{"id":60672,"date":"2020-10-30T02:58:56","date_gmt":"2020-10-30T02:58:56","guid":{"rendered":"http:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672"},"modified":"2020-10-30T02:58:59","modified_gmt":"2020-10-30T02:58:59","slug":"%e4%b8%80%e5%80%8b%e6%84%9f%e6%81%a9%e7%9a%84%e8%87%ba%e7%81%a3%e4%ba%ba%e3%80%80%e7%82%ba%e7%be%8e%e5%9c%8b%e7%a5%88%e7%a6%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672","title":{"rendered":"\u4e00\u500b\u611f\u6069\u7684\u81fa\u7063\u4eba\u3000\u70ba\u7f8e\u570b\u7948\u79b1"},"content":{"rendered":"\n

\u3010\u674e\u91cd\u5fb7\uff0f\u5c08\u6b04\u5831\u5c0e2020\/10\/22\u3011\u3000\u51fd\u8f49\u4ea4\u7d66\u7f8e\u570b\u7b2c45\u4efb\u7e3d\u7d71\u5ddd\u666e\u5148\u751f\uff0c\u7f8e\u570b\u7b2c45\u4efb\u7e3d\u7d71\u5ddd\u666e\u5148\u751f\u95a3\u4e0b\uff1a\u6211\u662f\u4e00\u500b\u5728\u53f0\u7063\u7684\u9ad8\u96c4\u5e02\u4e2d\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5354\u6703\u7684\u9818\u5c0e\u4eba\uff0c\u6211\u7684\u540d\u5b57\u662f\u674e\u91cd\u5fb7\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u9019\u662f\u6211\u8fc4\u4eca\u5beb\u7d66  \u95a3\u4e0b\u7684\u7b2c\u4e8c\u5c01\u4fe1\uff0c\u4e0a\u4e00\u5c01\u4fe1\u662f\u57282016\u5e7411\u670810\u65e5\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u60a8\u5728\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u52dd\u51fa\u5f8c\u7684\u7fcc\u65e5\uff0c\u90a3\u4e00\u5c01\u4fe1\u7684\u4e3b\u984c\u662f\u300a\u81fa\u7063\u4e00\u76f4\u4ee5\u4f86\u90fd\u662f\u7f8e\u570b\u6700\u53ef\u4fe1\u8cf4\u7684\u5144\u5f1f\u300b\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u5c01\u606d\u559c\u95a3\u4e0b\u7576\u9078\u7684\u4fe1\uff0c\u4e5f\u662f\u8eab\u70ba\u7f8e\u570b\u4e4b\u53cb\u7684\u6211\u5c0d\u65bc\u4e00\u4f4d\u5373\u5c07\u6210\u70ba\u5049\u5927\u7684\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u800c\u63d0\u51fa\u81ea\u5df1\u5c0d  \u95a3\u4e0b\u7684\u4e00\u4e9b\u671f\u8a31\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u9019\u56db\u5e74\u4f86\uff0c\u95a3\u4e0b\u7684\u8868\u73fe\u9060\u9060\u8d85\u51fa\u6211\u7576\u6642\u5c0d  \u95a3\u4e0b\u7684\u671f\u5f85\u751a\u591a\uff0c\u56e0\u70ba\u60a8\u4e0d\u53ea\u5be6\u8e10\u4e86\u201c\u8b93\u7f8e\u570b\u518d\u5ea6\u5049\u5927\u201d\u7684\u8afe\u8a00\uff0c\u60a8\u66f4\u662f\u5b8c\u6210\u4e86\u8a31\u591a\u904e\u53bb\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u6240\u4e0d\u6562\u53bb\u505a\u6216\u662f\u505a\u4e0d\u6210\u529f\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u9019\u4e9b\u4e8b\u60c5\u4e2d\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\u95a3\u4e0b\u91cd\u632f\u4e86\u7f8e\u570b\u7684\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\uff0c\u800c\u4e14\u95a3\u4e0b\u4e5f\u91cd\u6574\u8207\u7cfe\u6b63\u4e86\u570b\u969b\u9593\u904e\u53bb\u7a4d\u975e\u6210\u662f\u7684\u50f9\u503c\u5224\u65b7\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u81f3\u5c11\uff0c\u6211\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u5f88\u77ed\u7684\u6642\u9593\u63a8\u52d5\u7f8e\u570b\u7684\u7d93\u6fdf\u5feb\u901f\u7684\u6210\u9577\uff0c\u4e0d\u53ea\u632f\u8208\u4e86\u5de5\u696d\uff0c\u4e5f\u5e36\u52d5\u4e86\u91d1\u878d\u696d\u3001\u670d\u52d9\u696d\u3001\u751f\u91ab\u696d\u3001\u80fd\u6e90\u696d\u3001\u8fb2\u696d\u2026\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u800c\u4e14\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5c0d\u65bc\u4e0d\u5229\u65bc\u7f8e\u570b\u7684\u6240\u6709\u6d89\u5916\u5354\u5b9a\u90fd\u9032\u884c\u4e86\u91cd\u65b0\u8b70\u5b9a\u7684\u8ac7\u5224\uff0c\u8b93\u7f8e\u570b\u7684\u672a\u4f86\u4e0d\u6703\u56e0\u70ba\u904e\u53bb\u7684\u4e00\u9023\u4e32\u932f\u8aa4\u800c\u8eab\u9677\u5728\u6ce5\u6cbc\u4e4b\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u7528\u7121\u6bd4\u7684\u6bc5\u529b\u8207\u6c7a\u5fc3\u4f86\u62b5\u6297\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u51fa\u65bc\u7e7c\u7e8c\u4fb5\u5360\u7f8e\u570b\u6b0a\u76ca\u76ee\u7684\u800c\u4e0d\u65b7\u5c0d\u7f8e\u570b\u4ee5\u53ca\u5c0d\u60a8\u7684\u7121\u60c5\u6307\u6458\u7684\u6574\u500b\u904e\u7a0b\uff0c\u771f\u7684\u662f\u503c\u5f97\u5168\u4e16\u754c\u5404\u570b\u7684\u9818\u8896\u4f86\u5411\u60a8\u5b78\u7fd2\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6b64\u5916\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5c0d\u65bc\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u653f\u6b0a\u6240\u505a\u7684\u4e0d\u516c\u6b63\u8207\u4e0d\u5584\u826f\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u5f9e\u4f86\u90fd\u662f\u4e0d\u5047\u8fad\u8272\u5730\u76f4\u63a5\u6279\u8a55\u3002\u95a3\u4e0b\u751a\u81f3\u4e0d\u60dc\u6368\u68c4\u4e86\u8207\u8a72\u570b\u5bb6\u6216\u662f\u8a72\u653f\u6b0a\u7684\u9818\u5c0e\u4eba\u4e4b\u9593\u7684\u79c1\u4eba\u60c5\u8abc\uff0c\u4e5f\u6703\u653e\u624b\u8b93\u95a3\u4e0b\u7684\u90e8\u5c6c\u79c9\u6301\u8457\u201c\u4e3b\u6301\u6b63\u7fa9\u201d\u8207\u201c\u5c0d\u6297\u90aa\u60e1\u201d\u7684\u539f\u5247\u800c\u63a1\u53d6\u8a31\u591a\u5305\u542b\u8ecd\u4e8b\u884c\u52d5\u5728\u5167\u7684\u4f5c\u70ba\u201c\u4e16\u754c\u8b66\u5bdf\u201d\u7684\u6240\u6709\u52e4\u52d9\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u95a3\u4e0b\u7684\u9019\u4e00\u500b\u5927\u683c\u5c40\u7684\u505a\u4e8b\u60c5\u7684\u65b9\u5f0f\u5df2\u7d93\u8b93\u7f8e\u570b\u4eba\u6c11\u56e0\u70ba\u80fd\u5920\u91cd\u65b0\u64c1\u62b1\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\u800c\u9a55\u50b2\uff0c\u4e5f\u8b93\u4e16\u754c\u5404\u570b\u518d\u5ea6\u7684\u80af\u5b9a\u7f8e\u570b\u7121\u53ef\u53d6\u4ee3\u7684\u5730\u4f4d\u3002\u7576\u7136\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u5c0d\u570b\u5bb6\u7684\u8ca1\u7d93\u653f\u7b56\u8207\u793e\u6703\u798f\u5229\u653f\u7b56\u8207\u60a8\u7684\u7af6\u9078\u5c0d\u624b\u662f\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\uff0c\u7531\u65bc\u6211\u4e0d\u662f\u7f8e\u570b\u516c\u6c11\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4e0d\u6562\u5984\u8b70\u54ea\u4e00\u908a\u7684\u653f\u7b56\u662f\u5c0d\u7684\u6216\u662f\u932f\u7684\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u662f\u4efb\u4f55\u4eba\u90fd\u77e5\u9053\u300c\u6bba\u96de\u53d6\u5375\u300d\u4e4b\u5f8c\u5c31\u518d\u4e5f\u5403\u4e0d\u5230\u96de\u86cb\u4e86\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u76f8\u4fe1\u60a8\u7684\u6e1b\u7a05\u653f\u7b56\u5c07\u8db3\u4ee5\u7522\u751f\u5438\u5f15\u8a31\u591a\u4f01\u696d\u4f86\u5230\u7f8e\u570b\u6295\u8cc7\u7684\u8a98\u56e0\uff0c\u4e5f\u56e0\u6b64\u5fc5\u7136\u6703\u5275\u9020\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u5c31\u696d\u6a5f\u6703\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u56e0\u6b64\u6211\u8a8d\u540c\u60a8\u6240\u4e3b\u5f35\u7684\u653f\u7b56\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u53ea\u8981\u7d66\u4e88\u6295\u8cc7\u8207\u5de5\u4f5c\u7684\u8a98\u56e0\uff0c\u5c31\u80fd\u5920\u8b93\u6bcf\u4e00\u500b\u4eba\u6c11\u90fd\u6d3b\u5f97\u5f88\u597d\u3002\u56e0\u6b64\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u4e0d\u5fc5\u9808\u8981\u53bb\u5f37\u5fb5\u9ad8\u984d\u7684\u7a05\u6b3e\u4f86\u505a\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u8ca1\u5bcc\u91cd\u5206\u914d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u800c\u4e14\u4e00\u65e6\u7f8e\u570b\u6709\u4e86\u66f4\u591a\u7684\u7522\u51fa\uff0c\u5fc5\u7136\u4e5f\u6703\u70ba\u7f8e\u570b\u8ca1\u653f\u5e36\u4f86\u66f4\u591a\u7684\u7a05\u6536\uff0c\u4e5f\u5c31\u80fd\u8b93\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u5275\u9020\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u793e\u6703\u798f\u5229\uff0c\u9019\u5c31\u662f\u6240\u8b02\u7684\u300c\u4ee5\u53f3\u652f\u5de6\u300d\u653f\u7b56\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6700\u5b89\u7a69\u7684\u201c\u7528\u5169\u96bb\u8173\u8d70\u8def\u201d\u7684\u653f\u7b56\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u56e0\u6b64\u6211\u76f8\u4fe1\u7f8e\u570b\u82e5\u7e7c\u7e8c\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u5353\u8d8a\u9818\u5c0e\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5247\u7f8e\u570b\u4eba\u6c11\u7684\u672a\u4f86\u5c07\u53ef\u4ee5\u4eab\u7528\u5230\u7121\u7aae\u7684\u201c\u91d1\u96de\u86cb\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7576\u7136\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u7f8e\u570b\u76ee\u524d\u6b63\u9762\u5c0d\u8457COVID-19\u75ab\u60c5\u7684\u91cd\u5927\u707d\u96e3\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u6b63\u78ba\u679c\u65b7\u7684\u8655\u7f6e\uff0c\u6211\u767c\u73feCOVID-19\u75c5\u6bd2\u5728\u7f8e\u570b\u7684\u50b3\u64ad\u901f\u5ea6\u5df2\u7d93\u8b8a\u7de9\u4e86\uff0c\u800c\u4e14\u5f88\u53ef\u80fd\u5728\u4e0d\u4e45\u7684\u672a\u4f86\uff0c\u7f8e\u570b\u5c07\u6703\u9818\u5148\u5168\u7403\u800c\u7814\u767c\u51fa\u5c0d\u65bcCOVID-19\u771f\u6b63\u6709\u6548\u7684\u75ab\u82d7\u8207\u6cbb\u7642\u65b9\u6cd5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u800c\u4e14\uff0c\u5728\u904e\u53bb\u5341\u500b\u6708\u671f\u9593\uff0c\u7f8e\u570b\u6574\u500b\u793e\u6703\u6c92\u6709\u56e0\u70ba\u9019\u500b\u761f\u75ab\u800c\u7671\u7613\uff0c\u5168\u9ad4\u7522\u696d\u4e5f\u6c92\u6709\u767c\u751f\u9023\u9396\u6027\u7834\u7522\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u8a8d\u70ba\u95a3\u4e0b\u5728\u5c0d\u6297COVID-19\u7684\u9019\u4e00\u5834\u6230\u5f79\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5176\u5be6\u8868\u73fe\u5f97\u6bd4\u4efb\u4f55\u570b\u5bb6\u7684\u9818\u8896\u90fd\u66f4\u597d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u81fa\u7063\u5728\u5c0d\u6297COVID-19\u7684\u6230\u722d\u4e2d\u80fd\u5920\u6210\u529f\uff0c\u662f\u56e0\u70ba\u6211\u5011\u4e00\u958b\u59cb\u5373\u5224\u5b9aWHO\u5c0d\u65bcCOVID-19\u7684\u75ab\u60c5\u771f\u76f8\u662f\u6709\u6240\u96b1\u779e\uff0c\u800c\u4e14\u6211\u5011\u4e5f\u64d4\u5fc3\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u6c92\u6709\u80fd\u529b\u963b\u6b62COVID-19\u5411\u5168\u4e16\u754c\u50b3\u64ad\uff0c\u56e0\u800c\u81fa\u7063\u653f\u5e9c\u63a1\u53d6\u8d85\u524d\u4f48\u7f72\u7684\u653f\u7b56\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7136\u800c\uff0c\u7f8e\u570b\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u777f\u667a\u9818\u5c0e\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5176\u5be6\u624d\u662f\u5168\u4e16\u754c\u7387\u5148\u7981\u6b62\u4e2d\u570b\u65c5\u5ba2\u98db\u4f86\u7f8e\u570b\u7684\u570b\u5bb6\uff0c\u53ea\u53ef\u60dcCOVID-19\u9084\u662f\u7e5e\u9053\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u800c\u6700\u5f8c\u7d42\u65bc\u4f86\u5230\u4e86\u7f8e\u570b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u662f\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u4e26\u6c92\u6709\u8b93\u5168\u570b\u7d93\u6fdf\u6d3b\u52d5\u3001\u5b78\u6821\u6559\u80b2\u4ee5\u53ca\u884c\u653f\u516c\u52d9\u56e0\u6b64\u761f\u75ab\u800c\u5168\u9762\u505c\u64fa\uff0c\u56e0\u70ba\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\u201c\u9913\u6b7b\u6bd4\u75c5\u6b7b\u66f4\u60b2\u6158\u201d\u7684\u9053\u7406\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u800c\u4e14\u95a3\u4e0b\u70ba\u4e86\u63a8\u52d5\u8b93\u201c\u7f8e\u570b\u6b63\u5e38\u904b\u4f5c\u201d\uff0c\u6700\u5f8c\u751a\u81f3\u9023\u81ea\u5df1\u90fd\u611f\u67d3\u4e86COVID-19\uff0c\u4e26\u4e14\u9084\u5728\u91ab\u9662\u4f4f\u9662\u4e2d\u7e7c\u7e8c\u8fa6\u516c\uff0c\u8aa0\u7136\u8b93\u5927\u5bb6\u76f8\u7576\u611f\u52d5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u662f\u986f\u7136\u95a3\u4e0b\u771f\u7684\u662f\u300c\u5929\u9078\u4e4b\u4eba\u300d\uff0c\u9023\u4e0a\u5e1d\u90fd\u5e6b\u52a9\u60a8\u5728\u6578\u5929\u4e4b\u5167\u5c31\u6062\u5fa9\u4e86\u5065\u5eb7\u3002\u800c\u5728\u6211\u770b\u4f86\uff0c\u95a3\u4e0b\u8eab\u9ad4\u529b\u884c\uff0c\u70ba\u6c11\u5148\u92d2\uff0c\u4e0d\u619a\u5371\u96e3\u7684\u8868\u73fe\uff0c\u771f\u7684\u662f\u904e\u53bb\u7f8e\u570b\u725b\u4ed4\u5728\u5927\u897f\u90e8\u958b\u7586\u95e2\u571f\u6642\u7684\u5927\u7121\u754f\u7cbe\u795e\u4e4b\u518d\u6b21\u7684\u8868\u73fe\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7576\u7136\uff0c\u6211\u66f4\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u9053\u5fb7\u9818\u57df\u65b9\u9762\u7684\u5d07\u9ad8\u8868\u73fe\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u77e5\u9053\u95a3\u4e0b\u6562\u65bc\u5c0d\u4ed8\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\uff0c\u95a3\u4e0b\u4e00\u5b9a\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u628a\u67c4\u5728\u5c0d\u65b9\u7684\u624b\u4e0a\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u95a3\u4e0b\u8207\u5bb6\u4eba\u4e00\u5b9a\u66fe\u62d2\u7d55\u904e\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u5c0d\u95a3\u4e0b\u5bb6\u65cf\u7684\u8a31\u591a\u91cd\u5927\u5229\u8a98\uff0c\u9019\u53ef\u4ee5\u8b49\u660e  \u95a3\u4e0b\u4eba\u683c\u7684\u5049\u5927\uff0c\u4ee5\u53ca  \u95a3\u4e0b\u5bb6\u5ead\u6559\u80b2\u7684\u6210\u529f\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u95a3\u4e0b\u5c31\u662f\u6211\u6240\u8a8d\u77e5\u7684\u300c\u771f\u541b\u5b50\u300d\uff01<\/p>\n\n\n\n

\u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u60f3\u8981\u5c0d\u60a8\u9019\u4e00\u4f4d\u201c\u771f\u541b\u5b50\u201d\u505a\u4e00\u500b\u8acb\u6c42\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u65e2\u7136\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u8b93COVID-19\u50b3\u64ad\u5230\u5168\u4e16\u754c\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4e5f\u8a8d\u540c\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u5fc5\u9808\u63a5\u53d7\u61f2\u7f70\u4ee5\u53ca\u8ce0\u511f\u5404\u570b\u53d7\u5bb3\u8005\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u662f\u57fa\u65bc\u6211\u8207\u81fa\u7063\u6d77\u5cfd\u5c0d\u5cb8\u7684\u4eba\u6c11\u662f\u540c\u80de\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u6211\u671f\u76fc\u95a3\u4e0b\u80fd\u9ad4\u5bdf\u51fa\u4e2d\u570b\u5927\u9678\u7684\u4eba\u6c11\u5927\u591a\u4e5f\u662f\u7121\u8f9c\u7684\u53d7\u5bb3\u8005\uff0c\u5982\u679c\u7f8e\u570b\u6709\u4efb\u4f55\u7684\u61f2\u7f70\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u7684\u884c\u52d5\uff0c\u6211\u60f3\u8acb\u6c42\u60a8\u5145\u5206\u8003\u616e\u5230\u5982\u4f55\u6e1b\u5c11\u5c0d\u4e2d\u570b\u4eba\u6c11\u7684\u885d\u64ca\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u800c\u4e14\u5982\u679c\u7f8e\u570b\u8207\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u771f\u7684\u7121\u6cd5\u907f\u514d\u8ecd\u4e8b\u885d\u7a81\u6642\uff0c\u9664\u975e\u57fa\u65bc\u4fdd\u8b77\u81fa\u7063\u5b89\u5168\u7684\u9019\u4e00\u500b\u56e0\u7d20\u4e4b\u5916\uff0c\u6211\u61c7\u8acb\u60a8\u8b93\u6240\u6709\u7684\u8ecd\u4e8b\u885d\u7a81\u90fd\u5118\u53ef\u80fd\u7684\u9060\u96e2\u81fa\u7063\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u56e0\u70ba\u81fa\u7063\u4e0d\u53ea\u4eba\u53e3\u5bc6\u5ea6\u662f\u5168\u4e16\u754c\u7b2c\u4e8c\u9ad8\uff0c\u4e5f\u662f\u672a\u4f86\u201c\u8b93\u7f8e\u570b\u6301\u7e8c\u5049\u5927\u201d\u7684\u6700\u4e3b\u8981\u201c\u77fd\u529b\u91cf\u201d\u7684\u4f86\u6e90\u3002\u6700\u5f8c\uff0c\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u611f\u6069\u7684\u81fa\u7063\u4eba\uff0c\u6211\u9664\u4e86\u8981\u70ba\u5e6b\u52a9\u81fa\u7063\u6700\u591a\u7684\u7f8e\u570b\u7948\u79b1\u4e4b\u5916\uff0c\u66f4\u8981\u7948\u79b1  \u95a3\u4e0b\u80fd\u5920\u5728\u4e0b\u500b\u6708\u521d\u7684\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u4e2d\u52dd\u51fa\u3002\u56e0\u70ba\u95a3\u4e0b\u4e0d\u53ea\u662f\u70ba\u81ea\u5df1\u7684\u7406\u60f3\u800c\u6230\uff0c\u4e5f\u662f\u70ba\u5168\u4e16\u754c\u7684\u5b89\u5371\u800c\u6230\uff0c\u66f4\u662f\u70ba\u7f8e\u570b\u7684\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\u800c\u6230\uff0c\u4ee5\u53ca\u70ba\u91cd\u6574\u4e16\u754c\u6b63\u78ba\u50f9\u503c\u89c0\u800c\u6230\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u9019\u500b\u4e16\u754c\u4e0d\u80fd\u6c92\u6709\u60a8\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u8981\u8072\u660e\u6211\u5728\u5beb\u6b64\u5c01\u4fe1\u6642\u4e26\u6c92\u6709\u56e0\u70ba\u4efb\u4f55\u4eba\u6216\u4efb\u4f55\u6a5f\u95dc\u4e4b\u8acb\u8a17\u6216\u6697\u793a\u800c\u5beb\uff0c\u800c\u662f\u6211\u5728\u6628\u65e5\u8207\u6211\u6240\u4fe1\u4ef0\u7684\u795e\u4f5b\u6e9d\u901a\u4e4b\u5f8c\u6240\u800c\u4e00\u8d77\u6c7a\u5b9a\u7684\u3002\u800c\u4e14\u795e\u4f5b\u9084\u7279\u5225\u8aed\u793a\u672c\u5c01\u4fe1\u53ef\u4ee5\u8b93  \u95a3\u4e0b\u516c\u958b\u7d66\u4e16\u4eba\u77e5\u6089\uff0c\u6211\u5728\u6b64\u4e00\u4f75\u8f49\u77e5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8b39\u6b64\u81f4\u656c\u3000\u9ad8\u96c4\u5e02\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u5354\u6703 \u7406\u4e8b\u9577\u3000\u674e\u91cd\u5fb7 \u656c\u4e0a<\/p>\n\n\n\n

Please\nforward this letter to Mr. Trump, the 45th President of the United States.<\/p>\n\n\n\n

October\n22, 2020<\/p>\n\n\n\n

Subject\uff1aA grateful Taiwanese prays for America<\/p>\n\n\n\n

Your\nexcellency Donald J. Trump, the 45th president of the United States,<\/p>\n\n\n\n

I am a\nleader of the Kaohsiung Small and Medium Enterprise Association in Taiwan, and\nmy name is Lee, Chung-Te.<\/p>\n\n\n\n

This is\nthe second letter I have written to Your Excellency so far.   The last letter was on November 10, 2016,\nthe day after your victory in the presidential election.     The subject of that letter was\n“Taiwan has always been America\u2019s Most Reliable Brother” is a letter\nof congratulations on your election.    \nAs a friend of the United States, I also put forward my expectations of\nyou who is about to become a great American president.<\/p>\n\n\n\n

In the\npast four years, Your Excellency\u2019s performance has far exceeded what I expected\nof Your Excellency at that time, because you have not only fulfilled your\npromise of “making America great again”, you have also accomplished\nmany things that many previous U.S. presidents dared not do or do something\nunsuccessful.  The most important of\nthese things is that Your Excellency has revived the spirit of the United\nStates, and you have also reorganized and corrected the international value\njudgments that have not been successful in the past.<\/p>\n\n\n\n

At\nleast, I have seen that Your Excellency has promoted the rapid economic growth\nof the United States in a short period of time.   It not only revitalized the industry, but\nalso promoted the financial industry, service industry, biomedical industry,\nenergy industry, agriculture… and so on.<\/p>\n\n\n\n

Moreover,\nI have also seen that you have conducted renegotiated negotiations on all\nforeign-related agreements that are not conducive to the United States, so that\nthe future of the United States will not be caught in the quagmire because of a\nseries of past mistakes.<\/p>\n\n\n\n

Therefore,\nI have also seen your incomparable perseverance and determination to resist the\nrelentless accusations against the United States and you by other countries for\nthe purpose of continuing to invade the rights and interests of the United\nStates. It is really worthy of leaders from all over the world to learn from\nyou. <\/p>\n\n\n\n

In\naddition, I have also seen that Your Excellency always direct attacks and  criticizes the unjust and unkind things done\nby other countries or other regimes without any modification.<\/p>\n\n\n\n

You\neven abandon your personal friendship with the leaders of the country or the\nregime, and will let your subordinates uphold the principles of\n“justice” and “fight against evil” and take all duties as\nthe “World Police”, including military actions.<\/p>\n\n\n\n

Your\nExcellency\u2019s way of doing things in this large format has made the American\npeople proud of being able to embrace the spirit of nationhood again, and it\nhas also allowed countries around the world to reaffirm the irreplaceable\nstatus of the United States.<\/p>\n\n\n\n

Of\ncourse, I have also seen that your country\u2019s financial policies and social\nwelfare policies are completely different from your rivals. Since I am not a US\ncitizen, I dare not arrogantly argue which side of the policy is right or\nwrong. <\/p>\n\n\n\n

But\nanyone knows that after “killing the chickens for getting the eggs”,\nthey will never eat eggs.     Therefore,\nI believe your tax reduction policy will be enough to generate incentives to\nattract many companies to invest in the United States, and therefore will\ninevitably create more job opportunities. <\/p>\n\n\n\n

Therefore,\nI agree with the policy you advocate, that is, as long as the U.S. government\nprovides incentives for investment and work, it can make every people live\nwell.   Therefore, the US government does\nnot have to impose high taxes to do unnecessary redistribution of wealth.<\/p>\n\n\n\n

