俚hó！宜蘭　2024社區日曆開放預購中

記者陳木隆∕宜蘭報導

全國絕無僅有的「宜蘭社區日曆」，再度推出2024年版「俚hó！宜蘭」，即日起開放預購至11月15日止。宜蘭縣政府文化局强調，這套日曆以社區母語為主題，收集近300句地方俚語、俗諺，由青年深入社區採訪，用新的視角挖掘、詮釋在地多元面向的生活故事，絕對值得收藏。

宜蘭縣政府指出，文化局從2002年創刊出版「宜蘭社區日曆」，迄今20多年，每年匯集在地故事與圖片，深受大家喜愛，成為最捨不得撕的日曆。為了讓青年與地方社區生活產生更多共鳴與連結，自2020年開始轉型，透過有趣的主題，邀集青年走入社區，書寫家鄉的生活故事。

▲2024宜蘭社區日曆搶先看。（圖∕宜蘭縣文化局）

文化局長黃伴書表示，本土語言面臨傳承危機，而傳承最重要的方式就是生活中的實際運用。2024年出版的社區日曆「俚hó！宜蘭」，配合國家語言發展法的推動，廣泛記錄具地域特色的語言—俚語，並以「Li hó(你好)」命名，透過最接地氣的招呼聲、最親切的熟悉感拉近距離，與大家一起在2024年，探索宜蘭地方文化發展的紋理與母語記憶。

「俚hó！宜蘭」社區日曆，由林瑞文、姚玟、林芷晴、蕭函青、胡瀚臨、林峻宇、詹佩璊、李其軒、簡韋樵、鄒宜君、黃琳恩、莊慧瑾等12位宜蘭青年，走訪縣內12個鄉鎮市，以年輕人的視角進入社區，採集反映宜蘭風俗民情及早期居民生活經驗的地方俚語、俗諺語或歇後語等正式或非正式口傳文學。

文化局表示，在走訪社區及採集資料的過程中，發現「俗諺」因缺乏文獻的記載，已有被遺忘與消失的現象，2024社區日曆試圖將口語表達轉為文字，對青年寫手是一項極大的考驗，卻也是深具意義的學習機會，特別是與在地耆老往來溝通的過程中，同時深化青年與地方的連結關係。

「2024宜蘭社區日曆」每本售價335元，須寄送者，每本含運費售價435元。即日起開放預購至11月15日止，預購方式：民眾線上填寫預購單https://forms.gle/k65M8RegFSr2fdTg9，或至宜蘭縣蘭陽博物館、宜蘭美術館、宜蘭縣史館及羅東文化工場服務台訂購。數量有限，售完為止。洽詢專線:吳小姐03-9577440分機242。