556◆客家五句板&聯音字語實証研究

【記者廖金明／專欄報導】

◆客家五句板&聯音字語實証研究(唱歌02：49分承蒙Level鄉親提供)： https://drive.google.com/file/d/1G7P-DCwFD7wsjOKwwCBFkcHHdfl-9bSo/view?usp=drive_link

人生senˊ的ne在世sii啊aˇ！無moˇ相干gonˊ ,三次個e打折zedˋ𠊎看穿conˊ啊naˇ！難捨難離終身苦kuˋ啊vaˇ！唔貪唔攀panˇ心裡安onˊ噢noˊ,扁擔做床congˇ啊ngaˊ！想得寬konˊ啊naˇ啊啊！

老lauˋ少的ve之間gianˊ啊naˇ！無moˇ相干.老了veˇ吾使管恁寬konˊ啊naˇ！後生的nge人莫嫌老人醜cuˋ啊vaˇ！莫嫌佢giˇ老人臭汗臊soˊ噢vo噢噢,ˊ！尊老lauˋ的ve愛幼iu噢vo噢噢！代代傳conˇ噢no噢噢！

夫妻的ie之間gian啊naˇ,無相干對待tai的ie感情心愛傳conˇ啊naˊ！少來夫妻就老來伴pan啊naˇ,話頭多了veˇ心會寒honˇ噢no！吵鬧多了veˇ,情會斷tonˊ啊naˇ！

◆客家五句板&聯音字語實証研究(唱歌02：49分承蒙Level鄉親提供)： https://drive.google.com/file/d/1G7P-DCwFD7wsjOKwwCBFkcHHdfl-9bSo/view?usp=drive_link

——-

385◆客家(四縣)鄉土白話語文(Line群彙整)研究&運用(卄三,203~220)
[看消息報導學客家語文] 廖金明用客家白話語文四縣腔報導(2021/04/25)

◇台湾客家電子報(本文)→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/358614

◇屏東時報電子報(本文)→ http://pingtungtimes.com.tw/?p=75317

◆客家白話語文(本土語文)適用在[戲劇,廣播,歌唱,作詞,演講,對話,傳統山歌]等等其中與[聯音]密切運用,正有通俗順口流利好聽的客家語音&歌聲

◆220客家(四縣)鄉土白話語文(Line群)研究&運用(娘親渡子)◇製作：龍閣文化(李董寶錱(珍))◇唱：李秋霞 (15：10分)youtube→ https://www.youtube.com/watch?v=p4klBeI7FgE

==========

◆美濃月光山雜照耀美濃故鄉凝聚客家情感/新莊報導標題組誌(02：00分)：https://www.youtube.com/watch?v=_O84BkBGkBE

554◆客家(四縣)白話語文研究(一~十集)：(第1篇到100篇)篇章[課文一字一語(對照錄音)](第1篇~100篇)彙整(心得報告篇)

◆台灣客家電子報(本文)：https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/421501

◆屏東時報電子報(本文)：https://pingtungtimes.com.tw/?p=163402

美濃月光山雜 照耀美濃故鄉凝聚客家情感｜新莊報導標題組(02：00分)：https://www.youtube.com/watch?v=_O84BkBGkBE

▲客家四縣腔聯音[聲母韻母與文字]建構分析, 韻母[.e]聯音[實体]聯音只限上共8字如下,韻母[a&o]聯音字[虚字],只限上[啊,噢]。聯音不提倡：傳統語音&文字必失。

◆[本音]係指聯音介韻母音(有多種地方語音字時只注韻母音,如[仔]注e音)

◆[語音(指讀音)]：由本音(韻母)與聲母結構所成的完整音。

◆[客語聯音(union)&英文連音(connect)用語字不同]請點閱聽聯音結構聲母讀音(義大教學 07：25分)→ https://youtu.be/tjhqigIgflo (youtube)

◆聯音字聲母只有((18)V→V。L→ㄌ,i→ㄝi,,ㄇ→m,ㄣ→ㄋ,η→ng,ㄎ→g,ㄆ→b,),韻母(a,e,o)。

◇台灣客家電子報(聯音本文)→https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/413036 ( 詳如：二.聯音[聲母][v(x),L(ㄌ),i(一),m(ㄇ),n(ㄋ),ng(η餓).g(ㄍ).b(ㄅ)]聲母介來源。)

——–

▲(飲水思源)：台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵出水涵口,高：106cm,洞寬：210cm,(全高：183cm),(全長112公尺)期望高雄農田水利會[重視水圳文化古蹟建設,增加點綴溪埔寮介景點](2020/04/15)(1908年興建)(凡事暗涵暗涵！暗中包涵！)(溪埔寮之光！)(溪埔寮：徐滿祥博士,林榮賢,蕭月昌,蕭和雲&阿廖伯,等等客家事務諮詢委員有共同的nge罔long想)–。

◆台灣中南部第一大的美濃溪埔寮水利暗涵,全部景色→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/310099 (本文圖已經轉寄行政院&農委會參考改善&欣賞)。