Moreover,\nonce the United States has more output, it will inevitably bring more taxes to\nthe U.S. finances, which will also allow the U.S. government to create more\nsocial welfare.    This is the so-called\n“right can support the left” policy. This is the most stable “walking\non two feet” policy.<\/p>\n\n\n\n

Therefore,\nI believe that if the United States continues to be under your outstanding\nleadership, the American people will be able to enjoy infinite “golden\neggs” in the future.<\/p>\n\n\n\n

Of\ncourse, I have also seen that the United States is currently facing a major\ndisaster of the COVID-19 epidemic, but with your correct and decisive handling,\nI found that the spread of the COVID-19 virus in the United States has slowed\ndown, and it is likely to be in the near future the United States will lead the\nworld and develop vaccines and treatments that are truly effective against\nCOVID-19.<\/p>\n\n\n\n

Moreover,\nduring the past ten months, the entire American society has not been paralyzed\nby this plague, and the entire industry has not experienced chain\nbankruptcy.    Therefore, I think you\nhave actually acted in this battle against COVID-19 better than the leader of\nany country.<\/p>\n\n\n\n

Taiwan\nwas able to succeed in the war against COVID-19 because we determined from the\nbeginning that the WHO had concealed the truth about the COVID-19 epidemic, and\nwe were also worried that the CCP regime was unable to prevent the spread of\nCOVID-19 to the world.    Therefore, the\nTaiwanese government adopted a policy of advanced deployment.<\/p>\n\n\n\n

However,\nunder your wise leadership, the United States is actually the first country in\nthe world to ban Chinese tourists from flying to the United States.\nUnfortunately, COVID-19 still bypassed other countries and finally came to the\nUnited States.<\/p>\n\n\n\n

However,\nI have also seen that Your Excellency did not stop the country’s economic\nactivities, school education, and administrative affairs as a result of the\nplague, because everyone knows that “starving to death is more tragic than\ndisease”.<\/p>\n\n\n\n

Moreover,\nin order to promote “the normal operation of the United States,” you\neven got infected with COVID-19 in the end and continued to work in the\nhospital, which certainly moved everyone.<\/p>\n\n\n\n

But\nobviously you are really the “chosen one”, even God helped you to\nrecover within a few days.<\/p>\n\n\n\n

In my\nopinion, your performance of being a pioneer for the people and not worrying\nabout danger is really the performance of the fearless spirit of the American\ncowboys in the past when they pioneered the Great West.<\/p>\n\n\n\n

Of\ncourse, I have also seen your lofty performance in the field of morality,\nbecause I know that you dare to deal with the CCP regime, you must not have any\nhandles in the opponent’s hands.<\/p>\n\n\n\n

In\nother words, you and your family must have rejected many of the great\ntemptations of the CCP regime to your family.   \nThis can prove the greatness of your personality and the success of your\nfamily education.    Therefore, you are\nthe “true gentleman” I know!<\/p>\n\n\n\n

Finally,\nI would like to make a request to you as a “true gentleman”, that is,\nsince the CCP regime has allowed COVID-19 to spread to the world, I also agree\nthat the CCP regime must accept punishment and compensate victims from all\ncountries.<\/p>\n\n\n\n

However,\nbased on the relationship between me and the people on the other side of the\nTaiwan Strait as compatriots, I hope you can realize that most people in\nMainland China are also innocent victims.  \nIf the United States takes any action to punish the CCP regime, I would\nlike to ask you to fully consider it.   \nHow to reduce the impact on the Chinese people.<\/p>\n\n\n\n

And if\nthe U.S. and the CCP regime really cannot avoid military conflicts, unless it\nis based on the factor of protecting Taiwan\u2019s security, I implore you to keep\nall military conflicts as far away from Taiwan as possible.<\/p>\n\n\n\n

Because\nTaiwan not only has the second highest population density in the world, it is\nalso the most important source of “silicon power” that will\n“make America great” in the future.<\/p>\n\n\n\n

Finally,\nas a grateful Taiwanese, in addition to praying for the United States, which\nhelps Taiwan the most, I also want to pray for Your Excellency to win the\npresidential election early next month.<\/p>\n\n\n\n

Because\nyou are not only fighting for your own ideals, but also for the safety of the\nwhole world, you are also fighting for the spirit of the United States as a\nnation, and for reorganizing the world’s correct values.     Therefore, this world cannot live without\nyou.<\/p>\n\n\n\n

Finally,\nI want to declare that when I wrote this letter, I did not write it because of\nany entrustment or suggestion from anyone or any organization, but I made the\ndecision together after communicating with the gods and Buddhas I believe in\nyesterday.        Moreover, the gods and\nBuddhas also specifically reminded that this letter can be made publicly known\nto the world by Your Excellency, and I will tell you here.<\/p>\n\n\n\n

Best\nregards,<\/p>\n\n\n\n

Lee,Chung-Te<\/p>\n\n\n\n

chairman\nof the Kaohsiung City Association of Small and Medium Enterprises<\/p>\n\n\n\n

