同你移魂》獲得台北金馬創投會議「客傳會影視創作獎」40萬大獎，讓香港編劇曾俊榮上台時意外自曝自己父親竟是廣東籍「客家人」，難掩興奮卻又語重心長地說：「因為香港政治因素，與導演伍嘉良2年前前往英國後，已經沒有再回去故鄉香港了，感謝「台灣創作環境的自由」。

這次獲得台北金馬創投「客傳會影視創作獎」的作品《鬼同你移魂》，以喜劇超現實招魂題材，探討異鄉人融入當地文化的掙扎，認為移民就像「靈魂轉換」，透過故事敘述香港少年移民英國被維多利亞時代的女鬼附身，盼能引發異鄉人的共鳴與自我身分的認同。

▲客家公共傳播基金會總經理莊勝鴻頒發「客傳會」影視創作獎予來自香港的《鬼同你移魂》。(圖/客傳會提供)

該片編劇製片曾俊榮透露，他的父親是廣東客家人，但2年半前，因為中國政治因素無法好好做劇本創作及拍攝電影，因此決定移民英國，至今沒有回去過故鄉香港了，而他透露與合作夥伴導演伍嘉良，一起移民英國後，卻因為語言、文化的隔閡、資金籌措問題等，一度認為沒有機會再拍電影了，但這次得獎，似乎在告訴他們「確定有信心，可以繼續拍片了！」，曾俊榮笑著說：「希望能在2025年開拍，但上映的時間還不敢確定！」

客家公共傳播基金會董事長陳邦畛（陳板）認為，獲得「客傳會影視創作獎」作品《鬼同你移魂》，是描寫近年發生在香港人移民英國的故事，劇本敘述香港人在移民的過程中，在不同的世代，對移居地及故鄉有不同的想法，像是新生代通常較容易融入新生活，但中生代則保有原鄉認同的心念，需要時間磨合。

陳邦畛進一步表示，這個故事與台灣客家的移民落地深根的文化處境，有異曲同工之趣；而最特別的是，香港民主運動中，大批成為異鄉人的香港移民，內心對原鄉文化的傳承與現實的新生活之間的掙扎，已逐日艱鉅，因此這部電影劇本，以超現實喜劇手法，探討香港原鄉文化的移魂故事，非常具啟發性。

客家公共傳播基金會總經理莊勝鴻上台頒獎時指出，客家公共傳播基金會去年籌備要拍電影、投資電影時，意外獲得去年台北金馬創投的肯定，而這個契機，也間接告訴客傳會，要拍攝電影，找最專業人才與資源都在這邊，因此，今年特別贊助「客傳會影視創作獎」，希望未來能有更多機會，和國內外電影專業團隊合作。

邁入第17年的台北金馬創投會議，是國內影視工作者向資方募資的最重要會議，今年各界資方鼓勵創作的獎額，更是首度飆破新臺幣800萬元，（22）日晚間，金馬創投在台北文創14樓舉辦頒獎典禮，共分三大類，在上千件作品中，選出17項作品。

最終是《恨女的逆襲》，成為今晚最大贏家，除了奪下最大獎「百萬首獎」之外，也拿下文策院原創獎60萬獎金，風光拿走160萬獎金，而客家公共傳播基金會今年首次獎助的40萬大獎「客傳會影視創作獎」，則是由香港客籍編劇曾俊榮、導演伍嘉良的作品《鬼同你移魂》，以超現實喜劇鬼魂題材，講述香港人移民英國的故事，一舉擒獲。