栢優座翻轉荊軻歷史　看見全新視野的刺客列傳

地方中心/綜合報導

國家藝術基金會Taiwan Top優質團隊「栢優座」與宜蘭縣政府文化局共同主辦節目《刺客列傳─荊軻》，4月15日將在宜蘭演藝廳粉墨登場。

《刺客列傳─荊軻》重新詮釋刺秦任務，除了大眾熟知「風蕭蕭兮易水寒」的淒涼壯闊外，您可想過故事當中其實隱藏著許多笑鬧情節，甚至不可置信、荒唐至極的幽默橋段，只是人們通常將焦點關注在「雖千萬人，吾往矣」的悲壯，而忽略了其他視角的可能性。栢優座翻轉思考，把戰國時代的荊軻搬到現代，將時空大錯位，若是在21世紀的今天刺殺秦始皇，荊軻將面臨哪些困難、又要付出什麼代價呢？他可能要面對龐大的工作壓力，但老闆只肯付最低薪資；或是客戶燕太子丹對行刺專案提出種種不尊重專業的要求，卻又要承包商自負虧損，透過這些現實生活中的似曾相似，讓觀眾莞爾一笑。

文化局表示，栢優座首次於宜蘭開演，轉化傳統戲曲的表現形式，並藉由歷史故事暗諷時下生活的荒謬，《刺客列傳─荊軻》將徹底顛覆觀眾對戲曲的想像以及看待歷史的方式。本次演出由栢優座創作班底許栢昂、王辰驊與吳侑函擔綱演出，三位演員分飾多角，詮釋史記中的諸多角色，如荊軻、太子丹、秦始皇、樊於期、高漸離、秦舞陽、魯句踐、徐夫人、蓋聶、田光、狗屠等，除了在場上分包趕角所構成的笑料，亦有表演者對史實場景的自我解讀與嘲諷，藉由各個角色加上演員自身的不同身分代換輪轉，讓觀眾不斷的在時空場景、台上台下、戲裡戲外穿梭，給予目不暇給的新奇感受。