E-mail\uff1aLhy0823@gmail.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u25bc\u674e\u91cd\u5fb7\u540d\u7247\u3002\uff08\u5716\uff0f\u674e\u91cd\u5fb7\u63d0\u4f9b\uff09 <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60673,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[670,19313],"class_list":["post-60672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-11","tag-670","tag-19313"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u4e00\u500b\u611f\u6069\u7684\u81fa\u7063\u4eba\u3000\u70ba\u7f8e\u570b\u7948\u79b1 - \u5c4f\u6771\u6642\u5831\u96fb\u5b50\u5831<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u3010\u674e\u91cd\u5fb7\uff0f\u5c08\u6b04\u5831\u5c0e2020\/10\/22\u3011\u3000\u51fd\u8f49\u4ea4\u7d66\u7f8e\u570b\u7b2c45\u4efb\u7e3d\u7d71\u5ddd\u666e\u5148\u751f\uff0c\u7f8e\u570b\u7b2c45\u4efb\u7e3d\u7d71\u5ddd\u666e\u5148\u751f\u95a3\u4e0b\uff1a\u6211\u662f\u4e00\u500b\u5728\u53f0\u7063\u7684\u9ad8\u96c4\u5e02\u4e2d\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5354\u6703\u7684\u9818\u5c0e\u4eba\uff0c\u6211\u7684\u540d\u5b57\u662f\u674e\u91cd\u5fb7\u3002 \u9019\u662f\u6211\u8fc4\u4eca\u5beb\u7d66  \u95a3\u4e0b\u7684\u7b2c\u4e8c\u5c01\u4fe1\uff0c\u4e0a\u4e00\u5c01\u4fe1\u662f\u57282016\u5e7411\u670810\u65e5\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u60a8\u5728\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u52dd\u51fa\u5f8c\u7684\u7fcc\u65e5\uff0c\u90a3\u4e00\u5c01\u4fe1\u7684\u4e3b\u984c\u662f\u300a\u81fa\u7063\u4e00\u76f4\u4ee5\u4f86\u90fd\u662f\u7f8e\u570b\u6700\u53ef\u4fe1\u8cf4\u7684\u5144\u5f1f\u300b\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u5c01\u606d\u559c\u95a3\u4e0b\u7576\u9078\u7684\u4fe1\uff0c\u4e5f\u662f\u8eab\u70ba\u7f8e\u570b\u4e4b\u53cb\u7684\u6211\u5c0d\u65bc\u4e00\u4f4d\u5373\u5c07\u6210\u70ba\u5049\u5927\u7684\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u800c\u63d0\u51fa\u81ea\u5df1\u5c0d  \u95a3\u4e0b\u7684\u4e00\u4e9b\u671f\u8a31\u3002 \u9019\u56db\u5e74\u4f86\uff0c\u95a3\u4e0b\u7684\u8868\u73fe\u9060\u9060\u8d85\u51fa\u6211\u7576\u6642\u5c0d  \u95a3\u4e0b\u7684\u671f\u5f85\u751a\u591a\uff0c\u56e0\u70ba\u60a8\u4e0d\u53ea\u5be6\u8e10\u4e86\u201c\u8b93\u7f8e\u570b\u518d\u5ea6\u5049\u5927\u201d\u7684\u8afe\u8a00\uff0c\u60a8\u66f4\u662f\u5b8c\u6210\u4e86\u8a31\u591a\u904e\u53bb\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u6240\u4e0d\u6562\u53bb\u505a\u6216\u662f\u505a\u4e0d\u6210\u529f\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u9019\u4e9b\u4e8b\u60c5\u4e2d\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\u95a3\u4e0b\u91cd\u632f\u4e86\u7f8e\u570b\u7684\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\uff0c\u800c\u4e14\u95a3\u4e0b\u4e5f\u91cd\u6574\u8207\u7cfe\u6b63\u4e86\u570b\u969b\u9593\u904e\u53bb\u7a4d\u975e\u6210\u662f\u7684\u50f9\u503c\u5224\u65b7\u3002 \u81f3\u5c11\uff0c\u6211\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u5f88\u77ed\u7684\u6642\u9593\u63a8\u52d5\u7f8e\u570b\u7684\u7d93\u6fdf\u5feb\u901f\u7684\u6210\u9577\uff0c\u4e0d\u53ea\u632f\u8208\u4e86\u5de5\u696d\uff0c\u4e5f\u5e36\u52d5\u4e86\u91d1\u878d\u696d\u3001\u670d\u52d9\u696d\u3001\u751f\u91ab\u696d\u3001\u80fd\u6e90\u696d\u3001\u8fb2\u696d\u2026\u7b49\u7b49\u3002 \u800c\u4e14\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5c0d\u65bc\u4e0d\u5229\u65bc\u7f8e\u570b\u7684\u6240\u6709\u6d89\u5916\u5354\u5b9a\u90fd\u9032\u884c\u4e86\u91cd\u65b0\u8b70\u5b9a\u7684\u8ac7\u5224\uff0c\u8b93\u7f8e\u570b\u7684\u672a\u4f86\u4e0d\u6703\u56e0\u70ba\u904e\u53bb\u7684\u4e00\u9023\u4e32\u932f\u8aa4\u800c\u8eab\u9677\u5728\u6ce5\u6cbc\u4e4b\u4e2d\u3002 \u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u7528\u7121\u6bd4\u7684\u6bc5\u529b\u8207\u6c7a\u5fc3\u4f86\u62b5\u6297\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u51fa\u65bc\u7e7c\u7e8c\u4fb5\u5360\u7f8e\u570b\u6b0a\u76ca\u76ee\u7684\u800c\u4e0d\u65b7\u5c0d\u7f8e\u570b\u4ee5\u53ca\u5c0d\u60a8\u7684\u7121\u60c5\u6307\u6458\u7684\u6574\u500b\u904e\u7a0b\uff0c\u771f\u7684\u662f\u503c\u5f97\u5168\u4e16\u754c\u5404\u570b\u7684\u9818\u8896\u4f86\u5411\u60a8\u5b78\u7fd2\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5c0d\u65bc\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u653f\u6b0a\u6240\u505a\u7684\u4e0d\u516c\u6b63\u8207\u4e0d\u5584\u826f\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u5f9e\u4f86\u90fd\u662f\u4e0d\u5047\u8fad\u8272\u5730\u76f4\u63a5\u6279\u8a55\u3002\u95a3\u4e0b\u751a\u81f3\u4e0d\u60dc\u6368\u68c4\u4e86\u8207\u8a72\u570b\u5bb6\u6216\u662f\u8a72\u653f\u6b0a\u7684\u9818\u5c0e\u4eba\u4e4b\u9593\u7684\u79c1\u4eba\u60c5\u8abc\uff0c\u4e5f\u6703\u653e\u624b\u8b93\u95a3\u4e0b\u7684\u90e8\u5c6c\u79c9\u6301\u8457\u201c\u4e3b\u6301\u6b63\u7fa9\u201d\u8207\u201c\u5c0d\u6297\u90aa\u60e1\u201d\u7684\u539f\u5247\u800c\u63a1\u53d6\u8a31\u591a\u5305\u542b\u8ecd\u4e8b\u884c\u52d5\u5728\u5167\u7684\u4f5c\u70ba\u201c\u4e16\u754c\u8b66\u5bdf\u201d\u7684\u6240\u6709\u52e4\u52d9\u3002 \u95a3\u4e0b\u7684\u9019\u4e00\u500b\u5927\u683c\u5c40\u7684\u505a\u4e8b\u60c5\u7684\u65b9\u5f0f\u5df2\u7d93\u8b93\u7f8e\u570b\u4eba\u6c11\u56e0\u70ba\u80fd\u5920\u91cd\u65b0\u64c1\u62b1\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\u800c\u9a55\u50b2\uff0c\u4e5f\u8b93\u4e16\u754c\u5404\u570b\u518d\u5ea6\u7684\u80af\u5b9a\u7f8e\u570b\u7121\u53ef\u53d6\u4ee3\u7684\u5730\u4f4d\u3002\u7576\u7136\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u5c0d\u570b\u5bb6\u7684\u8ca1\u7d93\u653f\u7b56\u8207\u793e\u6703\u798f\u5229\u653f\u7b56\u8207\u60a8\u7684\u7af6\u9078\u5c0d\u624b\u662f\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\uff0c\u7531\u65bc\u6211\u4e0d\u662f\u7f8e\u570b\u516c\u6c11\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4e0d\u6562\u5984\u8b70\u54ea\u4e00\u908a\u7684\u653f\u7b56\u662f\u5c0d\u7684\u6216\u662f\u932f\u7684\u3002 \u4f46\u662f\u4efb\u4f55\u4eba\u90fd\u77e5\u9053\u300c\u6bba\u96de\u53d6\u5375\u300d\u4e4b\u5f8c\u5c31\u518d\u4e5f\u5403\u4e0d\u5230\u96de\u86cb\u4e86\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u76f8\u4fe1\u60a8\u7684\u6e1b\u7a05\u653f\u7b56\u5c07\u8db3\u4ee5\u7522\u751f\u5438\u5f15\u8a31\u591a\u4f01\u696d\u4f86\u5230\u7f8e\u570b\u6295\u8cc7\u7684\u8a98\u56e0\uff0c\u4e5f\u56e0\u6b64\u5fc5\u7136\u6703\u5275\u9020\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u5c31\u696d\u6a5f\u6703\u3002 \u56e0\u6b64\u6211\u8a8d\u540c\u60a8\u6240\u4e3b\u5f35\u7684\u653f\u7b56\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u53ea\u8981\u7d66\u4e88\u6295\u8cc7\u8207\u5de5\u4f5c\u7684\u8a98\u56e0\uff0c\u5c31\u80fd\u5920\u8b93\u6bcf\u4e00\u500b\u4eba\u6c11\u90fd\u6d3b\u5f97\u5f88\u597d\u3002\u56e0\u6b64\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u4e0d\u5fc5\u9808\u8981\u53bb\u5f37\u5fb5\u9ad8\u984d\u7684\u7a05\u6b3e\u4f86\u505a\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u8ca1\u5bcc\u91cd\u5206\u914d\u3002 \u800c\u4e14\u4e00\u65e6\u7f8e\u570b\u6709\u4e86\u66f4\u591a\u7684\u7522\u51fa\uff0c\u5fc5\u7136\u4e5f\u6703\u70ba\u7f8e\u570b\u8ca1\u653f\u5e36\u4f86\u66f4\u591a\u7684\u7a05\u6536\uff0c\u4e5f\u5c31\u80fd\u8b93\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u5275\u9020\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u793e\u6703\u798f\u5229\uff0c\u9019\u5c31\u662f\u6240\u8b02\u7684\u300c\u4ee5\u53f3\u652f\u5de6\u300d\u653f\u7b56\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6700\u5b89\u7a69\u7684\u201c\u7528\u5169\u96bb\u8173\u8d70\u8def\u201d\u7684\u653f\u7b56\u3002 \u56e0\u6b64\u6211\u76f8\u4fe1\u7f8e\u570b\u82e5\u7e7c\u7e8c\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u5353\u8d8a\u9818\u5c0e\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5247\u7f8e\u570b\u4eba\u6c11\u7684\u672a\u4f86\u5c07\u53ef\u4ee5\u4eab\u7528\u5230\u7121\u7aae\u7684\u201c\u91d1\u96de\u86cb\u201d\u3002 \u7576\u7136\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u7f8e\u570b\u76ee\u524d\u6b63\u9762\u5c0d\u8457COVID-19\u75ab\u60c5\u7684\u91cd\u5927\u707d\u96e3\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u6b63\u78ba\u679c\u65b7\u7684\u8655\u7f6e\uff0c\u6211\u767c\u73feCOVID-19\u75c5\u6bd2\u5728\u7f8e\u570b\u7684\u50b3\u64ad\u901f\u5ea6\u5df2\u7d93\u8b8a\u7de9\u4e86\uff0c\u800c\u4e14\u5f88\u53ef\u80fd\u5728\u4e0d\u4e45\u7684\u672a\u4f86\uff0c\u7f8e\u570b\u5c07\u6703\u9818\u5148\u5168\u7403\u800c\u7814\u767c\u51fa\u5c0d\u65bcCOVID-19\u771f\u6b63\u6709\u6548\u7684\u75ab\u82d7\u8207\u6cbb\u7642\u65b9\u6cd5\u3002 \u800c\u4e14\uff0c\u5728\u904e\u53bb\u5341\u500b\u6708\u671f\u9593\uff0c\u7f8e\u570b\u6574\u500b\u793e\u6703\u6c92\u6709\u56e0\u70ba\u9019\u500b\u761f\u75ab\u800c\u7671\u7613\uff0c\u5168\u9ad4\u7522\u696d\u4e5f\u6c92\u6709\u767c\u751f\u9023\u9396\u6027\u7834\u7522\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u8a8d\u70ba\u95a3\u4e0b\u5728\u5c0d\u6297COVID-19\u7684\u9019\u4e00\u5834\u6230\u5f79\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5176\u5be6\u8868\u73fe\u5f97\u6bd4\u4efb\u4f55\u570b\u5bb6\u7684\u9818\u8896\u90fd\u66f4\u597d\u3002 \u81fa\u7063\u5728\u5c0d\u6297COVID-19\u7684\u6230\u722d\u4e2d\u80fd\u5920\u6210\u529f\uff0c\u662f\u56e0\u70ba\u6211\u5011\u4e00\u958b\u59cb\u5373\u5224\u5b9aWHO\u5c0d\u65bcCOVID-19\u7684\u75ab\u60c5\u771f\u76f8\u662f\u6709\u6240\u96b1\u779e\uff0c\u800c\u4e14\u6211\u5011\u4e5f\u64d4\u5fc3\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u6c92\u6709\u80fd\u529b\u963b\u6b62COVID-19\u5411\u5168\u4e16\u754c\u50b3\u64ad\uff0c\u56e0\u800c\u81fa\u7063\u653f\u5e9c\u63a1\u53d6\u8d85\u524d\u4f48\u7f72\u7684\u653f\u7b56\u3002 \u7136\u800c\uff0c\u7f8e\u570b\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u777f\u667a\u9818\u5c0e\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5176\u5be6\u624d\u662f\u5168\u4e16\u754c\u7387\u5148\u7981\u6b62\u4e2d\u570b\u65c5\u5ba2\u98db\u4f86\u7f8e\u570b\u7684\u570b\u5bb6\uff0c\u53ea\u53ef\u60dcCOVID-19\u9084\u662f\u7e5e\u9053\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u800c\u6700\u5f8c\u7d42\u65bc\u4f86\u5230\u4e86\u7f8e\u570b\u3002 \u4f46\u662f\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u4e26\u6c92\u6709\u8b93\u5168\u570b\u7d93\u6fdf\u6d3b\u52d5\u3001\u5b78\u6821\u6559\u80b2\u4ee5\u53ca\u884c\u653f\u516c\u52d9\u56e0\u6b64\u761f\u75ab\u800c\u5168\u9762\u505c\u64fa\uff0c\u56e0\u70ba\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\u201c\u9913\u6b7b\u6bd4\u75c5\u6b7b\u66f4\u60b2\u6158\u201d\u7684\u9053\u7406\u3002 \u800c\u4e14\u95a3\u4e0b\u70ba\u4e86\u63a8\u52d5\u8b93\u201c\u7f8e\u570b\u6b63\u5e38\u904b\u4f5c\u201d\uff0c\u6700\u5f8c\u751a\u81f3\u9023\u81ea\u5df1\u90fd\u611f\u67d3\u4e86COVID-19\uff0c\u4e26\u4e14\u9084\u5728\u91ab\u9662\u4f4f\u9662\u4e2d\u7e7c\u7e8c\u8fa6\u516c\uff0c\u8aa0\u7136\u8b93\u5927\u5bb6\u76f8\u7576\u611f\u52d5\u3002 \u4f46\u662f\u986f\u7136\u95a3\u4e0b\u771f\u7684\u662f\u300c\u5929\u9078\u4e4b\u4eba\u300d\uff0c\u9023\u4e0a\u5e1d\u90fd\u5e6b\u52a9\u60a8\u5728\u6578\u5929\u4e4b\u5167\u5c31\u6062\u5fa9\u4e86\u5065\u5eb7\u3002\u800c\u5728\u6211\u770b\u4f86\uff0c\u95a3\u4e0b\u8eab\u9ad4\u529b\u884c\uff0c\u70ba\u6c11\u5148\u92d2\uff0c\u4e0d\u619a\u5371\u96e3\u7684\u8868\u73fe\uff0c\u771f\u7684\u662f\u904e\u53bb\u7f8e\u570b\u725b\u4ed4\u5728\u5927\u897f\u90e8\u958b\u7586\u95e2\u571f\u6642\u7684\u5927\u7121\u754f\u7cbe\u795e\u4e4b\u518d\u6b21\u7684\u8868\u73fe\u3002 \u7576\u7136\uff0c\u6211\u66f4\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u9053\u5fb7\u9818\u57df\u65b9\u9762\u7684\u5d07\u9ad8\u8868\u73fe\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u77e5\u9053\u95a3\u4e0b\u6562\u65bc\u5c0d\u4ed8\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\uff0c\u95a3\u4e0b\u4e00\u5b9a\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u628a\u67c4\u5728\u5c0d\u65b9\u7684\u624b\u4e0a\u3002 \u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u95a3\u4e0b\u8207\u5bb6\u4eba\u4e00\u5b9a\u66fe\u62d2\u7d55\u904e\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u5c0d\u95a3\u4e0b\u5bb6\u65cf\u7684\u8a31\u591a\u91cd\u5927\u5229\u8a98\uff0c\u9019\u53ef\u4ee5\u8b49\u660e  \u95a3\u4e0b\u4eba\u683c\u7684\u5049\u5927\uff0c\u4ee5\u53ca  \u95a3\u4e0b\u5bb6\u5ead\u6559\u80b2\u7684\u6210\u529f\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u95a3\u4e0b\u5c31\u662f\u6211\u6240\u8a8d\u77e5\u7684\u300c\u771f\u541b\u5b50\u300d\uff01 \u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u60f3\u8981\u5c0d\u60a8\u9019\u4e00\u4f4d\u201c\u771f\u541b\u5b50\u201d\u505a\u4e00\u500b\u8acb\u6c42\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u65e2\u7136\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u8b93COVID-19\u50b3\u64ad\u5230\u5168\u4e16\u754c\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4e5f\u8a8d\u540c\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u5fc5\u9808\u63a5\u53d7\u61f2\u7f70\u4ee5\u53ca\u8ce0\u511f\u5404\u570b\u53d7\u5bb3\u8005\u3002 \u4f46\u662f\u57fa\u65bc\u6211\u8207\u81fa\u7063\u6d77\u5cfd\u5c0d\u5cb8\u7684\u4eba\u6c11\u662f\u540c\u80de\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u6211\u671f\u76fc\u95a3\u4e0b\u80fd\u9ad4\u5bdf\u51fa\u4e2d\u570b\u5927\u9678\u7684\u4eba\u6c11\u5927\u591a\u4e5f\u662f\u7121\u8f9c\u7684\u53d7\u5bb3\u8005\uff0c\u5982\u679c\u7f8e\u570b\u6709\u4efb\u4f55\u7684\u61f2\u7f70\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u7684\u884c\u52d5\uff0c\u6211\u60f3\u8acb\u6c42\u60a8\u5145\u5206\u8003\u616e\u5230\u5982\u4f55\u6e1b\u5c11\u5c0d\u4e2d\u570b\u4eba\u6c11\u7684\u885d\u64ca\u3002 \u800c\u4e14\u5982\u679c\u7f8e\u570b\u8207\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u771f\u7684\u7121\u6cd5\u907f\u514d\u8ecd\u4e8b\u885d\u7a81\u6642\uff0c\u9664\u975e\u57fa\u65bc\u4fdd\u8b77\u81fa\u7063\u5b89\u5168\u7684\u9019\u4e00\u500b\u56e0\u7d20\u4e4b\u5916\uff0c\u6211\u61c7\u8acb\u60a8\u8b93\u6240\u6709\u7684\u8ecd\u4e8b\u885d\u7a81\u90fd\u5118\u53ef\u80fd\u7684\u9060\u96e2\u81fa\u7063\u3002 \u56e0\u70ba\u81fa\u7063\u4e0d\u53ea\u4eba\u53e3\u5bc6\u5ea6\u662f\u5168\u4e16\u754c\u7b2c\u4e8c\u9ad8\uff0c\u4e5f\u662f\u672a\u4f86\u201c\u8b93\u7f8e\u570b\u6301\u7e8c\u5049\u5927\u201d\u7684\u6700\u4e3b\u8981\u201c\u77fd\u529b\u91cf\u201d\u7684\u4f86\u6e90\u3002\u6700\u5f8c\uff0c\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u611f\u6069\u7684\u81fa\u7063\u4eba\uff0c\u6211\u9664\u4e86\u8981\u70ba\u5e6b\u52a9\u81fa\u7063\u6700\u591a\u7684\u7f8e\u570b\u7948\u79b1\u4e4b\u5916\uff0c\u66f4\u8981\u7948\u79b1  \u95a3\u4e0b\u80fd\u5920\u5728\u4e0b\u500b\u6708\u521d\u7684\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u4e2d\u52dd\u51fa\u3002\u56e0\u70ba\u95a3\u4e0b\u4e0d\u53ea\u662f\u70ba\u81ea\u5df1\u7684\u7406\u60f3\u800c\u6230\uff0c\u4e5f\u662f\u70ba\u5168\u4e16\u754c\u7684\u5b89\u5371\u800c\u6230\uff0c\u66f4\u662f\u70ba\u7f8e\u570b\u7684\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\u800c\u6230\uff0c\u4ee5\u53ca\u70ba\u91cd\u6574\u4e16\u754c\u6b63\u78ba\u50f9\u503c\u89c0\u800c\u6230\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u9019\u500b\u4e16\u754c\u4e0d\u80fd\u6c92\u6709\u60a8\u3002 \u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u8981\u8072\u660e\u6211\u5728\u5beb\u6b64\u5c01\u4fe1\u6642\u4e26\u6c92\u6709\u56e0\u70ba\u4efb\u4f55\u4eba\u6216\u4efb\u4f55\u6a5f\u95dc\u4e4b\u8acb\u8a17\u6216\u6697\u793a\u800c\u5beb\uff0c\u800c\u662f\u6211\u5728\u6628\u65e5\u8207\u6211\u6240\u4fe1\u4ef0\u7684\u795e\u4f5b\u6e9d\u901a\u4e4b\u5f8c\u6240\u800c\u4e00\u8d77\u6c7a\u5b9a\u7684\u3002\u800c\u4e14\u795e\u4f5b\u9084\u7279\u5225\u8aed\u793a\u672c\u5c01\u4fe1\u53ef\u4ee5\u8b93  \u95a3\u4e0b\u516c\u958b\u7d66\u4e16\u4eba\u77e5\u6089\uff0c\u6211\u5728\u6b64\u4e00\u4f75\u8f49\u77e5\u3002 \u8b39\u6b64\u81f4\u656c\u3000\u9ad8\u96c4\u5e02\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u5354\u6703 \u7406\u4e8b\u9577\u3000\u674e\u91cd\u5fb7 \u656c\u4e0a Please forward this letter to Mr. Trump, the 45th President of the United States. October 22, 2020 Subject\uff1aA grateful Taiwanese prays for America Your excellency Donald J. Trump, the 45th president of the United States, I am a leader of the Kaohsiung Small and Medium Enterprise Association in Taiwan, and my name is Lee, Chung-Te. This is the second letter I have written to Your Excellency so far.   The last letter was on November 10, 2016, the day after your victory in the presidential election.     The subject of that letter was "Taiwan has always been America\u2019s Most Reliable Brother" is a letter of congratulations on your election.     As a friend of the United States, I also put forward my expectations of you who is about to become a great American president. In the past four years, Your Excellency\u2019s performance has far exceeded what I expected of Your Excellency at that time, because you have not only fulfilled your promise of "making America great again", you have also accomplished many things that many previous U.S. presidents dared not do or do something unsuccessful.  The most important of these things is that Your Excellency has revived the spirit of the United States, and you have also reorganized and corrected the international value judgments that have not been successful in the past. At least, I have seen that Your Excellency has promoted the rapid economic growth of the United States in a short period of time.   It not only revitalized the industry, but also promoted the financial industry, service industry, biomedical industry, energy industry, agriculture... and so on. Moreover, I have also seen that you have conducted renegotiated negotiations on all foreign-related agreements that are not conducive to the United States, so that the future of the United States will not be caught in the quagmire because of a series of past mistakes. Therefore, I have also seen your incomparable perseverance and determination to resist the relentless accusations against the United States and you by other countries for the purpose of continuing to invade the rights and interests of the United States. It is really worthy of leaders from all over the world to learn from you. In addition, I have also seen that Your Excellency always direct attacks and  criticizes the unjust and unkind things done by other countries or other regimes without any modification. You even abandon your personal friendship with the leaders of the country or the regime, and will let your subordinates uphold the principles of "justice" and "fight against evil" and take all duties as the "World Police", including military actions. Your Excellency\u2019s way of doing things in this large format has made the American people proud of being able to embrace the spirit of nationhood again, and it has also allowed countries around the world to reaffirm the irreplaceable status of the United States. Of course, I have also seen that your country\u2019s financial policies and social welfare policies are completely different from your rivals. Since I am not a US citizen, I dare not arrogantly argue which side of the policy is right or wrong. But anyone knows that after "killing the chickens for getting the eggs", they will never eat eggs.     Therefore, I believe your tax reduction policy will be enough to generate incentives to attract many companies to invest in the United States, and therefore will inevitably create more job opportunities. Therefore, I agree with the policy you advocate, that is, as long as the U.S. government provides incentives for investment and work, it can make every people live well.   Therefore, the US government does not have to impose high taxes to do unnecessary redistribution of wealth. Moreover, once the United States has more output, it will inevitably bring more taxes to the U.S. finances, which will also allow the U.S. government to create more social welfare.    This is the so-called "right can support the left" policy. This is the most stable "walking on two feet" policy. Therefore, I believe that if the United States continues to be under your outstanding leadership, the American people will be able to enjoy infinite "golden eggs" in the future. Of course, I have also seen that the United States is currently facing a major disaster of the COVID-19 epidemic, but with your correct and decisive handling, I found that the spread of the COVID-19 virus in the United States has slowed down, and it is likely to be in the near future the United States will lead the world and develop vaccines and treatments that are truly effective against COVID-19. Moreover, during the past ten months, the entire American society has not been paralyzed by this plague, and the entire industry has not experienced chain bankruptcy.    Therefore, I think you have actually acted in this battle against COVID-19 better than the leader of any country. Taiwan was able to succeed in the war against COVID-19 because we determined from the beginning that the WHO had concealed the truth about the COVID-19 epidemic, and we were also worried that the CCP regime was unable to prevent the spread of COVID-19 to the world.    Therefore, the Taiwanese government adopted a policy of advanced deployment. However, under your wise leadership, the United States is actually the first country in the world to ban Chinese tourists from flying to the United States. Unfortunately, COVID-19 still bypassed other countries and finally came to the United States. However, I have also seen that Your Excellency did not stop the country's economic activities, school education, and administrative affairs as a result of the plague, because everyone knows that "starving to death is more tragic than disease". Moreover, in order to promote "the normal operation of the United States," you even got infected with COVID-19 in the end and continued to work in the hospital, which certainly moved everyone. But obviously you are really the "chosen one", even God helped you to recover within a few days. In my opinion, your performance of being a pioneer for the people and not worrying about danger is really the performance of the fearless spirit of the American cowboys in the past when they pioneered the Great West. Of course, I have also seen your lofty performance in the field of morality, because I know that you dare to deal with the CCP regime, you must not have any handles in the opponent's hands. In other words, you and your family must have rejected many of the great temptations of the CCP regime to your family.    This can prove the greatness of your personality and the success of your family education.    Therefore, you are the "true gentleman" I know! Finally, I would like to make a request to you as a "true gentleman", that is, since the CCP regime has allowed COVID-19 to spread to the world, I also agree that the CCP regime must accept punishment and compensate victims from all countries. However, based on the relationship between me and the people on the other side of the Taiwan Strait as compatriots, I hope you can realize that most people in Mainland China are also innocent victims.   If the United States takes any action to punish the CCP regime, I would like to ask you to fully consider it.    How to reduce the impact on the Chinese people. And if the U.S. and the CCP regime really cannot avoid military conflicts, unless it is based on the factor of protecting Taiwan\u2019s security, I implore you to keep all military conflicts as far away from Taiwan as possible. Because Taiwan not only has the second highest population density in the world, it is also the most important source of "silicon power" that will "make America great" in the future. Finally, as a grateful Taiwanese, in addition to praying for the United States, which helps Taiwan the most, I also want to pray for Your Excellency to win the presidential election early next month. Because you are not only fighting for your own ideals, but also for the safety of the whole world, you are also fighting for the spirit of the United States as a nation, and for reorganizing the world's correct values.     Therefore, this world cannot live without you. Finally, I want to declare that when I wrote this letter, I did not write it because of any entrustment or suggestion from anyone or any organization, but I made the decision together after communicating with the gods and Buddhas I believe in yesterday.        