中鋼碳素化學公司與台塑河靜鋼鐵公司共同舉行　煤焦油加工處理廠開工動土典禮

【記者陳芝蓮／高雄報導】　中鋼集團旗下中鋼碳素化學公司(以下簡稱：中碳)在越南與台塑河靜鋼鐵興業責任有限公司(以下簡稱：河靜鋼)合資之煤焦油加工處理廠，於今(5/22)日舉辦開工動土典禮，並由中碳何燦穎董事長與河靜鋼張復寧總經理共同主持，出席來賓包括河靜鋼、台塑集團及中鋼集團主管等數十餘人，典禮簡單隆重，歷時1小時圓滿完成。

中碳何董事長致詞時表示，感謝所有相關單位的鼎力協助，讓年產能30萬公噸的煤焦油加工處理廠能在河靜鋼落地生根，而中碳與河靜鋼合資建廠，重要意義包含：(一)中碳擁有長達30年之煤焦油下游產品產銷經驗，客戶遍及全球，中碳在越南與河靜鋼合作投資煤化學事業，複製以往成功的經驗，將生產出來的優質產品銷售至世界各地。(二)河靜鋼已擁有很多優秀的經營人才，在煤化學領域再與中碳一同培育優秀的主管及專才，為越南當地的煤化學產業奠定永續經營的基礎。(三)近年來越南經濟快速成長，而河靜鋼是東南亞鋼鐵產業發展的領頭羊，中碳與河靜鋼的攜手合作可說是強強結合，相信不久的將來，煤焦油加工處理廠即能為河靜鋼帶來投資收益，共創雙贏。

河靜鋼張總經理致詞時表示，河靜鋼與中鋼合作已久，中鋼都是站在顧問角色，唯獨煤焦油加工處理廠是由中鋼集團負責經營，且中碳有30年的榮耀及卓越績效，本次中鋼與河靜鋼的成功合作，相信能在明年開花結果。今天兩個集團共同來此開工，表示這個廠受到高度重視與期許，祝福明年工程完工後定能順利生產。

中碳自2016年開始與河靜鋼合作，中碳負責處理河靜鋼鋼鐵製程所生產的輕油及煤焦油等副產品，其中輕油全數運回中碳高雄廠加工處理，煤焦油則直接外售。雙方合資的煤焦油加工處理廠於今日動土興建，可將河靜鋼的煤焦油直接於廠內進行高值化應用，未來可供應東南亞及東北亞地區業者生產輪胎用所需的高級碳黑用料，除利於拓展中碳海外市場外，也進一步提升中碳產業競爭力，朝著成為煤化學品及精碳材料的領航企業願景不斷邁進。