Moreover, the gods and Buddhas also specifically reminded that this letter can be made publicly known to the world by Your Excellency, and I will tell you here. Best regards, Lee,Chung-Te chairman of the Kaohsiung City Association of Small and Medium Enterprises E-mail\uff1aLhy0823@gmail.com\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u4e00\u500b\u611f\u6069\u7684\u81fa\u7063\u4eba\u3000\u70ba\u7f8e\u570b\u7948\u79b1 - \u5c4f\u6771\u6642\u5831\u96fb\u5b50\u5831\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u3010\u674e\u91cd\u5fb7\uff0f\u5c08\u6b04\u5831\u5c0e2020\/10\/22\u3011\u3000\u51fd\u8f49\u4ea4\u7d66\u7f8e\u570b\u7b2c45\u4efb\u7e3d\u7d71\u5ddd\u666e\u5148\u751f\uff0c\u7f8e\u570b\u7b2c45\u4efb\u7e3d\u7d71\u5ddd\u666e\u5148\u751f\u95a3\u4e0b\uff1a\u6211\u662f\u4e00\u500b\u5728\u53f0\u7063\u7684\u9ad8\u96c4\u5e02\u4e2d\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5354\u6703\u7684\u9818\u5c0e\u4eba\uff0c\u6211\u7684\u540d\u5b57\u662f\u674e\u91cd\u5fb7\u3002 \u9019\u662f\u6211\u8fc4\u4eca\u5beb\u7d66  \u95a3\u4e0b\u7684\u7b2c\u4e8c\u5c01\u4fe1\uff0c\u4e0a\u4e00\u5c01\u4fe1\u662f\u57282016\u5e7411\u670810\u65e5\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u60a8\u5728\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u52dd\u51fa\u5f8c\u7684\u7fcc\u65e5\uff0c\u90a3\u4e00\u5c01\u4fe1\u7684\u4e3b\u984c\u662f\u300a\u81fa\u7063\u4e00\u76f4\u4ee5\u4f86\u90fd\u662f\u7f8e\u570b\u6700\u53ef\u4fe1\u8cf4\u7684\u5144\u5f1f\u300b\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u5c01\u606d\u559c\u95a3\u4e0b\u7576\u9078\u7684\u4fe1\uff0c\u4e5f\u662f\u8eab\u70ba\u7f8e\u570b\u4e4b\u53cb\u7684\u6211\u5c0d\u65bc\u4e00\u4f4d\u5373\u5c07\u6210\u70ba\u5049\u5927\u7684\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u800c\u63d0\u51fa\u81ea\u5df1\u5c0d  \u95a3\u4e0b\u7684\u4e00\u4e9b\u671f\u8a31\u3002 \u9019\u56db\u5e74\u4f86\uff0c\u95a3\u4e0b\u7684\u8868\u73fe\u9060\u9060\u8d85\u51fa\u6211\u7576\u6642\u5c0d  \u95a3\u4e0b\u7684\u671f\u5f85\u751a\u591a\uff0c\u56e0\u70ba\u60a8\u4e0d\u53ea\u5be6\u8e10\u4e86\u201c\u8b93\u7f8e\u570b\u518d\u5ea6\u5049\u5927\u201d\u7684\u8afe\u8a00\uff0c\u60a8\u66f4\u662f\u5b8c\u6210\u4e86\u8a31\u591a\u904e\u53bb\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u6240\u4e0d\u6562\u53bb\u505a\u6216\u662f\u505a\u4e0d\u6210\u529f\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u9019\u4e9b\u4e8b\u60c5\u4e2d\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\u95a3\u4e0b\u91cd\u632f\u4e86\u7f8e\u570b\u7684\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\uff0c\u800c\u4e14\u95a3\u4e0b\u4e5f\u91cd\u6574\u8207\u7cfe\u6b63\u4e86\u570b\u969b\u9593\u904e\u53bb\u7a4d\u975e\u6210\u662f\u7684\u50f9\u503c\u5224\u65b7\u3002 \u81f3\u5c11\uff0c\u6211\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u5f88\u77ed\u7684\u6642\u9593\u63a8\u52d5\u7f8e\u570b\u7684\u7d93\u6fdf\u5feb\u901f\u7684\u6210\u9577\uff0c\u4e0d\u53ea\u632f\u8208\u4e86\u5de5\u696d\uff0c\u4e5f\u5e36\u52d5\u4e86\u91d1\u878d\u696d\u3001\u670d\u52d9\u696d\u3001\u751f\u91ab\u696d\u3001\u80fd\u6e90\u696d\u3001\u8fb2\u696d\u2026\u7b49\u7b49\u3002 \u800c\u4e14\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5c0d\u65bc\u4e0d\u5229\u65bc\u7f8e\u570b\u7684\u6240\u6709\u6d89\u5916\u5354\u5b9a\u90fd\u9032\u884c\u4e86\u91cd\u65b0\u8b70\u5b9a\u7684\u8ac7\u5224\uff0c\u8b93\u7f8e\u570b\u7684\u672a\u4f86\u4e0d\u6703\u56e0\u70ba\u904e\u53bb\u7684\u4e00\u9023\u4e32\u932f\u8aa4\u800c\u8eab\u9677\u5728\u6ce5\u6cbc\u4e4b\u4e2d\u3002 \u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u7528\u7121\u6bd4\u7684\u6bc5\u529b\u8207\u6c7a\u5fc3\u4f86\u62b5\u6297\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u51fa\u65bc\u7e7c\u7e8c\u4fb5\u5360\u7f8e\u570b\u6b0a\u76ca\u76ee\u7684\u800c\u4e0d\u65b7\u5c0d\u7f8e\u570b\u4ee5\u53ca\u5c0d\u60a8\u7684\u7121\u60c5\u6307\u6458\u7684\u6574\u500b\u904e\u7a0b\uff0c\u771f\u7684\u662f\u503c\u5f97\u5168\u4e16\u754c\u5404\u570b\u7684\u9818\u8896\u4f86\u5411\u60a8\u5b78\u7fd2\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5c0d\u65bc\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u653f\u6b0a\u6240\u505a\u7684\u4e0d\u516c\u6b63\u8207\u4e0d\u5584\u826f\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u5f9e\u4f86\u90fd\u662f\u4e0d\u5047\u8fad\u8272\u5730\u76f4\u63a5\u6279\u8a55\u3002\u95a3\u4e0b\u751a\u81f3\u4e0d\u60dc\u6368\u68c4\u4e86\u8207\u8a72\u570b\u5bb6\u6216\u662f\u8a72\u653f\u6b0a\u7684\u9818\u5c0e\u4eba\u4e4b\u9593\u7684\u79c1\u4eba\u60c5\u8abc\uff0c\u4e5f\u6703\u653e\u624b\u8b93\u95a3\u4e0b\u7684\u90e8\u5c6c\u79c9\u6301\u8457\u201c\u4e3b\u6301\u6b63\u7fa9\u201d\u8207\u201c\u5c0d\u6297\u90aa\u60e1\u201d\u7684\u539f\u5247\u800c\u63a1\u53d6\u8a31\u591a\u5305\u542b\u8ecd\u4e8b\u884c\u52d5\u5728\u5167\u7684\u4f5c\u70ba\u201c\u4e16\u754c\u8b66\u5bdf\u201d\u7684\u6240\u6709\u52e4\u52d9\u3002 \u95a3\u4e0b\u7684\u9019\u4e00\u500b\u5927\u683c\u5c40\u7684\u505a\u4e8b\u60c5\u7684\u65b9\u5f0f\u5df2\u7d93\u8b93\u7f8e\u570b\u4eba\u6c11\u56e0\u70ba\u80fd\u5920\u91cd\u65b0\u64c1\u62b1\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\u800c\u9a55\u50b2\uff0c\u4e5f\u8b93\u4e16\u754c\u5404\u570b\u518d\u5ea6\u7684\u80af\u5b9a\u7f8e\u570b\u7121\u53ef\u53d6\u4ee3\u7684\u5730\u4f4d\u3002\u7576\u7136\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u5c0d\u570b\u5bb6\u7684\u8ca1\u7d93\u653f\u7b56\u8207\u793e\u6703\u798f\u5229\u653f\u7b56\u8207\u60a8\u7684\u7af6\u9078\u5c0d\u624b\u662f\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\uff0c\u7531\u65bc\u6211\u4e0d\u662f\u7f8e\u570b\u516c\u6c11\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4e0d\u6562\u5984\u8b70\u54ea\u4e00\u908a\u7684\u653f\u7b56\u662f\u5c0d\u7684\u6216\u662f\u932f\u7684\u3002 \u4f46\u662f\u4efb\u4f55\u4eba\u90fd\u77e5\u9053\u300c\u6bba\u96de\u53d6\u5375\u300d\u4e4b\u5f8c\u5c31\u518d\u4e5f\u5403\u4e0d\u5230\u96de\u86cb\u4e86\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u76f8\u4fe1\u60a8\u7684\u6e1b\u7a05\u653f\u7b56\u5c07\u8db3\u4ee5\u7522\u751f\u5438\u5f15\u8a31\u591a\u4f01\u696d\u4f86\u5230\u7f8e\u570b\u6295\u8cc7\u7684\u8a98\u56e0\uff0c\u4e5f\u56e0\u6b64\u5fc5\u7136\u6703\u5275\u9020\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u5c31\u696d\u6a5f\u6703\u3002 \u56e0\u6b64\u6211\u8a8d\u540c\u60a8\u6240\u4e3b\u5f35\u7684\u653f\u7b56\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u53ea\u8981\u7d66\u4e88\u6295\u8cc7\u8207\u5de5\u4f5c\u7684\u8a98\u56e0\uff0c\u5c31\u80fd\u5920\u8b93\u6bcf\u4e00\u500b\u4eba\u6c11\u90fd\u6d3b\u5f97\u5f88\u597d\u3002\u56e0\u6b64\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u4e0d\u5fc5\u9808\u8981\u53bb\u5f37\u5fb5\u9ad8\u984d\u7684\u7a05\u6b3e\u4f86\u505a\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u8ca1\u5bcc\u91cd\u5206\u914d\u3002 \u800c\u4e14\u4e00\u65e6\u7f8e\u570b\u6709\u4e86\u66f4\u591a\u7684\u7522\u51fa\uff0c\u5fc5\u7136\u4e5f\u6703\u70ba\u7f8e\u570b\u8ca1\u653f\u5e36\u4f86\u66f4\u591a\u7684\u7a05\u6536\uff0c\u4e5f\u5c31\u80fd\u8b93\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u5275\u9020\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u793e\u6703\u798f\u5229\uff0c\u9019\u5c31\u662f\u6240\u8b02\u7684\u300c\u4ee5\u53f3\u652f\u5de6\u300d\u653f\u7b56\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6700\u5b89\u7a69\u7684\u201c\u7528\u5169\u96bb\u8173\u8d70\u8def\u201d\u7684\u653f\u7b56\u3002 \u56e0\u6b64\u6211\u76f8\u4fe1\u7f8e\u570b\u82e5\u7e7c\u7e8c\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u5353\u8d8a\u9818\u5c0e\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5247\u7f8e\u570b\u4eba\u6c11\u7684\u672a\u4f86\u5c07\u53ef\u4ee5\u4eab\u7528\u5230\u7121\u7aae\u7684\u201c\u91d1\u96de\u86cb\u201d\u3002 \u7576\u7136\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u7f8e\u570b\u76ee\u524d\u6b63\u9762\u5c0d\u8457COVID-19\u75ab\u60c5\u7684\u91cd\u5927\u707d\u96e3\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u6b63\u78ba\u679c\u65b7\u7684\u8655\u7f6e\uff0c\u6211\u767c\u73feCOVID-19\u75c5\u6bd2\u5728\u7f8e\u570b\u7684\u50b3\u64ad\u901f\u5ea6\u5df2\u7d93\u8b8a\u7de9\u4e86\uff0c\u800c\u4e14\u5f88\u53ef\u80fd\u5728\u4e0d\u4e45\u7684\u672a\u4f86\uff0c\u7f8e\u570b\u5c07\u6703\u9818\u5148\u5168\u7403\u800c\u7814\u767c\u51fa\u5c0d\u65bcCOVID-19\u771f\u6b63\u6709\u6548\u7684\u75ab\u82d7\u8207\u6cbb\u7642\u65b9\u6cd5\u3002 \u800c\u4e14\uff0c\u5728\u904e\u53bb\u5341\u500b\u6708\u671f\u9593\uff0c\u7f8e\u570b\u6574\u500b\u793e\u6703\u6c92\u6709\u56e0\u70ba\u9019\u500b\u761f\u75ab\u800c\u7671\u7613\uff0c\u5168\u9ad4\u7522\u696d\u4e5f\u6c92\u6709\u767c\u751f\u9023\u9396\u6027\u7834\u7522\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u8a8d\u70ba\u95a3\u4e0b\u5728\u5c0d\u6297COVID-19\u7684\u9019\u4e00\u5834\u6230\u5f79\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5176\u5be6\u8868\u73fe\u5f97\u6bd4\u4efb\u4f55\u570b\u5bb6\u7684\u9818\u8896\u90fd\u66f4\u597d\u3002 \u81fa\u7063\u5728\u5c0d\u6297COVID-19\u7684\u6230\u722d\u4e2d\u80fd\u5920\u6210\u529f\uff0c\u662f\u56e0\u70ba\u6211\u5011\u4e00\u958b\u59cb\u5373\u5224\u5b9aWHO\u5c0d\u65bcCOVID-19\u7684\u75ab\u60c5\u771f\u76f8\u662f\u6709\u6240\u96b1\u779e\uff0c\u800c\u4e14\u6211\u5011\u4e5f\u64d4\u5fc3\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u6c92\u6709\u80fd\u529b\u963b\u6b62COVID-19\u5411\u5168\u4e16\u754c\u50b3\u64ad\uff0c\u56e0\u800c\u81fa\u7063\u653f\u5e9c\u63a1\u53d6\u8d85\u524d\u4f48\u7f72\u7684\u653f\u7b56\u3002 \u7136\u800c\uff0c\u7f8e\u570b\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u777f\u667a\u9818\u5c0e\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5176\u5be6\u624d\u662f\u5168\u4e16\u754c\u7387\u5148\u7981\u6b62\u4e2d\u570b\u65c5\u5ba2\u98db\u4f86\u7f8e\u570b\u7684\u570b\u5bb6\uff0c\u53ea\u53ef\u60dcCOVID-19\u9084\u662f\u7e5e\u9053\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u800c\u6700\u5f8c\u7d42\u65bc\u4f86\u5230\u4e86\u7f8e\u570b\u3002 \u4f46\u662f\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u4e26\u6c92\u6709\u8b93\u5168\u570b\u7d93\u6fdf\u6d3b\u52d5\u3001\u5b78\u6821\u6559\u80b2\u4ee5\u53ca\u884c\u653f\u516c\u52d9\u56e0\u6b64\u761f\u75ab\u800c\u5168\u9762\u505c\u64fa\uff0c\u56e0\u70ba\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\u201c\u9913\u6b7b\u6bd4\u75c5\u6b7b\u66f4\u60b2\u6158\u201d\u7684\u9053\u7406\u3002 \u800c\u4e14\u95a3\u4e0b\u70ba\u4e86\u63a8\u52d5\u8b93\u201c\u7f8e\u570b\u6b63\u5e38\u904b\u4f5c\u201d\uff0c\u6700\u5f8c\u751a\u81f3\u9023\u81ea\u5df1\u90fd\u611f\u67d3\u4e86COVID-19\uff0c\u4e26\u4e14\u9084\u5728\u91ab\u9662\u4f4f\u9662\u4e2d\u7e7c\u7e8c\u8fa6\u516c\uff0c\u8aa0\u7136\u8b93\u5927\u5bb6\u76f8\u7576\u611f\u52d5\u3002 \u4f46\u662f\u986f\u7136\u95a3\u4e0b\u771f\u7684\u662f\u300c\u5929\u9078\u4e4b\u4eba\u300d\uff0c\u9023\u4e0a\u5e1d\u90fd\u5e6b\u52a9\u60a8\u5728\u6578\u5929\u4e4b\u5167\u5c31\u6062\u5fa9\u4e86\u5065\u5eb7\u3002\u800c\u5728\u6211\u770b\u4f86\uff0c\u95a3\u4e0b\u8eab\u9ad4\u529b\u884c\uff0c\u70ba\u6c11\u5148\u92d2\uff0c\u4e0d\u619a\u5371\u96e3\u7684\u8868\u73fe\uff0c\u771f\u7684\u662f\u904e\u53bb\u7f8e\u570b\u725b\u4ed4\u5728\u5927\u897f\u90e8\u958b\u7586\u95e2\u571f\u6642\u7684\u5927\u7121\u754f\u7cbe\u795e\u4e4b\u518d\u6b21\u7684\u8868\u73fe\u3002 \u7576\u7136\uff0c\u6211\u66f4\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u9053\u5fb7\u9818\u57df\u65b9\u9762\u7684\u5d07\u9ad8\u8868\u73fe\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u77e5\u9053\u95a3\u4e0b\u6562\u65bc\u5c0d\u4ed8\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\uff0c\u95a3\u4e0b\u4e00\u5b9a\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u628a\u67c4\u5728\u5c0d\u65b9\u7684\u624b\u4e0a\u3002 \u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u95a3\u4e0b\u8207\u5bb6\u4eba\u4e00\u5b9a\u66fe\u62d2\u7d55\u904e\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u5c0d\u95a3\u4e0b\u5bb6\u65cf\u7684\u8a31\u591a\u91cd\u5927\u5229\u8a98\uff0c\u9019\u53ef\u4ee5\u8b49\u660e  \u95a3\u4e0b\u4eba\u683c\u7684\u5049\u5927\uff0c\u4ee5\u53ca  \u95a3\u4e0b\u5bb6\u5ead\u6559\u80b2\u7684\u6210\u529f\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u95a3\u4e0b\u5c31\u662f\u6211\u6240\u8a8d\u77e5\u7684\u300c\u771f\u541b\u5b50\u300d\uff01 \u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u60f3\u8981\u5c0d\u60a8\u9019\u4e00\u4f4d\u201c\u771f\u541b\u5b50\u201d\u505a\u4e00\u500b\u8acb\u6c42\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u65e2\u7136\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u8b93COVID-19\u50b3\u64ad\u5230\u5168\u4e16\u754c\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4e5f\u8a8d\u540c\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u5fc5\u9808\u63a5\u53d7\u61f2\u7f70\u4ee5\u53ca\u8ce0\u511f\u5404\u570b\u53d7\u5bb3\u8005\u3002 \u4f46\u662f\u57fa\u65bc\u6211\u8207\u81fa\u7063\u6d77\u5cfd\u5c0d\u5cb8\u7684\u4eba\u6c11\u662f\u540c\u80de\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u6211\u671f\u76fc\u95a3\u4e0b\u80fd\u9ad4\u5bdf\u51fa\u4e2d\u570b\u5927\u9678\u7684\u4eba\u6c11\u5927\u591a\u4e5f\u662f\u7121\u8f9c\u7684\u53d7\u5bb3\u8005\uff0c\u5982\u679c\u7f8e\u570b\u6709\u4efb\u4f55\u7684\u61f2\u7f70\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u7684\u884c\u52d5\uff0c\u6211\u60f3\u8acb\u6c42\u60a8\u5145\u5206\u8003\u616e\u5230\u5982\u4f55\u6e1b\u5c11\u5c0d\u4e2d\u570b\u4eba\u6c11\u7684\u885d\u64ca\u3002 \u800c\u4e14\u5982\u679c\u7f8e\u570b\u8207\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u771f\u7684\u7121\u6cd5\u907f\u514d\u8ecd\u4e8b\u885d\u7a81\u6642\uff0c\u9664\u975e\u57fa\u65bc\u4fdd\u8b77\u81fa\u7063\u5b89\u5168\u7684\u9019\u4e00\u500b\u56e0\u7d20\u4e4b\u5916\uff0c\u6211\u61c7\u8acb\u60a8\u8b93\u6240\u6709\u7684\u8ecd\u4e8b\u885d\u7a81\u90fd\u5118\u53ef\u80fd\u7684\u9060\u96e2\u81fa\u7063\u3002 \u56e0\u70ba\u81fa\u7063\u4e0d\u53ea\u4eba\u53e3\u5bc6\u5ea6\u662f\u5168\u4e16\u754c\u7b2c\u4e8c\u9ad8\uff0c\u4e5f\u662f\u672a\u4f86\u201c\u8b93\u7f8e\u570b\u6301\u7e8c\u5049\u5927\u201d\u7684\u6700\u4e3b\u8981\u201c\u77fd\u529b\u91cf\u201d\u7684\u4f86\u6e90\u3002\u6700\u5f8c\uff0c\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u611f\u6069\u7684\u81fa\u7063\u4eba\uff0c\u6211\u9664\u4e86\u8981\u70ba\u5e6b\u52a9\u81fa\u7063\u6700\u591a\u7684\u7f8e\u570b\u7948\u79b1\u4e4b\u5916\uff0c\u66f4\u8981\u7948\u79b1  \u95a3\u4e0b\u80fd\u5920\u5728\u4e0b\u500b\u6708\u521d\u7684\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u4e2d\u52dd\u51fa\u3002\u56e0\u70ba\u95a3\u4e0b\u4e0d\u53ea\u662f\u70ba\u81ea\u5df1\u7684\u7406\u60f3\u800c\u6230\uff0c\u4e5f\u662f\u70ba\u5168\u4e16\u754c\u7684\u5b89\u5371\u800c\u6230\uff0c\u66f4\u662f\u70ba\u7f8e\u570b\u7684\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\u800c\u6230\uff0c\u4ee5\u53ca\u70ba\u91cd\u6574\u4e16\u754c\u6b63\u78ba\u50f9\u503c\u89c0\u800c\u6230\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u9019\u500b\u4e16\u754c\u4e0d\u80fd\u6c92\u6709\u60a8\u3002 \u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u8981\u8072\u660e\u6211\u5728\u5beb\u6b64\u5c01\u4fe1\u6642\u4e26\u6c92\u6709\u56e0\u70ba\u4efb\u4f55\u4eba\u6216\u4efb\u4f55\u6a5f\u95dc\u4e4b\u8acb\u8a17\u6216\u6697\u793a\u800c\u5beb\uff0c\u800c\u662f\u6211\u5728\u6628\u65e5\u8207\u6211\u6240\u4fe1\u4ef0\u7684\u795e\u4f5b\u6e9d\u901a\u4e4b\u5f8c\u6240\u800c\u4e00\u8d77\u6c7a\u5b9a\u7684\u3002\u800c\u4e14\u795e\u4f5b\u9084\u7279\u5225\u8aed\u793a\u672c\u5c01\u4fe1\u53ef\u4ee5\u8b93  \u95a3\u4e0b\u516c\u958b\u7d66\u4e16\u4eba\u77e5\u6089\uff0c\u6211\u5728\u6b64\u4e00\u4f75\u8f49\u77e5\u3002 \u8b39\u6b64\u81f4\u656c\u3000\u9ad8\u96c4\u5e02\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u5354\u6703 \u7406\u4e8b\u9577\u3000\u674e\u91cd\u5fb7 \u656c\u4e0a Please forward this letter to Mr. Trump, the 45th President of the United States. October 22, 2020 Subject\uff1aA grateful Taiwanese prays for America Your excellency Donald J. Trump, the 45th president of the United States, I am a leader of the Kaohsiung Small and Medium Enterprise Association in Taiwan, and my name is Lee, Chung-Te. This is the second letter I have written to Your Excellency so far.   The last letter was on November 10, 2016, the day after your victory in the presidential election.     The subject of that letter was "Taiwan has always been America\u2019s Most Reliable Brother" is a letter of congratulations on your election.     As a friend of the United States, I also put forward my expectations of you who is about to become a great American president. In the past four years, Your Excellency\u2019s performance has far exceeded what I expected of Your Excellency at that time, because you have not only fulfilled your promise of "making America great again", you have also accomplished many things that many previous U.S. presidents dared not do or do something unsuccessful.  The most important of these things is that Your Excellency has revived the spirit of the United States, and you have also reorganized and corrected the international value judgments that have not been successful in the past. At least, I have seen that Your Excellency has promoted the rapid economic growth of the United States in a short period of time.   It not only revitalized the industry, but also promoted the financial industry, service industry, biomedical industry, energy industry, agriculture... and so on. Moreover, I have also seen that you have conducted renegotiated negotiations on all foreign-related agreements that are not conducive to the United States, so that the future of the United States will not be caught in the quagmire because of a series of past mistakes. Therefore, I have also seen your incomparable perseverance and determination to resist the relentless accusations against the United States and you by other countries for the purpose of continuing to invade the rights and interests of the United States. It is really worthy of leaders from all over the world to learn from you. In addition, I have also seen that Your Excellency always direct attacks and  criticizes the unjust and unkind things done by other countries or other regimes without any modification. You even abandon your personal friendship with the leaders of the country or the regime, and will let your subordinates uphold the principles of "justice" and "fight against evil" and take all duties as the "World Police", including military actions. Your Excellency\u2019s way of doing things in this large format has made the American people proud of being able to embrace the spirit of nationhood again, and it has also allowed countries around the world to reaffirm the irreplaceable status of the United States. Of course, I have also seen that your country\u2019s financial policies and social welfare policies are completely different from your rivals. Since I am not a US citizen, I dare not arrogantly argue which side of the policy is right or wrong. But anyone knows that after "killing the chickens for getting the eggs", they will never eat eggs.     Therefore, I believe your tax reduction policy will be enough to generate incentives to attract many companies to invest in the United States, and therefore will inevitably create more job opportunities. Therefore, I agree with the policy you advocate, that is, as long as the U.S. government provides incentives for investment and work, it can make every people live well.   Therefore, the US government does not have to impose high taxes to do unnecessary redistribution of wealth. Moreover, once the United States has more output, it will inevitably bring more taxes to the U.S. finances, which will also allow the U.S. government to create more social welfare.    This is the so-called "right can support the left" policy. This is the most stable "walking on two feet" policy. Therefore, I believe that if the United States continues to be under your outstanding leadership, the American people will be able to enjoy infinite "golden eggs" in the future. Of course, I have also seen that the United States is currently facing a major disaster of the COVID-19 epidemic, but with your correct and decisive handling, I found that the spread of the COVID-19 virus in the United States has slowed down, and it is likely to be in the near future the United States will lead the world and develop vaccines and treatments that are truly effective against COVID-19. Moreover, during the past ten months, the entire American society has not been paralyzed by this plague, and the entire industry has not experienced chain bankruptcy.    Therefore, I think you have actually acted in this battle against COVID-19 better than the leader of any country. Taiwan was able to succeed in the war against COVID-19 because we determined from the beginning that the WHO had concealed the truth about the COVID-19 epidemic, and we were also worried that the CCP regime was unable to prevent the spread of COVID-19 to the world.    Therefore, the Taiwanese government adopted a policy of advanced deployment. However, under your wise leadership, the United States is actually the first country in the world to ban Chinese tourists from flying to the United States. Unfortunately, COVID-19 still bypassed other countries and finally came to the United States. However, I have also seen that Your Excellency did not stop the country's economic activities, school education, and administrative affairs as a result of the plague, because everyone knows that "starving to death is more tragic than disease". Moreover, in order to promote "the normal operation of the United States," you even got infected with COVID-19 in the end and continued to work in the hospital, which certainly moved everyone. But obviously you are really the "chosen one", even God helped you to recover within a few days. In my opinion, your performance of being a pioneer for the people and not worrying about danger is really the performance of the fearless spirit of the American cowboys in the past when they pioneered the Great West. Of course, I have also seen your lofty performance in the field of morality, because I know that you dare to deal with the CCP regime, you must not have any handles in the opponent's hands. In other words, you and your family must have rejected many of the great temptations of the CCP regime to your family.    This can prove the greatness of your personality and the success of your family education.    Therefore, you are the "true gentleman" I know! Finally, I would like to make a request to you as a "true gentleman", that is, since the CCP regime has allowed COVID-19 to spread to the world, I also agree that the CCP regime must accept punishment and compensate victims from all countries. However, based on the relationship between me and the people on the other side of the Taiwan Strait as compatriots, I hope you can realize that most people in Mainland China are also innocent victims.   If the United States takes any action to punish the CCP regime, I would like to ask you to fully consider it.    How to reduce the impact on the Chinese people. And if the U.S. and the CCP regime really cannot avoid military conflicts, unless it is based on the factor of protecting Taiwan\u2019s security, I implore you to keep all military conflicts as far away from Taiwan as possible. Because Taiwan not only has the second highest population density in the world, it is also the most important source of "silicon power" that will "make America great" in the future. Finally, as a grateful Taiwanese, in addition to praying for the United States, which helps Taiwan the most, I also want to pray for Your Excellency to win the presidential election early next month. Because you are not only fighting for your own ideals, but also for the safety of the whole world, you are also fighting for the spirit of the United States as a nation, and for reorganizing the world's correct values.     Therefore, this world cannot live without you. Finally, I want to declare that when I wrote this letter, I did not write it because of any entrustment or suggestion from anyone or any organization, but I made the decision together after communicating with the gods and Buddhas I believe in yesterday.        Moreover, the gods and Buddhas also specifically reminded that this letter can be made publicly known to the world by Your Excellency, and I will tell you here. Best regards, Lee,Chung-Te chairman of the Kaohsiung City Association of Small and Medium Enterprises E-mail\uff1aLhy0823@gmail.com\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u5c4f\u6771\u6642\u5831\u96fb\u5b50\u5831\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pingtungnews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-30T02:58:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-30T02:58:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/\u674e\u91cd\u5fb7.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"995\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"306\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fanjiang\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fanjiang\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/?p=60672#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/?p=60672\"},\"author\":{\"name\":\"fanjiang\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90cf880d4d210d8db447ae0199435aa4\"},\"headline\":\"\u4e00\u500b\u611f\u6069\u7684\u81fa\u7063\u4eba\u3000\u70ba\u7f8e\u570b\u7948\u79b1\",\"datePublished\":\"2020-10-30T02:58:56+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-30T02:58:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/?p=60672\"},\"wordCount\":1542,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/?p=60672#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/\u674e\u91cd\u5fb7.png\",\"keywords\":[\"\u5ddd\u666e\",\"\u7f8e\u570b\u7b2c45\u4efb\u7e3d\u7d71\"],\"articleSection\":[\"\u9577\u7167\u5c08\u6b04\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/?p=60672#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/?p=60672\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/?p=60672\",\"name\":\"\u4e00\u500b\u611f\u6069\u7684\u81fa\u7063\u4eba\u3000\u70ba\u7f8e\u570b\u7948\u79b1 - \u5c4f\u6771\u6642\u5831\u96fb\u5b50\u5831\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/?p=60672#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/?p=60672#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/\u674e\u91cd\u5fb7.png\",\"datePublished\":\"2020-10-30T02:58:56+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-30T02:58:59+00:00\",\"description\":\"\u3010\u674e\u91cd\u5fb7\uff0f\u5c08\u6b04\u5831\u5c0e2020\\\/10\\\/22\u3011\u3000\u51fd\u8f49\u4ea4\u7d66\u7f8e\u570b\u7b2c45\u4efb\u7e3d\u7d71\u5ddd\u666e\u5148\u751f\uff0c\u7f8e\u570b\u7b2c45\u4efb\u7e3d\u7d71\u5ddd\u666e\u5148\u751f\u95a3\u4e0b\uff1a\u6211\u662f\u4e00\u500b\u5728\u53f0\u7063\u7684\u9ad8\u96c4\u5e02\u4e2d\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5354\u6703\u7684\u9818\u5c0e\u4eba\uff0c\u6211\u7684\u540d\u5b57\u662f\u674e\u91cd\u5fb7\u3002 \u9019\u662f\u6211\u8fc4\u4eca\u5beb\u7d66  \u95a3\u4e0b\u7684\u7b2c\u4e8c\u5c01\u4fe1\uff0c\u4e0a\u4e00\u5c01\u4fe1\u662f\u57282016\u5e7411\u670810\u65e5\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u60a8\u5728\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u52dd\u51fa\u5f8c\u7684\u7fcc\u65e5\uff0c\u90a3\u4e00\u5c01\u4fe1\u7684\u4e3b\u984c\u662f\u300a\u81fa\u7063\u4e00\u76f4\u4ee5\u4f86\u90fd\u662f\u7f8e\u570b\u6700\u53ef\u4fe1\u8cf4\u7684\u5144\u5f1f\u300b\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u5c01\u606d\u559c\u95a3\u4e0b\u7576\u9078\u7684\u4fe1\uff0c\u4e5f\u662f\u8eab\u70ba\u7f8e\u570b\u4e4b\u53cb\u7684\u6211\u5c0d\u65bc\u4e00\u4f4d\u5373\u5c07\u6210\u70ba\u5049\u5927\u7684\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u800c\u63d0\u51fa\u81ea\u5df1\u5c0d  \u95a3\u4e0b\u7684\u4e00\u4e9b\u671f\u8a31\u3002 \u9019\u56db\u5e74\u4f86\uff0c\u95a3\u4e0b\u7684\u8868\u73fe\u9060\u9060\u8d85\u51fa\u6211\u7576\u6642\u5c0d  \u95a3\u4e0b\u7684\u671f\u5f85\u751a\u591a\uff0c\u56e0\u70ba\u60a8\u4e0d\u53ea\u5be6\u8e10\u4e86\u201c\u8b93\u7f8e\u570b\u518d\u5ea6\u5049\u5927\u201d\u7684\u8afe\u8a00\uff0c\u60a8\u66f4\u662f\u5b8c\u6210\u4e86\u8a31\u591a\u904e\u53bb\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u6240\u4e0d\u6562\u53bb\u505a\u6216\u662f\u505a\u4e0d\u6210\u529f\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u9019\u4e9b\u4e8b\u60c5\u4e2d\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\u95a3\u4e0b\u91cd\u632f\u4e86\u7f8e\u570b\u7684\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\uff0c\u800c\u4e14\u95a3\u4e0b\u4e5f\u91cd\u6574\u8207\u7cfe\u6b63\u4e86\u570b\u969b\u9593\u904e\u53bb\u7a4d\u975e\u6210\u662f\u7684\u50f9\u503c\u5224\u65b7\u3002 \u81f3\u5c11\uff0c\u6211\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u5f88\u77ed\u7684\u6642\u9593\u63a8\u52d5\u7f8e\u570b\u7684\u7d93\u6fdf\u5feb\u901f\u7684\u6210\u9577\uff0c\u4e0d\u53ea\u632f\u8208\u4e86\u5de5\u696d\uff0c\u4e5f\u5e36\u52d5\u4e86\u91d1\u878d\u696d\u3001\u670d\u52d9\u696d\u3001\u751f\u91ab\u696d\u3001\u80fd\u6e90\u696d\u3001\u8fb2\u696d\u2026\u7b49\u7b49\u3002 \u800c\u4e14\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5c0d\u65bc\u4e0d\u5229\u65bc\u7f8e\u570b\u7684\u6240\u6709\u6d89\u5916\u5354\u5b9a\u90fd\u9032\u884c\u4e86\u91cd\u65b0\u8b70\u5b9a\u7684\u8ac7\u5224\uff0c\u8b93\u7f8e\u570b\u7684\u672a\u4f86\u4e0d\u6703\u56e0\u70ba\u904e\u53bb\u7684\u4e00\u9023\u4e32\u932f\u8aa4\u800c\u8eab\u9677\u5728\u6ce5\u6cbc\u4e4b\u4e2d\u3002 \u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u7528\u7121\u6bd4\u7684\u6bc5\u529b\u8207\u6c7a\u5fc3\u4f86\u62b5\u6297\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u51fa\u65bc\u7e7c\u7e8c\u4fb5\u5360\u7f8e\u570b\u6b0a\u76ca\u76ee\u7684\u800c\u4e0d\u65b7\u5c0d\u7f8e\u570b\u4ee5\u53ca\u5c0d\u60a8\u7684\u7121\u60c5\u6307\u6458\u7684\u6574\u500b\u904e\u7a0b\uff0c\u771f\u7684\u662f\u503c\u5f97\u5168\u4e16\u754c\u5404\u570b\u7684\u9818\u8896\u4f86\u5411\u60a8\u5b78\u7fd2\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5c0d\u65bc\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u653f\u6b0a\u6240\u505a\u7684\u4e0d\u516c\u6b63\u8207\u4e0d\u5584\u826f\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u5f9e\u4f86\u90fd\u662f\u4e0d\u5047\u8fad\u8272\u5730\u76f4\u63a5\u6279\u8a55\u3002\u95a3\u4e0b\u751a\u81f3\u4e0d\u60dc\u6368\u68c4\u4e86\u8207\u8a72\u570b\u5bb6\u6216\u662f\u8a72\u653f\u6b0a\u7684\u9818\u5c0e\u4eba\u4e4b\u9593\u7684\u79c1\u4eba\u60c5\u8abc\uff0c\u4e5f\u6703\u653e\u624b\u8b93\u95a3\u4e0b\u7684\u90e8\u5c6c\u79c9\u6301\u8457\u201c\u4e3b\u6301\u6b63\u7fa9\u201d\u8207\u201c\u5c0d\u6297\u90aa\u60e1\u201d\u7684\u539f\u5247\u800c\u63a1\u53d6\u8a31\u591a\u5305\u542b\u8ecd\u4e8b\u884c\u52d5\u5728\u5167\u7684\u4f5c\u70ba\u201c\u4e16\u754c\u8b66\u5bdf\u201d\u7684\u6240\u6709\u52e4\u52d9\u3002 \u95a3\u4e0b\u7684\u9019\u4e00\u500b\u5927\u683c\u5c40\u7684\u505a\u4e8b\u60c5\u7684\u65b9\u5f0f\u5df2\u7d93\u8b93\u7f8e\u570b\u4eba\u6c11\u56e0\u70ba\u80fd\u5920\u91cd\u65b0\u64c1\u62b1\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\u800c\u9a55\u50b2\uff0c\u4e5f\u8b93\u4e16\u754c\u5404\u570b\u518d\u5ea6\u7684\u80af\u5b9a\u7f8e\u570b\u7121\u53ef\u53d6\u4ee3\u7684\u5730\u4f4d\u3002\u7576\u7136\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u5c0d\u570b\u5bb6\u7684\u8ca1\u7d93\u653f\u7b56\u8207\u793e\u6703\u798f\u5229\u653f\u7b56\u8207\u60a8\u7684\u7af6\u9078\u5c0d\u624b\u662f\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\uff0c\u7531\u65bc\u6211\u4e0d\u662f\u7f8e\u570b\u516c\u6c11\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4e0d\u6562\u5984\u8b70\u54ea\u4e00\u908a\u7684\u653f\u7b56\u662f\u5c0d\u7684\u6216\u662f\u932f\u7684\u3002 \u4f46\u662f\u4efb\u4f55\u4eba\u90fd\u77e5\u9053\u300c\u6bba\u96de\u53d6\u5375\u300d\u4e4b\u5f8c\u5c31\u518d\u4e5f\u5403\u4e0d\u5230\u96de\u86cb\u4e86\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u76f8\u4fe1\u60a8\u7684\u6e1b\u7a05\u653f\u7b56\u5c07\u8db3\u4ee5\u7522\u751f\u5438\u5f15\u8a31\u591a\u4f01\u696d\u4f86\u5230\u7f8e\u570b\u6295\u8cc7\u7684\u8a98\u56e0\uff0c\u4e5f\u56e0\u6b64\u5fc5\u7136\u6703\u5275\u9020\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u5c31\u696d\u6a5f\u6703\u3002 \u56e0\u6b64\u6211\u8a8d\u540c\u60a8\u6240\u4e3b\u5f35\u7684\u653f\u7b56\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u53ea\u8981\u7d66\u4e88\u6295\u8cc7\u8207\u5de5\u4f5c\u7684\u8a98\u56e0\uff0c\u5c31\u80fd\u5920\u8b93\u6bcf\u4e00\u500b\u4eba\u6c11\u90fd\u6d3b\u5f97\u5f88\u597d\u3002\u56e0\u6b64\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u4e0d\u5fc5\u9808\u8981\u53bb\u5f37\u5fb5\u9ad8\u984d\u7684\u7a05\u6b3e\u4f86\u505a\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u8ca1\u5bcc\u91cd\u5206\u914d\u3002 \u800c\u4e14\u4e00\u65e6\u7f8e\u570b\u6709\u4e86\u66f4\u591a\u7684\u7522\u51fa\uff0c\u5fc5\u7136\u4e5f\u6703\u70ba\u7f8e\u570b\u8ca1\u653f\u5e36\u4f86\u66f4\u591a\u7684\u7a05\u6536\uff0c\u4e5f\u5c31\u80fd\u8b93\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u5275\u9020\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u793e\u6703\u798f\u5229\uff0c\u9019\u5c31\u662f\u6240\u8b02\u7684\u300c\u4ee5\u53f3\u652f\u5de6\u300d\u653f\u7b56\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6700\u5b89\u7a69\u7684\u201c\u7528\u5169\u96bb\u8173\u8d70\u8def\u201d\u7684\u653f\u7b56\u3002 \u56e0\u6b64\u6211\u76f8\u4fe1\u7f8e\u570b\u82e5\u7e7c\u7e8c\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u5353\u8d8a\u9818\u5c0e\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5247\u7f8e\u570b\u4eba\u6c11\u7684\u672a\u4f86\u5c07\u53ef\u4ee5\u4eab\u7528\u5230\u7121\u7aae\u7684\u201c\u91d1\u96de\u86cb\u201d\u3002 \u7576\u7136\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u7f8e\u570b\u76ee\u524d\u6b63\u9762\u5c0d\u8457COVID-19\u75ab\u60c5\u7684\u91cd\u5927\u707d\u96e3\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u6b63\u78ba\u679c\u65b7\u7684\u8655\u7f6e\uff0c\u6211\u767c\u73feCOVID-19\u75c5\u6bd2\u5728\u7f8e\u570b\u7684\u50b3\u64ad\u901f\u5ea6\u5df2\u7d93\u8b8a\u7de9\u4e86\uff0c\u800c\u4e14\u5f88\u53ef\u80fd\u5728\u4e0d\u4e45\u7684\u672a\u4f86\uff0c\u7f8e\u570b\u5c07\u6703\u9818\u5148\u5168\u7403\u800c\u7814\u767c\u51fa\u5c0d\u65bcCOVID-19\u771f\u6b63\u6709\u6548\u7684\u75ab\u82d7\u8207\u6cbb\u7642\u65b9\u6cd5\u3002 \u800c\u4e14\uff0c\u5728\u904e\u53bb\u5341\u500b\u6708\u671f\u9593\uff0c\u7f8e\u570b\u6574\u500b\u793e\u6703\u6c92\u6709\u56e0\u70ba\u9019\u500b\u761f\u75ab\u800c\u7671\u7613\uff0c\u5168\u9ad4\u7522\u696d\u4e5f\u6c92\u6709\u767c\u751f\u9023\u9396\u6027\u7834\u7522\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u8a8d\u70ba\u95a3\u4e0b\u5728\u5c0d\u6297COVID-19\u7684\u9019\u4e00\u5834\u6230\u5f79\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5176\u5be6\u8868\u73fe\u5f97\u6bd4\u4efb\u4f55\u570b\u5bb6\u7684\u9818\u8896\u90fd\u66f4\u597d\u3002 \u81fa\u7063\u5728\u5c0d\u6297COVID-19\u7684\u6230\u722d\u4e2d\u80fd\u5920\u6210\u529f\uff0c\u662f\u56e0\u70ba\u6211\u5011\u4e00\u958b\u59cb\u5373\u5224\u5b9aWHO\u5c0d\u65bcCOVID-19\u7684\u75ab\u60c5\u771f\u76f8\u662f\u6709\u6240\u96b1\u779e\uff0c\u800c\u4e14\u6211\u5011\u4e5f\u64d4\u5fc3\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u6c92\u6709\u80fd\u529b\u963b\u6b62COVID-19\u5411\u5168\u4e16\u754c\u50b3\u64ad\uff0c\u56e0\u800c\u81fa\u7063\u653f\u5e9c\u63a1\u53d6\u8d85\u524d\u4f48\u7f72\u7684\u653f\u7b56\u3002 \u7136\u800c\uff0c\u7f8e\u570b\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u777f\u667a\u9818\u5c0e\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5176\u5be6\u624d\u662f\u5168\u4e16\u754c\u7387\u5148\u7981\u6b62\u4e2d\u570b\u65c5\u5ba2\u98db\u4f86\u7f8e\u570b\u7684\u570b\u5bb6\uff0c\u53ea\u53ef\u60dcCOVID-19\u9084\u662f\u7e5e\u9053\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u800c\u6700\u5f8c\u7d42\u65bc\u4f86\u5230\u4e86\u7f8e\u570b\u3002 \u4f46\u662f\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u4e26\u6c92\u6709\u8b93\u5168\u570b\u7d93\u6fdf\u6d3b\u52d5\u3001\u5b78\u6821\u6559\u80b2\u4ee5\u53ca\u884c\u653f\u516c\u52d9\u56e0\u6b64\u761f\u75ab\u800c\u5168\u9762\u505c\u64fa\uff0c\u56e0\u70ba\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\u201c\u9913\u6b7b\u6bd4\u75c5\u6b7b\u66f4\u60b2\u6158\u201d\u7684\u9053\u7406\u3002 \u800c\u4e14\u95a3\u4e0b\u70ba\u4e86\u63a8\u52d5\u8b93\u201c\u7f8e\u570b\u6b63\u5e38\u904b\u4f5c\u201d\uff0c\u6700\u5f8c\u751a\u81f3\u9023\u81ea\u5df1\u90fd\u611f\u67d3\u4e86COVID-19\uff0c\u4e26\u4e14\u9084\u5728\u91ab\u9662\u4f4f\u9662\u4e2d\u7e7c\u7e8c\u8fa6\u516c\uff0c\u8aa0\u7136\u8b93\u5927\u5bb6\u76f8\u7576\u611f\u52d5\u3002 \u4f46\u662f\u986f\u7136\u95a3\u4e0b\u771f\u7684\u662f\u300c\u5929\u9078\u4e4b\u4eba\u300d\uff0c\u9023\u4e0a\u5e1d\u90fd\u5e6b\u52a9\u60a8\u5728\u6578\u5929\u4e4b\u5167\u5c31\u6062\u5fa9\u4e86\u5065\u5eb7\u3002\u800c\u5728\u6211\u770b\u4f86\uff0c\u95a3\u4e0b\u8eab\u9ad4\u529b\u884c\uff0c\u70ba\u6c11\u5148\u92d2\uff0c\u4e0d\u619a\u5371\u96e3\u7684\u8868\u73fe\uff0c\u771f\u7684\u662f\u904e\u53bb\u7f8e\u570b\u725b\u4ed4\u5728\u5927\u897f\u90e8\u958b\u7586\u95e2\u571f\u6642\u7684\u5927\u7121\u754f\u7cbe\u795e\u4e4b\u518d\u6b21\u7684\u8868\u73fe\u3002 \u7576\u7136\uff0c\u6211\u66f4\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u9053\u5fb7\u9818\u57df\u65b9\u9762\u7684\u5d07\u9ad8\u8868\u73fe\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u77e5\u9053\u95a3\u4e0b\u6562\u65bc\u5c0d\u4ed8\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\uff0c\u95a3\u4e0b\u4e00\u5b9a\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u628a\u67c4\u5728\u5c0d\u65b9\u7684\u624b\u4e0a\u3002 \u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u95a3\u4e0b\u8207\u5bb6\u4eba\u4e00\u5b9a\u66fe\u62d2\u7d55\u904e\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u5c0d\u95a3\u4e0b\u5bb6\u65cf\u7684\u8a31\u591a\u91cd\u5927\u5229\u8a98\uff0c\u9019\u53ef\u4ee5\u8b49\u660e  \u95a3\u4e0b\u4eba\u683c\u7684\u5049\u5927\uff0c\u4ee5\u53ca  \u95a3\u4e0b\u5bb6\u5ead\u6559\u80b2\u7684\u6210\u529f\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u95a3\u4e0b\u5c31\u662f\u6211\u6240\u8a8d\u77e5\u7684\u300c\u771f\u541b\u5b50\u300d\uff01 \u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u60f3\u8981\u5c0d\u60a8\u9019\u4e00\u4f4d\u201c\u771f\u541b\u5b50\u201d\u505a\u4e00\u500b\u8acb\u6c42\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u65e2\u7136\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u8b93COVID-19\u50b3\u64ad\u5230\u5168\u4e16\u754c\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4e5f\u8a8d\u540c\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u5fc5\u9808\u63a5\u53d7\u61f2\u7f70\u4ee5\u53ca\u8ce0\u511f\u5404\u570b\u53d7\u5bb3\u8005\u3002 \u4f46\u662f\u57fa\u65bc\u6211\u8207\u81fa\u7063\u6d77\u5cfd\u5c0d\u5cb8\u7684\u4eba\u6c11\u662f\u540c\u80de\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u6211\u671f\u76fc\u95a3\u4e0b\u80fd\u9ad4\u5bdf\u51fa\u4e2d\u570b\u5927\u9678\u7684\u4eba\u6c11\u5927\u591a\u4e5f\u662f\u7121\u8f9c\u7684\u53d7\u5bb3\u8005\uff0c\u5982\u679c\u7f8e\u570b\u6709\u4efb\u4f55\u7684\u61f2\u7f70\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u7684\u884c\u52d5\uff0c\u6211\u60f3\u8acb\u6c42\u60a8\u5145\u5206\u8003\u616e\u5230\u5982\u4f55\u6e1b\u5c11\u5c0d\u4e2d\u570b\u4eba\u6c11\u7684\u885d\u64ca\u3002 \u800c\u4e14\u5982\u679c\u7f8e\u570b\u8207\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u771f\u7684\u7121\u6cd5\u907f\u514d\u8ecd\u4e8b\u885d\u7a81\u6642\uff0c\u9664\u975e\u57fa\u65bc\u4fdd\u8b77\u81fa\u7063\u5b89\u5168\u7684\u9019\u4e00\u500b\u56e0\u7d20\u4e4b\u5916\uff0c\u6211\u61c7\u8acb\u60a8\u8b93\u6240\u6709\u7684\u8ecd\u4e8b\u885d\u7a81\u90fd\u5118\u53ef\u80fd\u7684\u9060\u96e2\u81fa\u7063\u3002 \u56e0\u70ba\u81fa\u7063\u4e0d\u53ea\u4eba\u53e3\u5bc6\u5ea6\u662f\u5168\u4e16\u754c\u7b2c\u4e8c\u9ad8\uff0c\u4e5f\u662f\u672a\u4f86\u201c\u8b93\u7f8e\u570b\u6301\u7e8c\u5049\u5927\u201d\u7684\u6700\u4e3b\u8981\u201c\u77fd\u529b\u91cf\u201d\u7684\u4f86\u6e90\u3002\u6700\u5f8c\uff0c\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u611f\u6069\u7684\u81fa\u7063\u4eba\uff0c\u6211\u9664\u4e86\u8981\u70ba\u5e6b\u52a9\u81fa\u7063\u6700\u591a\u7684\u7f8e\u570b\u7948\u79b1\u4e4b\u5916\uff0c\u66f4\u8981\u7948\u79b1  \u95a3\u4e0b\u80fd\u5920\u5728\u4e0b\u500b\u6708\u521d\u7684\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u4e2d\u52dd\u51fa\u3002\u56e0\u70ba\u95a3\u4e0b\u4e0d\u53ea\u662f\u70ba\u81ea\u5df1\u7684\u7406\u60f3\u800c\u6230\uff0c\u4e5f\u662f\u70ba\u5168\u4e16\u754c\u7684\u5b89\u5371\u800c\u6230\uff0c\u66f4\u662f\u70ba\u7f8e\u570b\u7684\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\u800c\u6230\uff0c\u4ee5\u53ca\u70ba\u91cd\u6574\u4e16\u754c\u6b63\u78ba\u50f9\u503c\u89c0\u800c\u6230\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u9019\u500b\u4e16\u754c\u4e0d\u80fd\u6c92\u6709\u60a8\u3002 \u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u8981\u8072\u660e\u6211\u5728\u5beb\u6b64\u5c01\u4fe1\u6642\u4e26\u6c92\u6709\u56e0\u70ba\u4efb\u4f55\u4eba\u6216\u4efb\u4f55\u6a5f\u95dc\u4e4b\u8acb\u8a17\u6216\u6697\u793a\u800c\u5beb\uff0c\u800c\u662f\u6211\u5728\u6628\u65e5\u8207\u6211\u6240\u4fe1\u4ef0\u7684\u795e\u4f5b\u6e9d\u901a\u4e4b\u5f8c\u6240\u800c\u4e00\u8d77\u6c7a\u5b9a\u7684\u3002\u800c\u4e14\u795e\u4f5b\u9084\u7279\u5225\u8aed\u793a\u672c\u5c01\u4fe1\u53ef\u4ee5\u8b93  \u95a3\u4e0b\u516c\u958b\u7d66\u4e16\u4eba\u77e5\u6089\uff0c\u6211\u5728\u6b64\u4e00\u4f75\u8f49\u77e5\u3002 \u8b39\u6b64\u81f4\u656c\u3000\u9ad8\u96c4\u5e02\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u5354\u6703 \u7406\u4e8b\u9577\u3000\u674e\u91cd\u5fb7 \u656c\u4e0a Please forward this letter to Mr. Trump, the 45th President of the United States. October 22, 2020 Subject\uff1aA grateful Taiwanese prays for America Your excellency Donald J. Trump, the 45th president of the United States, I am a leader of the Kaohsiung Small and Medium Enterprise Association in Taiwan, and my name is Lee, Chung-Te. This is the second letter I have written to Your Excellency so far.   The last letter was on November 10, 2016, the day after your victory in the presidential election.     The subject of that letter was \\\"Taiwan has always been America\u2019s Most Reliable Brother\\\" is a letter of congratulations on your election.     As a friend of the United States, I also put forward my expectations of you who is about to become a great American president. In the past four years, Your Excellency\u2019s performance has far exceeded what I expected of Your Excellency at that time, because you have not only fulfilled your promise of \\\"making America great again\\\", you have also accomplished many things that many previous U.S. presidents dared not do or do something unsuccessful.  The most important of these things is that Your Excellency has revived the spirit of the United States, and you have also reorganized and corrected the international value judgments that have not been successful in the past. At least, I have seen that Your Excellency has promoted the rapid economic growth of the United States in a short period of time.   It not only revitalized the industry, but also promoted the financial industry, service industry, biomedical industry, energy industry, agriculture... and so on. Moreover, I have also seen that you have conducted renegotiated negotiations on all foreign-related agreements that are not conducive to the United States, so that the future of the United States will not be caught in the quagmire because of a series of past mistakes. Therefore, I have also seen your incomparable perseverance and determination to resist the relentless accusations against the United States and you by other countries for the purpose of continuing to invade the rights and interests of the United States. It is really worthy of leaders from all over the world to learn from you. In addition, I have also seen that Your Excellency always direct attacks and  criticizes the unjust and unkind things done by other countries or other regimes without any modification. You even abandon your personal friendship with the leaders of the country or the regime, and will let your subordinates uphold the principles of \\\"justice\\\" and \\\"fight against evil\\\" and take all duties as the \\\"World Police\\\", including military actions. Your Excellency\u2019s way of doing things in this large format has made the American people proud of being able to embrace the spirit of nationhood again, and it has also allowed countries around the world to reaffirm the irreplaceable status of the United States. Of course, I have also seen that your country\u2019s financial policies and social welfare policies are completely different from your rivals. Since I am not a US citizen, I dare not arrogantly argue which side of the policy is right or wrong. But anyone knows that after \\\"killing the chickens for getting the eggs\\\", they will never eat eggs.     Therefore, I believe your tax reduction policy will be enough to generate incentives to attract many companies to invest in the United States, and therefore will inevitably create more job opportunities. Therefore, I agree with the policy you advocate, that is, as long as the U.S. government provides incentives for investment and work, it can make every people live well.   Therefore, the US government does not have to impose high taxes to do unnecessary redistribution of wealth. Moreover, once the United States has more output, it will inevitably bring more taxes to the U.S. finances, which will also allow the U.S. government to create more social welfare.    This is the so-called \\\"right can support the left\\\" policy. This is the most stable \\\"walking on two feet\\\" policy. Therefore, I believe that if the United States continues to be under your outstanding leadership, the American people will be able to enjoy infinite \\\"golden eggs\\\" in the future. Of course, I have also seen that the United States is currently facing a major disaster of the COVID-19 epidemic, but with your correct and decisive handling, I found that the spread of the COVID-19 virus in the United States has slowed down, and it is likely to be in the near future the United States will lead the world and develop vaccines and treatments that are truly effective against COVID-19. Moreover, during the past ten months, the entire American society has not been paralyzed by this plague, and the entire industry has not experienced chain bankruptcy.    Therefore, I think you have actually acted in this battle against COVID-19 better than the leader of any country. Taiwan was able to succeed in the war against COVID-19 because we determined from the beginning that the WHO had concealed the truth about the COVID-19 epidemic, and we were also worried that the CCP regime was unable to prevent the spread of COVID-19 to the world.    Therefore, the Taiwanese government adopted a policy of advanced deployment. However, under your wise leadership, the United States is actually the first country in the world to ban Chinese tourists from flying to the United States. Unfortunately, COVID-19 still bypassed other countries and finally came to the United States. However, I have also seen that Your Excellency did not stop the country's economic activities, school education, and administrative affairs as a result of the plague, because everyone knows that \\\"starving to death is more tragic than disease\\\". Moreover, in order to promote \\\"the normal operation of the United States,\\\" you even got infected with COVID-19 in the end and continued to work in the hospital, which certainly moved everyone. But obviously you are really the \\\"chosen one\\\", even God helped you to recover within a few days. In my opinion, your performance of being a pioneer for the people and not worrying about danger is really the performance of the fearless spirit of the American cowboys in the past when they pioneered the Great West. Of course, I have also seen your lofty performance in the field of morality, because I know that you dare to deal with the CCP regime, you must not have any handles in the opponent's hands. In other words, you and your family must have rejected many of the great temptations of the CCP regime to your family.    This can prove the greatness of your personality and the success of your family education.    Therefore, you are the \\\"true gentleman\\\" I know! Finally, I would like to make a request to you as a \\\"true gentleman\\\", that is, since the CCP regime has allowed COVID-19 to spread to the world, I also agree that the CCP regime must accept punishment and compensate victims from all countries. However, based on the relationship between me and the people on the other side of the Taiwan Strait as compatriots, I hope you can realize that most people in Mainland China are also innocent victims.   If the United States takes any action to punish the CCP regime, I would like to ask you to fully consider it.    How to reduce the impact on the Chinese people. And if the U.S. and the CCP regime really cannot avoid military conflicts, unless it is based on the factor of protecting Taiwan\u2019s security, I implore you to keep all military conflicts as far away from Taiwan as possible. Because Taiwan not only has the second highest population density in the world, it is also the most important source of \\\"silicon power\\\" that will \\\"make America great\\\" in the future. Finally, as a grateful Taiwanese, in addition to praying for the United States, which helps Taiwan the most, I also want to pray for Your Excellency to win the presidential election early next month. Because you are not only fighting for your own ideals, but also for the safety of the whole world, you are also fighting for the spirit of the United States as a nation, and for reorganizing the world's correct values.     Therefore, this world cannot live without you. Finally, I want to declare that when I wrote this letter, I did not write it because of any entrustment or suggestion from anyone or any organization, but I made the decision together after communicating with the gods and Buddhas I believe in yesterday.        Moreover, the gods and Buddhas also specifically reminded that this letter can be made publicly known to the world by Your Excellency, and I will tell you here. Best regards, Lee,Chung-Te chairman of the Kaohsiung City Association of Small and Medium Enterprises E-mail\uff1aLhy0823@gmail.com\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/?p=60672#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/?p=60672\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/?p=60672#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/\u674e\u91cd\u5fb7.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/\u674e\u91cd\u5fb7.png\",\"width\":995,\"height\":306},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/?p=60672#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u4e00\u500b\u611f\u6069\u7684\u81fa\u7063\u4eba\u3000\u70ba\u7f8e\u570b\u7948\u79b1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/\",\"name\":\"\u5c4f\u6771\u6642\u5831\u96fb\u5b50\u5831\",\"description\":\"\u5c4f\u6771\u6642\u5831\u96fb\u5b50\u5831PingtungTimes\uff0c\u6700\u95dc\u5fc3\u5728\u5730\u7684\u5a92\u9ad4\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/#organization\",\"name\":\"\u5c4f\u6771\u6642\u5831\u96fb\u5b50\u5831\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/logo-150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/logo-150.png\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"\u5c4f\u6771\u6642\u5831\u96fb\u5b50\u5831\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pingtungnews\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90cf880d4d210d8db447ae0199435aa4\",\"name\":\"fanjiang\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/392bb75508611fa0e892a64a45ae50b3be151c3f249f4fc2e86107740441ff2b?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/392bb75508611fa0e892a64a45ae50b3be151c3f249f4fc2e86107740441ff2b?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/392bb75508611fa0e892a64a45ae50b3be151c3f249f4fc2e86107740441ff2b?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"fanjiang\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/pingtungtimes.com.tw\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u4e00\u500b\u611f\u6069\u7684\u81fa\u7063\u4eba\u3000\u70ba\u7f8e\u570b\u7948\u79b1 - \u5c4f\u6771\u6642\u5831\u96fb\u5b50\u5831","description":"\u3010\u674e\u91cd\u5fb7\uff0f\u5c08\u6b04\u5831\u5c0e2020\/10\/22\u3011\u3000\u51fd\u8f49\u4ea4\u7d66\u7f8e\u570b\u7b2c45\u4efb\u7e3d\u7d71\u5ddd\u666e\u5148\u751f\uff0c\u7f8e\u570b\u7b2c45\u4efb\u7e3d\u7d71\u5ddd\u666e\u5148\u751f\u95a3\u4e0b\uff1a\u6211\u662f\u4e00\u500b\u5728\u53f0\u7063\u7684\u9ad8\u96c4\u5e02\u4e2d\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5354\u6703\u7684\u9818\u5c0e\u4eba\uff0c\u6211\u7684\u540d\u5b57\u662f\u674e\u91cd\u5fb7\u3002 \u9019\u662f\u6211\u8fc4\u4eca\u5beb\u7d66  \u95a3\u4e0b\u7684\u7b2c\u4e8c\u5c01\u4fe1\uff0c\u4e0a\u4e00\u5c01\u4fe1\u662f\u57282016\u5e7411\u670810\u65e5\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u60a8\u5728\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u52dd\u51fa\u5f8c\u7684\u7fcc\u65e5\uff0c\u90a3\u4e00\u5c01\u4fe1\u7684\u4e3b\u984c\u662f\u300a\u81fa\u7063\u4e00\u76f4\u4ee5\u4f86\u90fd\u662f\u7f8e\u570b\u6700\u53ef\u4fe1\u8cf4\u7684\u5144\u5f1f\u300b\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u5c01\u606d\u559c\u95a3\u4e0b\u7576\u9078\u7684\u4fe1\uff0c\u4e5f\u662f\u8eab\u70ba\u7f8e\u570b\u4e4b\u53cb\u7684\u6211\u5c0d\u65bc\u4e00\u4f4d\u5373\u5c07\u6210\u70ba\u5049\u5927\u7684\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u800c\u63d0\u51fa\u81ea\u5df1\u5c0d  \u95a3\u4e0b\u7684\u4e00\u4e9b\u671f\u8a31\u3002 \u9019\u56db\u5e74\u4f86\uff0c\u95a3\u4e0b\u7684\u8868\u73fe\u9060\u9060\u8d85\u51fa\u6211\u7576\u6642\u5c0d  \u95a3\u4e0b\u7684\u671f\u5f85\u751a\u591a\uff0c\u56e0\u70ba\u60a8\u4e0d\u53ea\u5be6\u8e10\u4e86\u201c\u8b93\u7f8e\u570b\u518d\u5ea6\u5049\u5927\u201d\u7684\u8afe\u8a00\uff0c\u60a8\u66f4\u662f\u5b8c\u6210\u4e86\u8a31\u591a\u904e\u53bb\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u6240\u4e0d\u6562\u53bb\u505a\u6216\u662f\u505a\u4e0d\u6210\u529f\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u9019\u4e9b\u4e8b\u60c5\u4e2d\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\u95a3\u4e0b\u91cd\u632f\u4e86\u7f8e\u570b\u7684\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\uff0c\u800c\u4e14\u95a3\u4e0b\u4e5f\u91cd\u6574\u8207\u7cfe\u6b63\u4e86\u570b\u969b\u9593\u904e\u53bb\u7a4d\u975e\u6210\u662f\u7684\u50f9\u503c\u5224\u65b7\u3002 \u81f3\u5c11\uff0c\u6211\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u5f88\u77ed\u7684\u6642\u9593\u63a8\u52d5\u7f8e\u570b\u7684\u7d93\u6fdf\u5feb\u901f\u7684\u6210\u9577\uff0c\u4e0d\u53ea\u632f\u8208\u4e86\u5de5\u696d\uff0c\u4e5f\u5e36\u52d5\u4e86\u91d1\u878d\u696d\u3001\u670d\u52d9\u696d\u3001\u751f\u91ab\u696d\u3001\u80fd\u6e90\u696d\u3001\u8fb2\u696d\u2026\u7b49\u7b49\u3002 \u800c\u4e14\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5c0d\u65bc\u4e0d\u5229\u65bc\u7f8e\u570b\u7684\u6240\u6709\u6d89\u5916\u5354\u5b9a\u90fd\u9032\u884c\u4e86\u91cd\u65b0\u8b70\u5b9a\u7684\u8ac7\u5224\uff0c\u8b93\u7f8e\u570b\u7684\u672a\u4f86\u4e0d\u6703\u56e0\u70ba\u904e\u53bb\u7684\u4e00\u9023\u4e32\u932f\u8aa4\u800c\u8eab\u9677\u5728\u6ce5\u6cbc\u4e4b\u4e2d\u3002 \u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u7528\u7121\u6bd4\u7684\u6bc5\u529b\u8207\u6c7a\u5fc3\u4f86\u62b5\u6297\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u51fa\u65bc\u7e7c\u7e8c\u4fb5\u5360\u7f8e\u570b\u6b0a\u76ca\u76ee\u7684\u800c\u4e0d\u65b7\u5c0d\u7f8e\u570b\u4ee5\u53ca\u5c0d\u60a8\u7684\u7121\u60c5\u6307\u6458\u7684\u6574\u500b\u904e\u7a0b\uff0c\u771f\u7684\u662f\u503c\u5f97\u5168\u4e16\u754c\u5404\u570b\u7684\u9818\u8896\u4f86\u5411\u60a8\u5b78\u7fd2\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5c0d\u65bc\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u653f\u6b0a\u6240\u505a\u7684\u4e0d\u516c\u6b63\u8207\u4e0d\u5584\u826f\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u5f9e\u4f86\u90fd\u662f\u4e0d\u5047\u8fad\u8272\u5730\u76f4\u63a5\u6279\u8a55\u3002\u95a3\u4e0b\u751a\u81f3\u4e0d\u60dc\u6368\u68c4\u4e86\u8207\u8a72\u570b\u5bb6\u6216\u662f\u8a72\u653f\u6b0a\u7684\u9818\u5c0e\u4eba\u4e4b\u9593\u7684\u79c1\u4eba\u60c5\u8abc\uff0c\u4e5f\u6703\u653e\u624b\u8b93\u95a3\u4e0b\u7684\u90e8\u5c6c\u79c9\u6301\u8457\u201c\u4e3b\u6301\u6b63\u7fa9\u201d\u8207\u201c\u5c0d\u6297\u90aa\u60e1\u201d\u7684\u539f\u5247\u800c\u63a1\u53d6\u8a31\u591a\u5305\u542b\u8ecd\u4e8b\u884c\u52d5\u5728\u5167\u7684\u4f5c\u70ba\u201c\u4e16\u754c\u8b66\u5bdf\u201d\u7684\u6240\u6709\u52e4\u52d9\u3002 \u95a3\u4e0b\u7684\u9019\u4e00\u500b\u5927\u683c\u5c40\u7684\u505a\u4e8b\u60c5\u7684\u65b9\u5f0f\u5df2\u7d93\u8b93\u7f8e\u570b\u4eba\u6c11\u56e0\u70ba\u80fd\u5920\u91cd\u65b0\u64c1\u62b1\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\u800c\u9a55\u50b2\uff0c\u4e5f\u8b93\u4e16\u754c\u5404\u570b\u518d\u5ea6\u7684\u80af\u5b9a\u7f8e\u570b\u7121\u53ef\u53d6\u4ee3\u7684\u5730\u4f4d\u3002\u7576\u7136\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u5c0d\u570b\u5bb6\u7684\u8ca1\u7d93\u653f\u7b56\u8207\u793e\u6703\u798f\u5229\u653f\u7b56\u8207\u60a8\u7684\u7af6\u9078\u5c0d\u624b\u662f\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\uff0c\u7531\u65bc\u6211\u4e0d\u662f\u7f8e\u570b\u516c\u6c11\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4e0d\u6562\u5984\u8b70\u54ea\u4e00\u908a\u7684\u653f\u7b56\u662f\u5c0d\u7684\u6216\u662f\u932f\u7684\u3002 \u4f46\u662f\u4efb\u4f55\u4eba\u90fd\u77e5\u9053\u300c\u6bba\u96de\u53d6\u5375\u300d\u4e4b\u5f8c\u5c31\u518d\u4e5f\u5403\u4e0d\u5230\u96de\u86cb\u4e86\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u76f8\u4fe1\u60a8\u7684\u6e1b\u7a05\u653f\u7b56\u5c07\u8db3\u4ee5\u7522\u751f\u5438\u5f15\u8a31\u591a\u4f01\u696d\u4f86\u5230\u7f8e\u570b\u6295\u8cc7\u7684\u8a98\u56e0\uff0c\u4e5f\u56e0\u6b64\u5fc5\u7136\u6703\u5275\u9020\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u5c31\u696d\u6a5f\u6703\u3002 \u56e0\u6b64\u6211\u8a8d\u540c\u60a8\u6240\u4e3b\u5f35\u7684\u653f\u7b56\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u53ea\u8981\u7d66\u4e88\u6295\u8cc7\u8207\u5de5\u4f5c\u7684\u8a98\u56e0\uff0c\u5c31\u80fd\u5920\u8b93\u6bcf\u4e00\u500b\u4eba\u6c11\u90fd\u6d3b\u5f97\u5f88\u597d\u3002\u56e0\u6b64\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u4e0d\u5fc5\u9808\u8981\u53bb\u5f37\u5fb5\u9ad8\u984d\u7684\u7a05\u6b3e\u4f86\u505a\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u8ca1\u5bcc\u91cd\u5206\u914d\u3002 \u800c\u4e14\u4e00\u65e6\u7f8e\u570b\u6709\u4e86\u66f4\u591a\u7684\u7522\u51fa\uff0c\u5fc5\u7136\u4e5f\u6703\u70ba\u7f8e\u570b\u8ca1\u653f\u5e36\u4f86\u66f4\u591a\u7684\u7a05\u6536\uff0c\u4e5f\u5c31\u80fd\u8b93\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u5275\u9020\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u793e\u6703\u798f\u5229\uff0c\u9019\u5c31\u662f\u6240\u8b02\u7684\u300c\u4ee5\u53f3\u652f\u5de6\u300d\u653f\u7b56\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6700\u5b89\u7a69\u7684\u201c\u7528\u5169\u96bb\u8173\u8d70\u8def\u201d\u7684\u653f\u7b56\u3002 \u56e0\u6b64\u6211\u76f8\u4fe1\u7f8e\u570b\u82e5\u7e7c\u7e8c\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u5353\u8d8a\u9818\u5c0e\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5247\u7f8e\u570b\u4eba\u6c11\u7684\u672a\u4f86\u5c07\u53ef\u4ee5\u4eab\u7528\u5230\u7121\u7aae\u7684\u201c\u91d1\u96de\u86cb\u201d\u3002 \u7576\u7136\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u7f8e\u570b\u76ee\u524d\u6b63\u9762\u5c0d\u8457COVID-19\u75ab\u60c5\u7684\u91cd\u5927\u707d\u96e3\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u6b63\u78ba\u679c\u65b7\u7684\u8655\u7f6e\uff0c\u6211\u767c\u73feCOVID-19\u75c5\u6bd2\u5728\u7f8e\u570b\u7684\u50b3\u64ad\u901f\u5ea6\u5df2\u7d93\u8b8a\u7de9\u4e86\uff0c\u800c\u4e14\u5f88\u53ef\u80fd\u5728\u4e0d\u4e45\u7684\u672a\u4f86\uff0c\u7f8e\u570b\u5c07\u6703\u9818\u5148\u5168\u7403\u800c\u7814\u767c\u51fa\u5c0d\u65bcCOVID-19\u771f\u6b63\u6709\u6548\u7684\u75ab\u82d7\u8207\u6cbb\u7642\u65b9\u6cd5\u3002 \u800c\u4e14\uff0c\u5728\u904e\u53bb\u5341\u500b\u6708\u671f\u9593\uff0c\u7f8e\u570b\u6574\u500b\u793e\u6703\u6c92\u6709\u56e0\u70ba\u9019\u500b\u761f\u75ab\u800c\u7671\u7613\uff0c\u5168\u9ad4\u7522\u696d\u4e5f\u6c92\u6709\u767c\u751f\u9023\u9396\u6027\u7834\u7522\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u8a8d\u70ba\u95a3\u4e0b\u5728\u5c0d\u6297COVID-19\u7684\u9019\u4e00\u5834\u6230\u5f79\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5176\u5be6\u8868\u73fe\u5f97\u6bd4\u4efb\u4f55\u570b\u5bb6\u7684\u9818\u8896\u90fd\u66f4\u597d\u3002 \u81fa\u7063\u5728\u5c0d\u6297COVID-19\u7684\u6230\u722d\u4e2d\u80fd\u5920\u6210\u529f\uff0c\u662f\u56e0\u70ba\u6211\u5011\u4e00\u958b\u59cb\u5373\u5224\u5b9aWHO\u5c0d\u65bcCOVID-19\u7684\u75ab\u60c5\u771f\u76f8\u662f\u6709\u6240\u96b1\u779e\uff0c\u800c\u4e14\u6211\u5011\u4e5f\u64d4\u5fc3\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u6c92\u6709\u80fd\u529b\u963b\u6b62COVID-19\u5411\u5168\u4e16\u754c\u50b3\u64ad\uff0c\u56e0\u800c\u81fa\u7063\u653f\u5e9c\u63a1\u53d6\u8d85\u524d\u4f48\u7f72\u7684\u653f\u7b56\u3002 \u7136\u800c\uff0c\u7f8e\u570b\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u777f\u667a\u9818\u5c0e\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5176\u5be6\u624d\u662f\u5168\u4e16\u754c\u7387\u5148\u7981\u6b62\u4e2d\u570b\u65c5\u5ba2\u98db\u4f86\u7f8e\u570b\u7684\u570b\u5bb6\uff0c\u53ea\u53ef\u60dcCOVID-19\u9084\u662f\u7e5e\u9053\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u800c\u6700\u5f8c\u7d42\u65bc\u4f86\u5230\u4e86\u7f8e\u570b\u3002 \u4f46\u662f\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u4e26\u6c92\u6709\u8b93\u5168\u570b\u7d93\u6fdf\u6d3b\u52d5\u3001\u5b78\u6821\u6559\u80b2\u4ee5\u53ca\u884c\u653f\u516c\u52d9\u56e0\u6b64\u761f\u75ab\u800c\u5168\u9762\u505c\u64fa\uff0c\u56e0\u70ba\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\u201c\u9913\u6b7b\u6bd4\u75c5\u6b7b\u66f4\u60b2\u6158\u201d\u7684\u9053\u7406\u3002 \u800c\u4e14\u95a3\u4e0b\u70ba\u4e86\u63a8\u52d5\u8b93\u201c\u7f8e\u570b\u6b63\u5e38\u904b\u4f5c\u201d\uff0c\u6700\u5f8c\u751a\u81f3\u9023\u81ea\u5df1\u90fd\u611f\u67d3\u4e86COVID-19\uff0c\u4e26\u4e14\u9084\u5728\u91ab\u9662\u4f4f\u9662\u4e2d\u7e7c\u7e8c\u8fa6\u516c\uff0c\u8aa0\u7136\u8b93\u5927\u5bb6\u76f8\u7576\u611f\u52d5\u3002 \u4f46\u662f\u986f\u7136\u95a3\u4e0b\u771f\u7684\u662f\u300c\u5929\u9078\u4e4b\u4eba\u300d\uff0c\u9023\u4e0a\u5e1d\u90fd\u5e6b\u52a9\u60a8\u5728\u6578\u5929\u4e4b\u5167\u5c31\u6062\u5fa9\u4e86\u5065\u5eb7\u3002\u800c\u5728\u6211\u770b\u4f86\uff0c\u95a3\u4e0b\u8eab\u9ad4\u529b\u884c\uff0c\u70ba\u6c11\u5148\u92d2\uff0c\u4e0d\u619a\u5371\u96e3\u7684\u8868\u73fe\uff0c\u771f\u7684\u662f\u904e\u53bb\u7f8e\u570b\u725b\u4ed4\u5728\u5927\u897f\u90e8\u958b\u7586\u95e2\u571f\u6642\u7684\u5927\u7121\u754f\u7cbe\u795e\u4e4b\u518d\u6b21\u7684\u8868\u73fe\u3002 \u7576\u7136\uff0c\u6211\u66f4\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u9053\u5fb7\u9818\u57df\u65b9\u9762\u7684\u5d07\u9ad8\u8868\u73fe\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u77e5\u9053\u95a3\u4e0b\u6562\u65bc\u5c0d\u4ed8\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\uff0c\u95a3\u4e0b\u4e00\u5b9a\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u628a\u67c4\u5728\u5c0d\u65b9\u7684\u624b\u4e0a\u3002 \u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u95a3\u4e0b\u8207\u5bb6\u4eba\u4e00\u5b9a\u66fe\u62d2\u7d55\u904e\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u5c0d\u95a3\u4e0b\u5bb6\u65cf\u7684\u8a31\u591a\u91cd\u5927\u5229\u8a98\uff0c\u9019\u53ef\u4ee5\u8b49\u660e  \u95a3\u4e0b\u4eba\u683c\u7684\u5049\u5927\uff0c\u4ee5\u53ca  \u95a3\u4e0b\u5bb6\u5ead\u6559\u80b2\u7684\u6210\u529f\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u95a3\u4e0b\u5c31\u662f\u6211\u6240\u8a8d\u77e5\u7684\u300c\u771f\u541b\u5b50\u300d\uff01 \u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u60f3\u8981\u5c0d\u60a8\u9019\u4e00\u4f4d\u201c\u771f\u541b\u5b50\u201d\u505a\u4e00\u500b\u8acb\u6c42\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u65e2\u7136\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u8b93COVID-19\u50b3\u64ad\u5230\u5168\u4e16\u754c\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4e5f\u8a8d\u540c\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u5fc5\u9808\u63a5\u53d7\u61f2\u7f70\u4ee5\u53ca\u8ce0\u511f\u5404\u570b\u53d7\u5bb3\u8005\u3002 \u4f46\u662f\u57fa\u65bc\u6211\u8207\u81fa\u7063\u6d77\u5cfd\u5c0d\u5cb8\u7684\u4eba\u6c11\u662f\u540c\u80de\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u6211\u671f\u76fc\u95a3\u4e0b\u80fd\u9ad4\u5bdf\u51fa\u4e2d\u570b\u5927\u9678\u7684\u4eba\u6c11\u5927\u591a\u4e5f\u662f\u7121\u8f9c\u7684\u53d7\u5bb3\u8005\uff0c\u5982\u679c\u7f8e\u570b\u6709\u4efb\u4f55\u7684\u61f2\u7f70\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u7684\u884c\u52d5\uff0c\u6211\u60f3\u8acb\u6c42\u60a8\u5145\u5206\u8003\u616e\u5230\u5982\u4f55\u6e1b\u5c11\u5c0d\u4e2d\u570b\u4eba\u6c11\u7684\u885d\u64ca\u3002 \u800c\u4e14\u5982\u679c\u7f8e\u570b\u8207\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u771f\u7684\u7121\u6cd5\u907f\u514d\u8ecd\u4e8b\u885d\u7a81\u6642\uff0c\u9664\u975e\u57fa\u65bc\u4fdd\u8b77\u81fa\u7063\u5b89\u5168\u7684\u9019\u4e00\u500b\u56e0\u7d20\u4e4b\u5916\uff0c\u6211\u61c7\u8acb\u60a8\u8b93\u6240\u6709\u7684\u8ecd\u4e8b\u885d\u7a81\u90fd\u5118\u53ef\u80fd\u7684\u9060\u96e2\u81fa\u7063\u3002 \u56e0\u70ba\u81fa\u7063\u4e0d\u53ea\u4eba\u53e3\u5bc6\u5ea6\u662f\u5168\u4e16\u754c\u7b2c\u4e8c\u9ad8\uff0c\u4e5f\u662f\u672a\u4f86\u201c\u8b93\u7f8e\u570b\u6301\u7e8c\u5049\u5927\u201d\u7684\u6700\u4e3b\u8981\u201c\u77fd\u529b\u91cf\u201d\u7684\u4f86\u6e90\u3002\u6700\u5f8c\uff0c\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u611f\u6069\u7684\u81fa\u7063\u4eba\uff0c\u6211\u9664\u4e86\u8981\u70ba\u5e6b\u52a9\u81fa\u7063\u6700\u591a\u7684\u7f8e\u570b\u7948\u79b1\u4e4b\u5916\uff0c\u66f4\u8981\u7948\u79b1  \u95a3\u4e0b\u80fd\u5920\u5728\u4e0b\u500b\u6708\u521d\u7684\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u4e2d\u52dd\u51fa\u3002\u56e0\u70ba\u95a3\u4e0b\u4e0d\u53ea\u662f\u70ba\u81ea\u5df1\u7684\u7406\u60f3\u800c\u6230\uff0c\u4e5f\u662f\u70ba\u5168\u4e16\u754c\u7684\u5b89\u5371\u800c\u6230\uff0c\u66f4\u662f\u70ba\u7f8e\u570b\u7684\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\u800c\u6230\uff0c\u4ee5\u53ca\u70ba\u91cd\u6574\u4e16\u754c\u6b63\u78ba\u50f9\u503c\u89c0\u800c\u6230\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u9019\u500b\u4e16\u754c\u4e0d\u80fd\u6c92\u6709\u60a8\u3002 \u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u8981\u8072\u660e\u6211\u5728\u5beb\u6b64\u5c01\u4fe1\u6642\u4e26\u6c92\u6709\u56e0\u70ba\u4efb\u4f55\u4eba\u6216\u4efb\u4f55\u6a5f\u95dc\u4e4b\u8acb\u8a17\u6216\u6697\u793a\u800c\u5beb\uff0c\u800c\u662f\u6211\u5728\u6628\u65e5\u8207\u6211\u6240\u4fe1\u4ef0\u7684\u795e\u4f5b\u6e9d\u901a\u4e4b\u5f8c\u6240\u800c\u4e00\u8d77\u6c7a\u5b9a\u7684\u3002\u800c\u4e14\u795e\u4f5b\u9084\u7279\u5225\u8aed\u793a\u672c\u5c01\u4fe1\u53ef\u4ee5\u8b93  \u95a3\u4e0b\u516c\u958b\u7d66\u4e16\u4eba\u77e5\u6089\uff0c\u6211\u5728\u6b64\u4e00\u4f75\u8f49\u77e5\u3002 \u8b39\u6b64\u81f4\u656c\u3000\u9ad8\u96c4\u5e02\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u5354\u6703 \u7406\u4e8b\u9577\u3000\u674e\u91cd\u5fb7 \u656c\u4e0a Please forward this letter to Mr. Trump, the 45th President of the United States. October 22, 2020 Subject\uff1aA grateful Taiwanese prays for America Your excellency Donald J. Trump, the 45th president of the United States, I am a leader of the Kaohsiung Small and Medium Enterprise Association in Taiwan, and my name is Lee, Chung-Te. This is the second letter I have written to Your Excellency so far.   The last letter was on November 10, 2016, the day after your victory in the presidential election.     The subject of that letter was \"Taiwan has always been America\u2019s Most Reliable Brother\" is a letter of congratulations on your election.     As a friend of the United States, I also put forward my expectations of you who is about to become a great American president. In the past four years, Your Excellency\u2019s performance has far exceeded what I expected of Your Excellency at that time, because you have not only fulfilled your promise of \"making America great again\", you have also accomplished many things that many previous U.S. presidents dared not do or do something unsuccessful.  The most important of these things is that Your Excellency has revived the spirit of the United States, and you have also reorganized and corrected the international value judgments that have not been successful in the past. At least, I have seen that Your Excellency has promoted the rapid economic growth of the United States in a short period of time.   It not only revitalized the industry, but also promoted the financial industry, service industry, biomedical industry, energy industry, agriculture... and so on. Moreover, I have also seen that you have conducted renegotiated negotiations on all foreign-related agreements that are not conducive to the United States, so that the future of the United States will not be caught in the quagmire because of a series of past mistakes. Therefore, I have also seen your incomparable perseverance and determination to resist the relentless accusations against the United States and you by other countries for the purpose of continuing to invade the rights and interests of the United States. It is really worthy of leaders from all over the world to learn from you. In addition, I have also seen that Your Excellency always direct attacks and  criticizes the unjust and unkind things done by other countries or other regimes without any modification. You even abandon your personal friendship with the leaders of the country or the regime, and will let your subordinates uphold the principles of \"justice\" and \"fight against evil\" and take all duties as the \"World Police\", including military actions. Your Excellency\u2019s way of doing things in this large format has made the American people proud of being able to embrace the spirit of nationhood again, and it has also allowed countries around the world to reaffirm the irreplaceable status of the United States. Of course, I have also seen that your country\u2019s financial policies and social welfare policies are completely different from your rivals. Since I am not a US citizen, I dare not arrogantly argue which side of the policy is right or wrong. But anyone knows that after \"killing the chickens for getting the eggs\", they will never eat eggs.     Therefore, I believe your tax reduction policy will be enough to generate incentives to attract many companies to invest in the United States, and therefore will inevitably create more job opportunities. Therefore, I agree with the policy you advocate, that is, as long as the U.S. government provides incentives for investment and work, it can make every people live well.   Therefore, the US government does not have to impose high taxes to do unnecessary redistribution of wealth. Moreover, once the United States has more output, it will inevitably bring more taxes to the U.S. finances, which will also allow the U.S. government to create more social welfare.    This is the so-called \"right can support the left\" policy. This is the most stable \"walking on two feet\" policy. Therefore, I believe that if the United States continues to be under your outstanding leadership, the American people will be able to enjoy infinite \"golden eggs\" in the future. Of course, I have also seen that the United States is currently facing a major disaster of the COVID-19 epidemic, but with your correct and decisive handling, I found that the spread of the COVID-19 virus in the United States has slowed down, and it is likely to be in the near future the United States will lead the world and develop vaccines and treatments that are truly effective against COVID-19. Moreover, during the past ten months, the entire American society has not been paralyzed by this plague, and the entire industry has not experienced chain bankruptcy.    Therefore, I think you have actually acted in this battle against COVID-19 better than the leader of any country. Taiwan was able to succeed in the war against COVID-19 because we determined from the beginning that the WHO had concealed the truth about the COVID-19 epidemic, and we were also worried that the CCP regime was unable to prevent the spread of COVID-19 to the world.    Therefore, the Taiwanese government adopted a policy of advanced deployment. However, under your wise leadership, the United States is actually the first country in the world to ban Chinese tourists from flying to the United States. Unfortunately, COVID-19 still bypassed other countries and finally came to the United States. However, I have also seen that Your Excellency did not stop the country's economic activities, school education, and administrative affairs as a result of the plague, because everyone knows that \"starving to death is more tragic than disease\". Moreover, in order to promote \"the normal operation of the United States,\" you even got infected with COVID-19 in the end and continued to work in the hospital, which certainly moved everyone. But obviously you are really the \"chosen one\", even God helped you to recover within a few days. In my opinion, your performance of being a pioneer for the people and not worrying about danger is really the performance of the fearless spirit of the American cowboys in the past when they pioneered the Great West. Of course, I have also seen your lofty performance in the field of morality, because I know that you dare to deal with the CCP regime, you must not have any handles in the opponent's hands. In other words, you and your family must have rejected many of the great temptations of the CCP regime to your family.    This can prove the greatness of your personality and the success of your family education.    Therefore, you are the \"true gentleman\" I know! Finally, I would like to make a request to you as a \"true gentleman\", that is, since the CCP regime has allowed COVID-19 to spread to the world, I also agree that the CCP regime must accept punishment and compensate victims from all countries. However, based on the relationship between me and the people on the other side of the Taiwan Strait as compatriots, I hope you can realize that most people in Mainland China are also innocent victims.   If the United States takes any action to punish the CCP regime, I would like to ask you to fully consider it.    How to reduce the impact on the Chinese people. And if the U.S. and the CCP regime really cannot avoid military conflicts, unless it is based on the factor of protecting Taiwan\u2019s security, I implore you to keep all military conflicts as far away from Taiwan as possible. Because Taiwan not only has the second highest population density in the world, it is also the most important source of \"silicon power\" that will \"make America great\" in the future. Finally, as a grateful Taiwanese, in addition to praying for the United States, which helps Taiwan the most, I also want to pray for Your Excellency to win the presidential election early next month. Because you are not only fighting for your own ideals, but also for the safety of the whole world, you are also fighting for the spirit of the United States as a nation, and for reorganizing the world's correct values.     Therefore, this world cannot live without you. Finally, I want to declare that when I wrote this letter, I did not write it because of any entrustment or suggestion from anyone or any organization, but I made the decision together after communicating with the gods and Buddhas I believe in yesterday.        Moreover, the gods and Buddhas also specifically reminded that this letter can be made publicly known to the world by Your Excellency, and I will tell you here. Best regards, Lee,Chung-Te chairman of the Kaohsiung City Association of Small and Medium Enterprises E-mail\uff1aLhy0823@gmail.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u4e00\u500b\u611f\u6069\u7684\u81fa\u7063\u4eba\u3000\u70ba\u7f8e\u570b\u7948\u79b1 - \u5c4f\u6771\u6642\u5831\u96fb\u5b50\u5831","og_description":"\u3010\u674e\u91cd\u5fb7\uff0f\u5c08\u6b04\u5831\u5c0e2020\/10\/22\u3011\u3000\u51fd\u8f49\u4ea4\u7d66\u7f8e\u570b\u7b2c45\u4efb\u7e3d\u7d71\u5ddd\u666e\u5148\u751f\uff0c\u7f8e\u570b\u7b2c45\u4efb\u7e3d\u7d71\u5ddd\u666e\u5148\u751f\u95a3\u4e0b\uff1a\u6211\u662f\u4e00\u500b\u5728\u53f0\u7063\u7684\u9ad8\u96c4\u5e02\u4e2d\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5354\u6703\u7684\u9818\u5c0e\u4eba\uff0c\u6211\u7684\u540d\u5b57\u662f\u674e\u91cd\u5fb7\u3002 \u9019\u662f\u6211\u8fc4\u4eca\u5beb\u7d66  \u95a3\u4e0b\u7684\u7b2c\u4e8c\u5c01\u4fe1\uff0c\u4e0a\u4e00\u5c01\u4fe1\u662f\u57282016\u5e7411\u670810\u65e5\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u60a8\u5728\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u52dd\u51fa\u5f8c\u7684\u7fcc\u65e5\uff0c\u90a3\u4e00\u5c01\u4fe1\u7684\u4e3b\u984c\u662f\u300a\u81fa\u7063\u4e00\u76f4\u4ee5\u4f86\u90fd\u662f\u7f8e\u570b\u6700\u53ef\u4fe1\u8cf4\u7684\u5144\u5f1f\u300b\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u5c01\u606d\u559c\u95a3\u4e0b\u7576\u9078\u7684\u4fe1\uff0c\u4e5f\u662f\u8eab\u70ba\u7f8e\u570b\u4e4b\u53cb\u7684\u6211\u5c0d\u65bc\u4e00\u4f4d\u5373\u5c07\u6210\u70ba\u5049\u5927\u7684\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u800c\u63d0\u51fa\u81ea\u5df1\u5c0d  \u95a3\u4e0b\u7684\u4e00\u4e9b\u671f\u8a31\u3002 \u9019\u56db\u5e74\u4f86\uff0c\u95a3\u4e0b\u7684\u8868\u73fe\u9060\u9060\u8d85\u51fa\u6211\u7576\u6642\u5c0d  \u95a3\u4e0b\u7684\u671f\u5f85\u751a\u591a\uff0c\u56e0\u70ba\u60a8\u4e0d\u53ea\u5be6\u8e10\u4e86\u201c\u8b93\u7f8e\u570b\u518d\u5ea6\u5049\u5927\u201d\u7684\u8afe\u8a00\uff0c\u60a8\u66f4\u662f\u5b8c\u6210\u4e86\u8a31\u591a\u904e\u53bb\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u6240\u4e0d\u6562\u53bb\u505a\u6216\u662f\u505a\u4e0d\u6210\u529f\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u9019\u4e9b\u4e8b\u60c5\u4e2d\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\u95a3\u4e0b\u91cd\u632f\u4e86\u7f8e\u570b\u7684\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\uff0c\u800c\u4e14\u95a3\u4e0b\u4e5f\u91cd\u6574\u8207\u7cfe\u6b63\u4e86\u570b\u969b\u9593\u904e\u53bb\u7a4d\u975e\u6210\u662f\u7684\u50f9\u503c\u5224\u65b7\u3002 \u81f3\u5c11\uff0c\u6211\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u5f88\u77ed\u7684\u6642\u9593\u63a8\u52d5\u7f8e\u570b\u7684\u7d93\u6fdf\u5feb\u901f\u7684\u6210\u9577\uff0c\u4e0d\u53ea\u632f\u8208\u4e86\u5de5\u696d\uff0c\u4e5f\u5e36\u52d5\u4e86\u91d1\u878d\u696d\u3001\u670d\u52d9\u696d\u3001\u751f\u91ab\u696d\u3001\u80fd\u6e90\u696d\u3001\u8fb2\u696d\u2026\u7b49\u7b49\u3002 \u800c\u4e14\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5c0d\u65bc\u4e0d\u5229\u65bc\u7f8e\u570b\u7684\u6240\u6709\u6d89\u5916\u5354\u5b9a\u90fd\u9032\u884c\u4e86\u91cd\u65b0\u8b70\u5b9a\u7684\u8ac7\u5224\uff0c\u8b93\u7f8e\u570b\u7684\u672a\u4f86\u4e0d\u6703\u56e0\u70ba\u904e\u53bb\u7684\u4e00\u9023\u4e32\u932f\u8aa4\u800c\u8eab\u9677\u5728\u6ce5\u6cbc\u4e4b\u4e2d\u3002 \u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u7528\u7121\u6bd4\u7684\u6bc5\u529b\u8207\u6c7a\u5fc3\u4f86\u62b5\u6297\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u51fa\u65bc\u7e7c\u7e8c\u4fb5\u5360\u7f8e\u570b\u6b0a\u76ca\u76ee\u7684\u800c\u4e0d\u65b7\u5c0d\u7f8e\u570b\u4ee5\u53ca\u5c0d\u60a8\u7684\u7121\u60c5\u6307\u6458\u7684\u6574\u500b\u904e\u7a0b\uff0c\u771f\u7684\u662f\u503c\u5f97\u5168\u4e16\u754c\u5404\u570b\u7684\u9818\u8896\u4f86\u5411\u60a8\u5b78\u7fd2\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5c0d\u65bc\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u653f\u6b0a\u6240\u505a\u7684\u4e0d\u516c\u6b63\u8207\u4e0d\u5584\u826f\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u5f9e\u4f86\u90fd\u662f\u4e0d\u5047\u8fad\u8272\u5730\u76f4\u63a5\u6279\u8a55\u3002\u95a3\u4e0b\u751a\u81f3\u4e0d\u60dc\u6368\u68c4\u4e86\u8207\u8a72\u570b\u5bb6\u6216\u662f\u8a72\u653f\u6b0a\u7684\u9818\u5c0e\u4eba\u4e4b\u9593\u7684\u79c1\u4eba\u60c5\u8abc\uff0c\u4e5f\u6703\u653e\u624b\u8b93\u95a3\u4e0b\u7684\u90e8\u5c6c\u79c9\u6301\u8457\u201c\u4e3b\u6301\u6b63\u7fa9\u201d\u8207\u201c\u5c0d\u6297\u90aa\u60e1\u201d\u7684\u539f\u5247\u800c\u63a1\u53d6\u8a31\u591a\u5305\u542b\u8ecd\u4e8b\u884c\u52d5\u5728\u5167\u7684\u4f5c\u70ba\u201c\u4e16\u754c\u8b66\u5bdf\u201d\u7684\u6240\u6709\u52e4\u52d9\u3002 \u95a3\u4e0b\u7684\u9019\u4e00\u500b\u5927\u683c\u5c40\u7684\u505a\u4e8b\u60c5\u7684\u65b9\u5f0f\u5df2\u7d93\u8b93\u7f8e\u570b\u4eba\u6c11\u56e0\u70ba\u80fd\u5920\u91cd\u65b0\u64c1\u62b1\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\u800c\u9a55\u50b2\uff0c\u4e5f\u8b93\u4e16\u754c\u5404\u570b\u518d\u5ea6\u7684\u80af\u5b9a\u7f8e\u570b\u7121\u53ef\u53d6\u4ee3\u7684\u5730\u4f4d\u3002\u7576\u7136\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u5c0d\u570b\u5bb6\u7684\u8ca1\u7d93\u653f\u7b56\u8207\u793e\u6703\u798f\u5229\u653f\u7b56\u8207\u60a8\u7684\u7af6\u9078\u5c0d\u624b\u662f\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\uff0c\u7531\u65bc\u6211\u4e0d\u662f\u7f8e\u570b\u516c\u6c11\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4e0d\u6562\u5984\u8b70\u54ea\u4e00\u908a\u7684\u653f\u7b56\u662f\u5c0d\u7684\u6216\u662f\u932f\u7684\u3002 \u4f46\u662f\u4efb\u4f55\u4eba\u90fd\u77e5\u9053\u300c\u6bba\u96de\u53d6\u5375\u300d\u4e4b\u5f8c\u5c31\u518d\u4e5f\u5403\u4e0d\u5230\u96de\u86cb\u4e86\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u76f8\u4fe1\u60a8\u7684\u6e1b\u7a05\u653f\u7b56\u5c07\u8db3\u4ee5\u7522\u751f\u5438\u5f15\u8a31\u591a\u4f01\u696d\u4f86\u5230\u7f8e\u570b\u6295\u8cc7\u7684\u8a98\u56e0\uff0c\u4e5f\u56e0\u6b64\u5fc5\u7136\u6703\u5275\u9020\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u5c31\u696d\u6a5f\u6703\u3002 \u56e0\u6b64\u6211\u8a8d\u540c\u60a8\u6240\u4e3b\u5f35\u7684\u653f\u7b56\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u53ea\u8981\u7d66\u4e88\u6295\u8cc7\u8207\u5de5\u4f5c\u7684\u8a98\u56e0\uff0c\u5c31\u80fd\u5920\u8b93\u6bcf\u4e00\u500b\u4eba\u6c11\u90fd\u6d3b\u5f97\u5f88\u597d\u3002\u56e0\u6b64\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u4e0d\u5fc5\u9808\u8981\u53bb\u5f37\u5fb5\u9ad8\u984d\u7684\u7a05\u6b3e\u4f86\u505a\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u8ca1\u5bcc\u91cd\u5206\u914d\u3002 \u800c\u4e14\u4e00\u65e6\u7f8e\u570b\u6709\u4e86\u66f4\u591a\u7684\u7522\u51fa\uff0c\u5fc5\u7136\u4e5f\u6703\u70ba\u7f8e\u570b\u8ca1\u653f\u5e36\u4f86\u66f4\u591a\u7684\u7a05\u6536\uff0c\u4e5f\u5c31\u80fd\u8b93\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u5275\u9020\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u793e\u6703\u798f\u5229\uff0c\u9019\u5c31\u662f\u6240\u8b02\u7684\u300c\u4ee5\u53f3\u652f\u5de6\u300d\u653f\u7b56\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6700\u5b89\u7a69\u7684\u201c\u7528\u5169\u96bb\u8173\u8d70\u8def\u201d\u7684\u653f\u7b56\u3002 \u56e0\u6b64\u6211\u76f8\u4fe1\u7f8e\u570b\u82e5\u7e7c\u7e8c\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u5353\u8d8a\u9818\u5c0e\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5247\u7f8e\u570b\u4eba\u6c11\u7684\u672a\u4f86\u5c07\u53ef\u4ee5\u4eab\u7528\u5230\u7121\u7aae\u7684\u201c\u91d1\u96de\u86cb\u201d\u3002 \u7576\u7136\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u7f8e\u570b\u76ee\u524d\u6b63\u9762\u5c0d\u8457COVID-19\u75ab\u60c5\u7684\u91cd\u5927\u707d\u96e3\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u6b63\u78ba\u679c\u65b7\u7684\u8655\u7f6e\uff0c\u6211\u767c\u73feCOVID-19\u75c5\u6bd2\u5728\u7f8e\u570b\u7684\u50b3\u64ad\u901f\u5ea6\u5df2\u7d93\u8b8a\u7de9\u4e86\uff0c\u800c\u4e14\u5f88\u53ef\u80fd\u5728\u4e0d\u4e45\u7684\u672a\u4f86\uff0c\u7f8e\u570b\u5c07\u6703\u9818\u5148\u5168\u7403\u800c\u7814\u767c\u51fa\u5c0d\u65bcCOVID-19\u771f\u6b63\u6709\u6548\u7684\u75ab\u82d7\u8207\u6cbb\u7642\u65b9\u6cd5\u3002 \u800c\u4e14\uff0c\u5728\u904e\u53bb\u5341\u500b\u6708\u671f\u9593\uff0c\u7f8e\u570b\u6574\u500b\u793e\u6703\u6c92\u6709\u56e0\u70ba\u9019\u500b\u761f\u75ab\u800c\u7671\u7613\uff0c\u5168\u9ad4\u7522\u696d\u4e5f\u6c92\u6709\u767c\u751f\u9023\u9396\u6027\u7834\u7522\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u8a8d\u70ba\u95a3\u4e0b\u5728\u5c0d\u6297COVID-19\u7684\u9019\u4e00\u5834\u6230\u5f79\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5176\u5be6\u8868\u73fe\u5f97\u6bd4\u4efb\u4f55\u570b\u5bb6\u7684\u9818\u8896\u90fd\u66f4\u597d\u3002 \u81fa\u7063\u5728\u5c0d\u6297COVID-19\u7684\u6230\u722d\u4e2d\u80fd\u5920\u6210\u529f\uff0c\u662f\u56e0\u70ba\u6211\u5011\u4e00\u958b\u59cb\u5373\u5224\u5b9aWHO\u5c0d\u65bcCOVID-19\u7684\u75ab\u60c5\u771f\u76f8\u662f\u6709\u6240\u96b1\u779e\uff0c\u800c\u4e14\u6211\u5011\u4e5f\u64d4\u5fc3\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u6c92\u6709\u80fd\u529b\u963b\u6b62COVID-19\u5411\u5168\u4e16\u754c\u50b3\u64ad\uff0c\u56e0\u800c\u81fa\u7063\u653f\u5e9c\u63a1\u53d6\u8d85\u524d\u4f48\u7f72\u7684\u653f\u7b56\u3002 \u7136\u800c\uff0c\u7f8e\u570b\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u777f\u667a\u9818\u5c0e\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5176\u5be6\u624d\u662f\u5168\u4e16\u754c\u7387\u5148\u7981\u6b62\u4e2d\u570b\u65c5\u5ba2\u98db\u4f86\u7f8e\u570b\u7684\u570b\u5bb6\uff0c\u53ea\u53ef\u60dcCOVID-19\u9084\u662f\u7e5e\u9053\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u800c\u6700\u5f8c\u7d42\u65bc\u4f86\u5230\u4e86\u7f8e\u570b\u3002 \u4f46\u662f\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u4e26\u6c92\u6709\u8b93\u5168\u570b\u7d93\u6fdf\u6d3b\u52d5\u3001\u5b78\u6821\u6559\u80b2\u4ee5\u53ca\u884c\u653f\u516c\u52d9\u56e0\u6b64\u761f\u75ab\u800c\u5168\u9762\u505c\u64fa\uff0c\u56e0\u70ba\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\u201c\u9913\u6b7b\u6bd4\u75c5\u6b7b\u66f4\u60b2\u6158\u201d\u7684\u9053\u7406\u3002 \u800c\u4e14\u95a3\u4e0b\u70ba\u4e86\u63a8\u52d5\u8b93\u201c\u7f8e\u570b\u6b63\u5e38\u904b\u4f5c\u201d\uff0c\u6700\u5f8c\u751a\u81f3\u9023\u81ea\u5df1\u90fd\u611f\u67d3\u4e86COVID-19\uff0c\u4e26\u4e14\u9084\u5728\u91ab\u9662\u4f4f\u9662\u4e2d\u7e7c\u7e8c\u8fa6\u516c\uff0c\u8aa0\u7136\u8b93\u5927\u5bb6\u76f8\u7576\u611f\u52d5\u3002 \u4f46\u662f\u986f\u7136\u95a3\u4e0b\u771f\u7684\u662f\u300c\u5929\u9078\u4e4b\u4eba\u300d\uff0c\u9023\u4e0a\u5e1d\u90fd\u5e6b\u52a9\u60a8\u5728\u6578\u5929\u4e4b\u5167\u5c31\u6062\u5fa9\u4e86\u5065\u5eb7\u3002\u800c\u5728\u6211\u770b\u4f86\uff0c\u95a3\u4e0b\u8eab\u9ad4\u529b\u884c\uff0c\u70ba\u6c11\u5148\u92d2\uff0c\u4e0d\u619a\u5371\u96e3\u7684\u8868\u73fe\uff0c\u771f\u7684\u662f\u904e\u53bb\u7f8e\u570b\u725b\u4ed4\u5728\u5927\u897f\u90e8\u958b\u7586\u95e2\u571f\u6642\u7684\u5927\u7121\u754f\u7cbe\u795e\u4e4b\u518d\u6b21\u7684\u8868\u73fe\u3002 \u7576\u7136\uff0c\u6211\u66f4\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u9053\u5fb7\u9818\u57df\u65b9\u9762\u7684\u5d07\u9ad8\u8868\u73fe\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u77e5\u9053\u95a3\u4e0b\u6562\u65bc\u5c0d\u4ed8\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\uff0c\u95a3\u4e0b\u4e00\u5b9a\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u628a\u67c4\u5728\u5c0d\u65b9\u7684\u624b\u4e0a\u3002 \u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u95a3\u4e0b\u8207\u5bb6\u4eba\u4e00\u5b9a\u66fe\u62d2\u7d55\u904e\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u5c0d\u95a3\u4e0b\u5bb6\u65cf\u7684\u8a31\u591a\u91cd\u5927\u5229\u8a98\uff0c\u9019\u53ef\u4ee5\u8b49\u660e  \u95a3\u4e0b\u4eba\u683c\u7684\u5049\u5927\uff0c\u4ee5\u53ca  \u95a3\u4e0b\u5bb6\u5ead\u6559\u80b2\u7684\u6210\u529f\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u95a3\u4e0b\u5c31\u662f\u6211\u6240\u8a8d\u77e5\u7684\u300c\u771f\u541b\u5b50\u300d\uff01 \u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u60f3\u8981\u5c0d\u60a8\u9019\u4e00\u4f4d\u201c\u771f\u541b\u5b50\u201d\u505a\u4e00\u500b\u8acb\u6c42\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u65e2\u7136\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u8b93COVID-19\u50b3\u64ad\u5230\u5168\u4e16\u754c\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4e5f\u8a8d\u540c\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u5fc5\u9808\u63a5\u53d7\u61f2\u7f70\u4ee5\u53ca\u8ce0\u511f\u5404\u570b\u53d7\u5bb3\u8005\u3002 \u4f46\u662f\u57fa\u65bc\u6211\u8207\u81fa\u7063\u6d77\u5cfd\u5c0d\u5cb8\u7684\u4eba\u6c11\u662f\u540c\u80de\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u6211\u671f\u76fc\u95a3\u4e0b\u80fd\u9ad4\u5bdf\u51fa\u4e2d\u570b\u5927\u9678\u7684\u4eba\u6c11\u5927\u591a\u4e5f\u662f\u7121\u8f9c\u7684\u53d7\u5bb3\u8005\uff0c\u5982\u679c\u7f8e\u570b\u6709\u4efb\u4f55\u7684\u61f2\u7f70\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u7684\u884c\u52d5\uff0c\u6211\u60f3\u8acb\u6c42\u60a8\u5145\u5206\u8003\u616e\u5230\u5982\u4f55\u6e1b\u5c11\u5c0d\u4e2d\u570b\u4eba\u6c11\u7684\u885d\u64ca\u3002 \u800c\u4e14\u5982\u679c\u7f8e\u570b\u8207\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u771f\u7684\u7121\u6cd5\u907f\u514d\u8ecd\u4e8b\u885d\u7a81\u6642\uff0c\u9664\u975e\u57fa\u65bc\u4fdd\u8b77\u81fa\u7063\u5b89\u5168\u7684\u9019\u4e00\u500b\u56e0\u7d20\u4e4b\u5916\uff0c\u6211\u61c7\u8acb\u60a8\u8b93\u6240\u6709\u7684\u8ecd\u4e8b\u885d\u7a81\u90fd\u5118\u53ef\u80fd\u7684\u9060\u96e2\u81fa\u7063\u3002 \u56e0\u70ba\u81fa\u7063\u4e0d\u53ea\u4eba\u53e3\u5bc6\u5ea6\u662f\u5168\u4e16\u754c\u7b2c\u4e8c\u9ad8\uff0c\u4e5f\u662f\u672a\u4f86\u201c\u8b93\u7f8e\u570b\u6301\u7e8c\u5049\u5927\u201d\u7684\u6700\u4e3b\u8981\u201c\u77fd\u529b\u91cf\u201d\u7684\u4f86\u6e90\u3002\u6700\u5f8c\uff0c\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u611f\u6069\u7684\u81fa\u7063\u4eba\uff0c\u6211\u9664\u4e86\u8981\u70ba\u5e6b\u52a9\u81fa\u7063\u6700\u591a\u7684\u7f8e\u570b\u7948\u79b1\u4e4b\u5916\uff0c\u66f4\u8981\u7948\u79b1  \u95a3\u4e0b\u80fd\u5920\u5728\u4e0b\u500b\u6708\u521d\u7684\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u4e2d\u52dd\u51fa\u3002\u56e0\u70ba\u95a3\u4e0b\u4e0d\u53ea\u662f\u70ba\u81ea\u5df1\u7684\u7406\u60f3\u800c\u6230\uff0c\u4e5f\u662f\u70ba\u5168\u4e16\u754c\u7684\u5b89\u5371\u800c\u6230\uff0c\u66f4\u662f\u70ba\u7f8e\u570b\u7684\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\u800c\u6230\uff0c\u4ee5\u53ca\u70ba\u91cd\u6574\u4e16\u754c\u6b63\u78ba\u50f9\u503c\u89c0\u800c\u6230\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u9019\u500b\u4e16\u754c\u4e0d\u80fd\u6c92\u6709\u60a8\u3002 \u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u8981\u8072\u660e\u6211\u5728\u5beb\u6b64\u5c01\u4fe1\u6642\u4e26\u6c92\u6709\u56e0\u70ba\u4efb\u4f55\u4eba\u6216\u4efb\u4f55\u6a5f\u95dc\u4e4b\u8acb\u8a17\u6216\u6697\u793a\u800c\u5beb\uff0c\u800c\u662f\u6211\u5728\u6628\u65e5\u8207\u6211\u6240\u4fe1\u4ef0\u7684\u795e\u4f5b\u6e9d\u901a\u4e4b\u5f8c\u6240\u800c\u4e00\u8d77\u6c7a\u5b9a\u7684\u3002\u800c\u4e14\u795e\u4f5b\u9084\u7279\u5225\u8aed\u793a\u672c\u5c01\u4fe1\u53ef\u4ee5\u8b93  \u95a3\u4e0b\u516c\u958b\u7d66\u4e16\u4eba\u77e5\u6089\uff0c\u6211\u5728\u6b64\u4e00\u4f75\u8f49\u77e5\u3002 \u8b39\u6b64\u81f4\u656c\u3000\u9ad8\u96c4\u5e02\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u5354\u6703 \u7406\u4e8b\u9577\u3000\u674e\u91cd\u5fb7 \u656c\u4e0a Please forward this letter to Mr. Trump, the 45th President of the United States. October 22, 2020 Subject\uff1aA grateful Taiwanese prays for America Your excellency Donald J. Trump, the 45th president of the United States, I am a leader of the Kaohsiung Small and Medium Enterprise Association in Taiwan, and my name is Lee, Chung-Te. This is the second letter I have written to Your Excellency so far.   The last letter was on November 10, 2016, the day after your victory in the presidential election.     The subject of that letter was \"Taiwan has always been America\u2019s Most Reliable Brother\" is a letter of congratulations on your election.     As a friend of the United States, I also put forward my expectations of you who is about to become a great American president. In the past four years, Your Excellency\u2019s performance has far exceeded what I expected of Your Excellency at that time, because you have not only fulfilled your promise of \"making America great again\", you have also accomplished many things that many previous U.S. presidents dared not do or do something unsuccessful.  The most important of these things is that Your Excellency has revived the spirit of the United States, and you have also reorganized and corrected the international value judgments that have not been successful in the past. At least, I have seen that Your Excellency has promoted the rapid economic growth of the United States in a short period of time.   It not only revitalized the industry, but also promoted the financial industry, service industry, biomedical industry, energy industry, agriculture... and so on. Moreover, I have also seen that you have conducted renegotiated negotiations on all foreign-related agreements that are not conducive to the United States, so that the future of the United States will not be caught in the quagmire because of a series of past mistakes. Therefore, I have also seen your incomparable perseverance and determination to resist the relentless accusations against the United States and you by other countries for the purpose of continuing to invade the rights and interests of the United States. It is really worthy of leaders from all over the world to learn from you. In addition, I have also seen that Your Excellency always direct attacks and  criticizes the unjust and unkind things done by other countries or other regimes without any modification. You even abandon your personal friendship with the leaders of the country or the regime, and will let your subordinates uphold the principles of \"justice\" and \"fight against evil\" and take all duties as the \"World Police\", including military actions. Your Excellency\u2019s way of doing things in this large format has made the American people proud of being able to embrace the spirit of nationhood again, and it has also allowed countries around the world to reaffirm the irreplaceable status of the United States. Of course, I have also seen that your country\u2019s financial policies and social welfare policies are completely different from your rivals. Since I am not a US citizen, I dare not arrogantly argue which side of the policy is right or wrong. But anyone knows that after \"killing the chickens for getting the eggs\", they will never eat eggs.     Therefore, I believe your tax reduction policy will be enough to generate incentives to attract many companies to invest in the United States, and therefore will inevitably create more job opportunities. Therefore, I agree with the policy you advocate, that is, as long as the U.S. government provides incentives for investment and work, it can make every people live well.   Therefore, the US government does not have to impose high taxes to do unnecessary redistribution of wealth. Moreover, once the United States has more output, it will inevitably bring more taxes to the U.S. finances, which will also allow the U.S. government to create more social welfare.    This is the so-called \"right can support the left\" policy. This is the most stable \"walking on two feet\" policy. Therefore, I believe that if the United States continues to be under your outstanding leadership, the American people will be able to enjoy infinite \"golden eggs\" in the future. Of course, I have also seen that the United States is currently facing a major disaster of the COVID-19 epidemic, but with your correct and decisive handling, I found that the spread of the COVID-19 virus in the United States has slowed down, and it is likely to be in the near future the United States will lead the world and develop vaccines and treatments that are truly effective against COVID-19. Moreover, during the past ten months, the entire American society has not been paralyzed by this plague, and the entire industry has not experienced chain bankruptcy.    Therefore, I think you have actually acted in this battle against COVID-19 better than the leader of any country. Taiwan was able to succeed in the war against COVID-19 because we determined from the beginning that the WHO had concealed the truth about the COVID-19 epidemic, and we were also worried that the CCP regime was unable to prevent the spread of COVID-19 to the world.    Therefore, the Taiwanese government adopted a policy of advanced deployment. However, under your wise leadership, the United States is actually the first country in the world to ban Chinese tourists from flying to the United States. Unfortunately, COVID-19 still bypassed other countries and finally came to the United States. However, I have also seen that Your Excellency did not stop the country's economic activities, school education, and administrative affairs as a result of the plague, because everyone knows that \"starving to death is more tragic than disease\". Moreover, in order to promote \"the normal operation of the United States,\" you even got infected with COVID-19 in the end and continued to work in the hospital, which certainly moved everyone. But obviously you are really the \"chosen one\", even God helped you to recover within a few days. In my opinion, your performance of being a pioneer for the people and not worrying about danger is really the performance of the fearless spirit of the American cowboys in the past when they pioneered the Great West. Of course, I have also seen your lofty performance in the field of morality, because I know that you dare to deal with the CCP regime, you must not have any handles in the opponent's hands. In other words, you and your family must have rejected many of the great temptations of the CCP regime to your family.    This can prove the greatness of your personality and the success of your family education.    Therefore, you are the \"true gentleman\" I know! Finally, I would like to make a request to you as a \"true gentleman\", that is, since the CCP regime has allowed COVID-19 to spread to the world, I also agree that the CCP regime must accept punishment and compensate victims from all countries. However, based on the relationship between me and the people on the other side of the Taiwan Strait as compatriots, I hope you can realize that most people in Mainland China are also innocent victims.   If the United States takes any action to punish the CCP regime, I would like to ask you to fully consider it.    How to reduce the impact on the Chinese people. And if the U.S. and the CCP regime really cannot avoid military conflicts, unless it is based on the factor of protecting Taiwan\u2019s security, I implore you to keep all military conflicts as far away from Taiwan as possible. Because Taiwan not only has the second highest population density in the world, it is also the most important source of \"silicon power\" that will \"make America great\" in the future. Finally, as a grateful Taiwanese, in addition to praying for the United States, which helps Taiwan the most, I also want to pray for Your Excellency to win the presidential election early next month. Because you are not only fighting for your own ideals, but also for the safety of the whole world, you are also fighting for the spirit of the United States as a nation, and for reorganizing the world's correct values.     Therefore, this world cannot live without you. Finally, I want to declare that when I wrote this letter, I did not write it because of any entrustment or suggestion from anyone or any organization, but I made the decision together after communicating with the gods and Buddhas I believe in yesterday.        Moreover, the gods and Buddhas also specifically reminded that this letter can be made publicly known to the world by Your Excellency, and I will tell you here. Best regards, Lee,Chung-Te chairman of the Kaohsiung City Association of Small and Medium Enterprises E-mail\uff1aLhy0823@gmail.com","og_url":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672","og_site_name":"\u5c4f\u6771\u6642\u5831\u96fb\u5b50\u5831","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pingtungnews","article_published_time":"2020-10-30T02:58:56+00:00","article_modified_time":"2020-10-30T02:58:59+00:00","og_image":[{"width":995,"height":306,"url":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/\u674e\u91cd\u5fb7.png","type":"image\/png"}],"author":"fanjiang","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005:":"fanjiang","\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"8 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672"},"author":{"name":"fanjiang","@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/#\/schema\/person\/90cf880d4d210d8db447ae0199435aa4"},"headline":"\u4e00\u500b\u611f\u6069\u7684\u81fa\u7063\u4eba\u3000\u70ba\u7f8e\u570b\u7948\u79b1","datePublished":"2020-10-30T02:58:56+00:00","dateModified":"2020-10-30T02:58:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672"},"wordCount":1542,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/\u674e\u91cd\u5fb7.png","keywords":["\u5ddd\u666e","\u7f8e\u570b\u7b2c45\u4efb\u7e3d\u7d71"],"articleSection":["\u9577\u7167\u5c08\u6b04"],"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672","url":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672","name":"\u4e00\u500b\u611f\u6069\u7684\u81fa\u7063\u4eba\u3000\u70ba\u7f8e\u570b\u7948\u79b1 - \u5c4f\u6771\u6642\u5831\u96fb\u5b50\u5831","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/\u674e\u91cd\u5fb7.png","datePublished":"2020-10-30T02:58:56+00:00","dateModified":"2020-10-30T02:58:59+00:00","description":"\u3010\u674e\u91cd\u5fb7\uff0f\u5c08\u6b04\u5831\u5c0e2020\/10\/22\u3011\u3000\u51fd\u8f49\u4ea4\u7d66\u7f8e\u570b\u7b2c45\u4efb\u7e3d\u7d71\u5ddd\u666e\u5148\u751f\uff0c\u7f8e\u570b\u7b2c45\u4efb\u7e3d\u7d71\u5ddd\u666e\u5148\u751f\u95a3\u4e0b\uff1a\u6211\u662f\u4e00\u500b\u5728\u53f0\u7063\u7684\u9ad8\u96c4\u5e02\u4e2d\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5354\u6703\u7684\u9818\u5c0e\u4eba\uff0c\u6211\u7684\u540d\u5b57\u662f\u674e\u91cd\u5fb7\u3002 \u9019\u662f\u6211\u8fc4\u4eca\u5beb\u7d66  \u95a3\u4e0b\u7684\u7b2c\u4e8c\u5c01\u4fe1\uff0c\u4e0a\u4e00\u5c01\u4fe1\u662f\u57282016\u5e7411\u670810\u65e5\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u60a8\u5728\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u52dd\u51fa\u5f8c\u7684\u7fcc\u65e5\uff0c\u90a3\u4e00\u5c01\u4fe1\u7684\u4e3b\u984c\u662f\u300a\u81fa\u7063\u4e00\u76f4\u4ee5\u4f86\u90fd\u662f\u7f8e\u570b\u6700\u53ef\u4fe1\u8cf4\u7684\u5144\u5f1f\u300b\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u5c01\u606d\u559c\u95a3\u4e0b\u7576\u9078\u7684\u4fe1\uff0c\u4e5f\u662f\u8eab\u70ba\u7f8e\u570b\u4e4b\u53cb\u7684\u6211\u5c0d\u65bc\u4e00\u4f4d\u5373\u5c07\u6210\u70ba\u5049\u5927\u7684\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u800c\u63d0\u51fa\u81ea\u5df1\u5c0d  \u95a3\u4e0b\u7684\u4e00\u4e9b\u671f\u8a31\u3002 \u9019\u56db\u5e74\u4f86\uff0c\u95a3\u4e0b\u7684\u8868\u73fe\u9060\u9060\u8d85\u51fa\u6211\u7576\u6642\u5c0d  \u95a3\u4e0b\u7684\u671f\u5f85\u751a\u591a\uff0c\u56e0\u70ba\u60a8\u4e0d\u53ea\u5be6\u8e10\u4e86\u201c\u8b93\u7f8e\u570b\u518d\u5ea6\u5049\u5927\u201d\u7684\u8afe\u8a00\uff0c\u60a8\u66f4\u662f\u5b8c\u6210\u4e86\u8a31\u591a\u904e\u53bb\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u6240\u4e0d\u6562\u53bb\u505a\u6216\u662f\u505a\u4e0d\u6210\u529f\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u9019\u4e9b\u4e8b\u60c5\u4e2d\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\u95a3\u4e0b\u91cd\u632f\u4e86\u7f8e\u570b\u7684\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\uff0c\u800c\u4e14\u95a3\u4e0b\u4e5f\u91cd\u6574\u8207\u7cfe\u6b63\u4e86\u570b\u969b\u9593\u904e\u53bb\u7a4d\u975e\u6210\u662f\u7684\u50f9\u503c\u5224\u65b7\u3002 \u81f3\u5c11\uff0c\u6211\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u5f88\u77ed\u7684\u6642\u9593\u63a8\u52d5\u7f8e\u570b\u7684\u7d93\u6fdf\u5feb\u901f\u7684\u6210\u9577\uff0c\u4e0d\u53ea\u632f\u8208\u4e86\u5de5\u696d\uff0c\u4e5f\u5e36\u52d5\u4e86\u91d1\u878d\u696d\u3001\u670d\u52d9\u696d\u3001\u751f\u91ab\u696d\u3001\u80fd\u6e90\u696d\u3001\u8fb2\u696d\u2026\u7b49\u7b49\u3002 \u800c\u4e14\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5c0d\u65bc\u4e0d\u5229\u65bc\u7f8e\u570b\u7684\u6240\u6709\u6d89\u5916\u5354\u5b9a\u90fd\u9032\u884c\u4e86\u91cd\u65b0\u8b70\u5b9a\u7684\u8ac7\u5224\uff0c\u8b93\u7f8e\u570b\u7684\u672a\u4f86\u4e0d\u6703\u56e0\u70ba\u904e\u53bb\u7684\u4e00\u9023\u4e32\u932f\u8aa4\u800c\u8eab\u9677\u5728\u6ce5\u6cbc\u4e4b\u4e2d\u3002 \u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u7528\u7121\u6bd4\u7684\u6bc5\u529b\u8207\u6c7a\u5fc3\u4f86\u62b5\u6297\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u51fa\u65bc\u7e7c\u7e8c\u4fb5\u5360\u7f8e\u570b\u6b0a\u76ca\u76ee\u7684\u800c\u4e0d\u65b7\u5c0d\u7f8e\u570b\u4ee5\u53ca\u5c0d\u60a8\u7684\u7121\u60c5\u6307\u6458\u7684\u6574\u500b\u904e\u7a0b\uff0c\u771f\u7684\u662f\u503c\u5f97\u5168\u4e16\u754c\u5404\u570b\u7684\u9818\u8896\u4f86\u5411\u60a8\u5b78\u7fd2\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5c0d\u65bc\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u653f\u6b0a\u6240\u505a\u7684\u4e0d\u516c\u6b63\u8207\u4e0d\u5584\u826f\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u5f9e\u4f86\u90fd\u662f\u4e0d\u5047\u8fad\u8272\u5730\u76f4\u63a5\u6279\u8a55\u3002\u95a3\u4e0b\u751a\u81f3\u4e0d\u60dc\u6368\u68c4\u4e86\u8207\u8a72\u570b\u5bb6\u6216\u662f\u8a72\u653f\u6b0a\u7684\u9818\u5c0e\u4eba\u4e4b\u9593\u7684\u79c1\u4eba\u60c5\u8abc\uff0c\u4e5f\u6703\u653e\u624b\u8b93\u95a3\u4e0b\u7684\u90e8\u5c6c\u79c9\u6301\u8457\u201c\u4e3b\u6301\u6b63\u7fa9\u201d\u8207\u201c\u5c0d\u6297\u90aa\u60e1\u201d\u7684\u539f\u5247\u800c\u63a1\u53d6\u8a31\u591a\u5305\u542b\u8ecd\u4e8b\u884c\u52d5\u5728\u5167\u7684\u4f5c\u70ba\u201c\u4e16\u754c\u8b66\u5bdf\u201d\u7684\u6240\u6709\u52e4\u52d9\u3002 \u95a3\u4e0b\u7684\u9019\u4e00\u500b\u5927\u683c\u5c40\u7684\u505a\u4e8b\u60c5\u7684\u65b9\u5f0f\u5df2\u7d93\u8b93\u7f8e\u570b\u4eba\u6c11\u56e0\u70ba\u80fd\u5920\u91cd\u65b0\u64c1\u62b1\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\u800c\u9a55\u50b2\uff0c\u4e5f\u8b93\u4e16\u754c\u5404\u570b\u518d\u5ea6\u7684\u80af\u5b9a\u7f8e\u570b\u7121\u53ef\u53d6\u4ee3\u7684\u5730\u4f4d\u3002\u7576\u7136\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u5c0d\u570b\u5bb6\u7684\u8ca1\u7d93\u653f\u7b56\u8207\u793e\u6703\u798f\u5229\u653f\u7b56\u8207\u60a8\u7684\u7af6\u9078\u5c0d\u624b\u662f\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\uff0c\u7531\u65bc\u6211\u4e0d\u662f\u7f8e\u570b\u516c\u6c11\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4e0d\u6562\u5984\u8b70\u54ea\u4e00\u908a\u7684\u653f\u7b56\u662f\u5c0d\u7684\u6216\u662f\u932f\u7684\u3002 \u4f46\u662f\u4efb\u4f55\u4eba\u90fd\u77e5\u9053\u300c\u6bba\u96de\u53d6\u5375\u300d\u4e4b\u5f8c\u5c31\u518d\u4e5f\u5403\u4e0d\u5230\u96de\u86cb\u4e86\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u76f8\u4fe1\u60a8\u7684\u6e1b\u7a05\u653f\u7b56\u5c07\u8db3\u4ee5\u7522\u751f\u5438\u5f15\u8a31\u591a\u4f01\u696d\u4f86\u5230\u7f8e\u570b\u6295\u8cc7\u7684\u8a98\u56e0\uff0c\u4e5f\u56e0\u6b64\u5fc5\u7136\u6703\u5275\u9020\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u5c31\u696d\u6a5f\u6703\u3002 \u56e0\u6b64\u6211\u8a8d\u540c\u60a8\u6240\u4e3b\u5f35\u7684\u653f\u7b56\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u53ea\u8981\u7d66\u4e88\u6295\u8cc7\u8207\u5de5\u4f5c\u7684\u8a98\u56e0\uff0c\u5c31\u80fd\u5920\u8b93\u6bcf\u4e00\u500b\u4eba\u6c11\u90fd\u6d3b\u5f97\u5f88\u597d\u3002\u56e0\u6b64\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u4e0d\u5fc5\u9808\u8981\u53bb\u5f37\u5fb5\u9ad8\u984d\u7684\u7a05\u6b3e\u4f86\u505a\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u8ca1\u5bcc\u91cd\u5206\u914d\u3002 \u800c\u4e14\u4e00\u65e6\u7f8e\u570b\u6709\u4e86\u66f4\u591a\u7684\u7522\u51fa\uff0c\u5fc5\u7136\u4e5f\u6703\u70ba\u7f8e\u570b\u8ca1\u653f\u5e36\u4f86\u66f4\u591a\u7684\u7a05\u6536\uff0c\u4e5f\u5c31\u80fd\u8b93\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u5275\u9020\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u793e\u6703\u798f\u5229\uff0c\u9019\u5c31\u662f\u6240\u8b02\u7684\u300c\u4ee5\u53f3\u652f\u5de6\u300d\u653f\u7b56\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6700\u5b89\u7a69\u7684\u201c\u7528\u5169\u96bb\u8173\u8d70\u8def\u201d\u7684\u653f\u7b56\u3002 \u56e0\u6b64\u6211\u76f8\u4fe1\u7f8e\u570b\u82e5\u7e7c\u7e8c\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u5353\u8d8a\u9818\u5c0e\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5247\u7f8e\u570b\u4eba\u6c11\u7684\u672a\u4f86\u5c07\u53ef\u4ee5\u4eab\u7528\u5230\u7121\u7aae\u7684\u201c\u91d1\u96de\u86cb\u201d\u3002 \u7576\u7136\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u7f8e\u570b\u76ee\u524d\u6b63\u9762\u5c0d\u8457COVID-19\u75ab\u60c5\u7684\u91cd\u5927\u707d\u96e3\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u6b63\u78ba\u679c\u65b7\u7684\u8655\u7f6e\uff0c\u6211\u767c\u73feCOVID-19\u75c5\u6bd2\u5728\u7f8e\u570b\u7684\u50b3\u64ad\u901f\u5ea6\u5df2\u7d93\u8b8a\u7de9\u4e86\uff0c\u800c\u4e14\u5f88\u53ef\u80fd\u5728\u4e0d\u4e45\u7684\u672a\u4f86\uff0c\u7f8e\u570b\u5c07\u6703\u9818\u5148\u5168\u7403\u800c\u7814\u767c\u51fa\u5c0d\u65bcCOVID-19\u771f\u6b63\u6709\u6548\u7684\u75ab\u82d7\u8207\u6cbb\u7642\u65b9\u6cd5\u3002 \u800c\u4e14\uff0c\u5728\u904e\u53bb\u5341\u500b\u6708\u671f\u9593\uff0c\u7f8e\u570b\u6574\u500b\u793e\u6703\u6c92\u6709\u56e0\u70ba\u9019\u500b\u761f\u75ab\u800c\u7671\u7613\uff0c\u5168\u9ad4\u7522\u696d\u4e5f\u6c92\u6709\u767c\u751f\u9023\u9396\u6027\u7834\u7522\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u8a8d\u70ba\u95a3\u4e0b\u5728\u5c0d\u6297COVID-19\u7684\u9019\u4e00\u5834\u6230\u5f79\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5176\u5be6\u8868\u73fe\u5f97\u6bd4\u4efb\u4f55\u570b\u5bb6\u7684\u9818\u8896\u90fd\u66f4\u597d\u3002 \u81fa\u7063\u5728\u5c0d\u6297COVID-19\u7684\u6230\u722d\u4e2d\u80fd\u5920\u6210\u529f\uff0c\u662f\u56e0\u70ba\u6211\u5011\u4e00\u958b\u59cb\u5373\u5224\u5b9aWHO\u5c0d\u65bcCOVID-19\u7684\u75ab\u60c5\u771f\u76f8\u662f\u6709\u6240\u96b1\u779e\uff0c\u800c\u4e14\u6211\u5011\u4e5f\u64d4\u5fc3\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u6c92\u6709\u80fd\u529b\u963b\u6b62COVID-19\u5411\u5168\u4e16\u754c\u50b3\u64ad\uff0c\u56e0\u800c\u81fa\u7063\u653f\u5e9c\u63a1\u53d6\u8d85\u524d\u4f48\u7f72\u7684\u653f\u7b56\u3002 \u7136\u800c\uff0c\u7f8e\u570b\u5728\u95a3\u4e0b\u7684\u777f\u667a\u9818\u5c0e\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5176\u5be6\u624d\u662f\u5168\u4e16\u754c\u7387\u5148\u7981\u6b62\u4e2d\u570b\u65c5\u5ba2\u98db\u4f86\u7f8e\u570b\u7684\u570b\u5bb6\uff0c\u53ea\u53ef\u60dcCOVID-19\u9084\u662f\u7e5e\u9053\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u800c\u6700\u5f8c\u7d42\u65bc\u4f86\u5230\u4e86\u7f8e\u570b\u3002 \u4f46\u662f\uff0c\u6211\u4e5f\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u4e26\u6c92\u6709\u8b93\u5168\u570b\u7d93\u6fdf\u6d3b\u52d5\u3001\u5b78\u6821\u6559\u80b2\u4ee5\u53ca\u884c\u653f\u516c\u52d9\u56e0\u6b64\u761f\u75ab\u800c\u5168\u9762\u505c\u64fa\uff0c\u56e0\u70ba\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\u201c\u9913\u6b7b\u6bd4\u75c5\u6b7b\u66f4\u60b2\u6158\u201d\u7684\u9053\u7406\u3002 \u800c\u4e14\u95a3\u4e0b\u70ba\u4e86\u63a8\u52d5\u8b93\u201c\u7f8e\u570b\u6b63\u5e38\u904b\u4f5c\u201d\uff0c\u6700\u5f8c\u751a\u81f3\u9023\u81ea\u5df1\u90fd\u611f\u67d3\u4e86COVID-19\uff0c\u4e26\u4e14\u9084\u5728\u91ab\u9662\u4f4f\u9662\u4e2d\u7e7c\u7e8c\u8fa6\u516c\uff0c\u8aa0\u7136\u8b93\u5927\u5bb6\u76f8\u7576\u611f\u52d5\u3002 \u4f46\u662f\u986f\u7136\u95a3\u4e0b\u771f\u7684\u662f\u300c\u5929\u9078\u4e4b\u4eba\u300d\uff0c\u9023\u4e0a\u5e1d\u90fd\u5e6b\u52a9\u60a8\u5728\u6578\u5929\u4e4b\u5167\u5c31\u6062\u5fa9\u4e86\u5065\u5eb7\u3002\u800c\u5728\u6211\u770b\u4f86\uff0c\u95a3\u4e0b\u8eab\u9ad4\u529b\u884c\uff0c\u70ba\u6c11\u5148\u92d2\uff0c\u4e0d\u619a\u5371\u96e3\u7684\u8868\u73fe\uff0c\u771f\u7684\u662f\u904e\u53bb\u7f8e\u570b\u725b\u4ed4\u5728\u5927\u897f\u90e8\u958b\u7586\u95e2\u571f\u6642\u7684\u5927\u7121\u754f\u7cbe\u795e\u4e4b\u518d\u6b21\u7684\u8868\u73fe\u3002 \u7576\u7136\uff0c\u6211\u66f4\u770b\u5230\u4e86\u95a3\u4e0b\u5728\u9053\u5fb7\u9818\u57df\u65b9\u9762\u7684\u5d07\u9ad8\u8868\u73fe\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u77e5\u9053\u95a3\u4e0b\u6562\u65bc\u5c0d\u4ed8\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\uff0c\u95a3\u4e0b\u4e00\u5b9a\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u628a\u67c4\u5728\u5c0d\u65b9\u7684\u624b\u4e0a\u3002 \u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u95a3\u4e0b\u8207\u5bb6\u4eba\u4e00\u5b9a\u66fe\u62d2\u7d55\u904e\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u5c0d\u95a3\u4e0b\u5bb6\u65cf\u7684\u8a31\u591a\u91cd\u5927\u5229\u8a98\uff0c\u9019\u53ef\u4ee5\u8b49\u660e  \u95a3\u4e0b\u4eba\u683c\u7684\u5049\u5927\uff0c\u4ee5\u53ca  \u95a3\u4e0b\u5bb6\u5ead\u6559\u80b2\u7684\u6210\u529f\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u95a3\u4e0b\u5c31\u662f\u6211\u6240\u8a8d\u77e5\u7684\u300c\u771f\u541b\u5b50\u300d\uff01 \u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u60f3\u8981\u5c0d\u60a8\u9019\u4e00\u4f4d\u201c\u771f\u541b\u5b50\u201d\u505a\u4e00\u500b\u8acb\u6c42\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u65e2\u7136\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u8b93COVID-19\u50b3\u64ad\u5230\u5168\u4e16\u754c\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4e5f\u8a8d\u540c\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u5fc5\u9808\u63a5\u53d7\u61f2\u7f70\u4ee5\u53ca\u8ce0\u511f\u5404\u570b\u53d7\u5bb3\u8005\u3002 \u4f46\u662f\u57fa\u65bc\u6211\u8207\u81fa\u7063\u6d77\u5cfd\u5c0d\u5cb8\u7684\u4eba\u6c11\u662f\u540c\u80de\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u6211\u671f\u76fc\u95a3\u4e0b\u80fd\u9ad4\u5bdf\u51fa\u4e2d\u570b\u5927\u9678\u7684\u4eba\u6c11\u5927\u591a\u4e5f\u662f\u7121\u8f9c\u7684\u53d7\u5bb3\u8005\uff0c\u5982\u679c\u7f8e\u570b\u6709\u4efb\u4f55\u7684\u61f2\u7f70\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u7684\u884c\u52d5\uff0c\u6211\u60f3\u8acb\u6c42\u60a8\u5145\u5206\u8003\u616e\u5230\u5982\u4f55\u6e1b\u5c11\u5c0d\u4e2d\u570b\u4eba\u6c11\u7684\u885d\u64ca\u3002 \u800c\u4e14\u5982\u679c\u7f8e\u570b\u8207\u4e2d\u5171\u653f\u6b0a\u771f\u7684\u7121\u6cd5\u907f\u514d\u8ecd\u4e8b\u885d\u7a81\u6642\uff0c\u9664\u975e\u57fa\u65bc\u4fdd\u8b77\u81fa\u7063\u5b89\u5168\u7684\u9019\u4e00\u500b\u56e0\u7d20\u4e4b\u5916\uff0c\u6211\u61c7\u8acb\u60a8\u8b93\u6240\u6709\u7684\u8ecd\u4e8b\u885d\u7a81\u90fd\u5118\u53ef\u80fd\u7684\u9060\u96e2\u81fa\u7063\u3002 \u56e0\u70ba\u81fa\u7063\u4e0d\u53ea\u4eba\u53e3\u5bc6\u5ea6\u662f\u5168\u4e16\u754c\u7b2c\u4e8c\u9ad8\uff0c\u4e5f\u662f\u672a\u4f86\u201c\u8b93\u7f8e\u570b\u6301\u7e8c\u5049\u5927\u201d\u7684\u6700\u4e3b\u8981\u201c\u77fd\u529b\u91cf\u201d\u7684\u4f86\u6e90\u3002\u6700\u5f8c\uff0c\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u611f\u6069\u7684\u81fa\u7063\u4eba\uff0c\u6211\u9664\u4e86\u8981\u70ba\u5e6b\u52a9\u81fa\u7063\u6700\u591a\u7684\u7f8e\u570b\u7948\u79b1\u4e4b\u5916\uff0c\u66f4\u8981\u7948\u79b1  \u95a3\u4e0b\u80fd\u5920\u5728\u4e0b\u500b\u6708\u521d\u7684\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u4e2d\u52dd\u51fa\u3002\u56e0\u70ba\u95a3\u4e0b\u4e0d\u53ea\u662f\u70ba\u81ea\u5df1\u7684\u7406\u60f3\u800c\u6230\uff0c\u4e5f\u662f\u70ba\u5168\u4e16\u754c\u7684\u5b89\u5371\u800c\u6230\uff0c\u66f4\u662f\u70ba\u7f8e\u570b\u7684\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\u800c\u6230\uff0c\u4ee5\u53ca\u70ba\u91cd\u6574\u4e16\u754c\u6b63\u78ba\u50f9\u503c\u89c0\u800c\u6230\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u9019\u500b\u4e16\u754c\u4e0d\u80fd\u6c92\u6709\u60a8\u3002 \u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u8981\u8072\u660e\u6211\u5728\u5beb\u6b64\u5c01\u4fe1\u6642\u4e26\u6c92\u6709\u56e0\u70ba\u4efb\u4f55\u4eba\u6216\u4efb\u4f55\u6a5f\u95dc\u4e4b\u8acb\u8a17\u6216\u6697\u793a\u800c\u5beb\uff0c\u800c\u662f\u6211\u5728\u6628\u65e5\u8207\u6211\u6240\u4fe1\u4ef0\u7684\u795e\u4f5b\u6e9d\u901a\u4e4b\u5f8c\u6240\u800c\u4e00\u8d77\u6c7a\u5b9a\u7684\u3002\u800c\u4e14\u795e\u4f5b\u9084\u7279\u5225\u8aed\u793a\u672c\u5c01\u4fe1\u53ef\u4ee5\u8b93  \u95a3\u4e0b\u516c\u958b\u7d66\u4e16\u4eba\u77e5\u6089\uff0c\u6211\u5728\u6b64\u4e00\u4f75\u8f49\u77e5\u3002 \u8b39\u6b64\u81f4\u656c\u3000\u9ad8\u96c4\u5e02\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u5354\u6703 \u7406\u4e8b\u9577\u3000\u674e\u91cd\u5fb7 \u656c\u4e0a Please forward this letter to Mr. Trump, the 45th President of the United States. October 22, 2020 Subject\uff1aA grateful Taiwanese prays for America Your excellency Donald J. Trump, the 45th president of the United States, I am a leader of the Kaohsiung Small and Medium Enterprise Association in Taiwan, and my name is Lee, Chung-Te. This is the second letter I have written to Your Excellency so far.   The last letter was on November 10, 2016, the day after your victory in the presidential election.     The subject of that letter was \"Taiwan has always been America\u2019s Most Reliable Brother\" is a letter of congratulations on your election.     As a friend of the United States, I also put forward my expectations of you who is about to become a great American president. In the past four years, Your Excellency\u2019s performance has far exceeded what I expected of Your Excellency at that time, because you have not only fulfilled your promise of \"making America great again\", you have also accomplished many things that many previous U.S. presidents dared not do or do something unsuccessful.  The most important of these things is that Your Excellency has revived the spirit of the United States, and you have also reorganized and corrected the international value judgments that have not been successful in the past. At least, I have seen that Your Excellency has promoted the rapid economic growth of the United States in a short period of time.   It not only revitalized the industry, but also promoted the financial industry, service industry, biomedical industry, energy industry, agriculture... and so on. Moreover, I have also seen that you have conducted renegotiated negotiations on all foreign-related agreements that are not conducive to the United States, so that the future of the United States will not be caught in the quagmire because of a series of past mistakes. Therefore, I have also seen your incomparable perseverance and determination to resist the relentless accusations against the United States and you by other countries for the purpose of continuing to invade the rights and interests of the United States. It is really worthy of leaders from all over the world to learn from you. In addition, I have also seen that Your Excellency always direct attacks and  criticizes the unjust and unkind things done by other countries or other regimes without any modification. You even abandon your personal friendship with the leaders of the country or the regime, and will let your subordinates uphold the principles of \"justice\" and \"fight against evil\" and take all duties as the \"World Police\", including military actions. Your Excellency\u2019s way of doing things in this large format has made the American people proud of being able to embrace the spirit of nationhood again, and it has also allowed countries around the world to reaffirm the irreplaceable status of the United States. Of course, I have also seen that your country\u2019s financial policies and social welfare policies are completely different from your rivals. Since I am not a US citizen, I dare not arrogantly argue which side of the policy is right or wrong. But anyone knows that after \"killing the chickens for getting the eggs\", they will never eat eggs.     Therefore, I believe your tax reduction policy will be enough to generate incentives to attract many companies to invest in the United States, and therefore will inevitably create more job opportunities. Therefore, I agree with the policy you advocate, that is, as long as the U.S. government provides incentives for investment and work, it can make every people live well.   Therefore, the US government does not have to impose high taxes to do unnecessary redistribution of wealth. Moreover, once the United States has more output, it will inevitably bring more taxes to the U.S. finances, which will also allow the U.S. government to create more social welfare.    This is the so-called \"right can support the left\" policy. This is the most stable \"walking on two feet\" policy. Therefore, I believe that if the United States continues to be under your outstanding leadership, the American people will be able to enjoy infinite \"golden eggs\" in the future. Of course, I have also seen that the United States is currently facing a major disaster of the COVID-19 epidemic, but with your correct and decisive handling, I found that the spread of the COVID-19 virus in the United States has slowed down, and it is likely to be in the near future the United States will lead the world and develop vaccines and treatments that are truly effective against COVID-19. Moreover, during the past ten months, the entire American society has not been paralyzed by this plague, and the entire industry has not experienced chain bankruptcy.    Therefore, I think you have actually acted in this battle against COVID-19 better than the leader of any country. Taiwan was able to succeed in the war against COVID-19 because we determined from the beginning that the WHO had concealed the truth about the COVID-19 epidemic, and we were also worried that the CCP regime was unable to prevent the spread of COVID-19 to the world.    Therefore, the Taiwanese government adopted a policy of advanced deployment. However, under your wise leadership, the United States is actually the first country in the world to ban Chinese tourists from flying to the United States. Unfortunately, COVID-19 still bypassed other countries and finally came to the United States. However, I have also seen that Your Excellency did not stop the country's economic activities, school education, and administrative affairs as a result of the plague, because everyone knows that \"starving to death is more tragic than disease\". Moreover, in order to promote \"the normal operation of the United States,\" you even got infected with COVID-19 in the end and continued to work in the hospital, which certainly moved everyone. But obviously you are really the \"chosen one\", even God helped you to recover within a few days. In my opinion, your performance of being a pioneer for the people and not worrying about danger is really the performance of the fearless spirit of the American cowboys in the past when they pioneered the Great West. Of course, I have also seen your lofty performance in the field of morality, because I know that you dare to deal with the CCP regime, you must not have any handles in the opponent's hands. In other words, you and your family must have rejected many of the great temptations of the CCP regime to your family.    This can prove the greatness of your personality and the success of your family education.    Therefore, you are the \"true gentleman\" I know! Finally, I would like to make a request to you as a \"true gentleman\", that is, since the CCP regime has allowed COVID-19 to spread to the world, I also agree that the CCP regime must accept punishment and compensate victims from all countries. However, based on the relationship between me and the people on the other side of the Taiwan Strait as compatriots, I hope you can realize that most people in Mainland China are also innocent victims.   If the United States takes any action to punish the CCP regime, I would like to ask you to fully consider it.    How to reduce the impact on the Chinese people. And if the U.S. and the CCP regime really cannot avoid military conflicts, unless it is based on the factor of protecting Taiwan\u2019s security, I implore you to keep all military conflicts as far away from Taiwan as possible. Because Taiwan not only has the second highest population density in the world, it is also the most important source of \"silicon power\" that will \"make America great\" in the future. Finally, as a grateful Taiwanese, in addition to praying for the United States, which helps Taiwan the most, I also want to pray for Your Excellency to win the presidential election early next month. Because you are not only fighting for your own ideals, but also for the safety of the whole world, you are also fighting for the spirit of the United States as a nation, and for reorganizing the world's correct values.     Therefore, this world cannot live without you. Finally, I want to declare that when I wrote this letter, I did not write it because of any entrustment or suggestion from anyone or any organization, but I made the decision together after communicating with the gods and Buddhas I believe in yesterday.        Moreover, the gods and Buddhas also specifically reminded that this letter can be made publicly known to the world by Your Excellency, and I will tell you here. Best regards, Lee,Chung-Te chairman of the Kaohsiung City Association of Small and Medium Enterprises E-mail\uff1aLhy0823@gmail.com","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672#primaryimage","url":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/\u674e\u91cd\u5fb7.png","contentUrl":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/\u674e\u91cd\u5fb7.png","width":995,"height":306},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?p=60672#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u4e00\u500b\u611f\u6069\u7684\u81fa\u7063\u4eba\u3000\u70ba\u7f8e\u570b\u7948\u79b1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/#website","url":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/","name":"\u5c4f\u6771\u6642\u5831\u96fb\u5b50\u5831","description":"\u5c4f\u6771\u6642\u5831\u96fb\u5b50\u5831PingtungTimes\uff0c\u6700\u95dc\u5fc3\u5728\u5730\u7684\u5a92\u9ad4","publisher":{"@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/#organization","name":"\u5c4f\u6771\u6642\u5831\u96fb\u5b50\u5831","url":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo-150.png","contentUrl":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo-150.png","width":150,"height":150,"caption":"\u5c4f\u6771\u6642\u5831\u96fb\u5b50\u5831"},"image":{"@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pingtungnews"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/#\/schema\/person\/90cf880d4d210d8db447ae0199435aa4","name":"fanjiang","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/392bb75508611fa0e892a64a45ae50b3be151c3f249f4fc2e86107740441ff2b?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/392bb75508611fa0e892a64a45ae50b3be151c3f249f4fc2e86107740441ff2b?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/392bb75508611fa0e892a64a45ae50b3be151c3f249f4fc2e86107740441ff2b?s=96&d=blank&r=g","caption":"fanjiang"},"url":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60672\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/60673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pingtungtimes.com.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}