2024-03-28

[回顧報導]前立委鍾紹和 爭取美化龜山獅形頂景色

▼美濃獅形頂山介朝天五穀宮整體外貌 (美濃獅形頂朝天五穀宮, 美濃區獅山里龜山街18號)。

【記者廖金明/美濃報導】 高雄市美濃區獅形頂dangˋ介nge朝天五穀宮,係香火鼎dinˋ盛,天然風景相當靚jiangˊ的nge地方,在這跡jiagˋ仔geˋ做得看到美濃全鎮介ne風景,也係民眾朝晨打早登山運動的nge好地方。但是廟邊有公園介ne好條件,所差係缺少整體規劃以及kib整理,造成美中不足的ge可惜xidˋ,在2010年五穀宮管理委員會總幹事曾永松提議之下,立法委員鍾紹和馬上積jidˋ極爭取qiˋ,農委會馬上經派員會勘kamˊ並同意遽giagˋ遽進行綠美的ie工程。     

美濃區係一個農業為主的ve大鎮,在龜山獅形頂介nge朝天五穀宮,所祭祀sii的神農大帝,係掌zongˋ管百種藥草與五穀gugˋ(麻麥米豆粟xiugˋ)介神,傳說神農大帝有琉璃肚,嚐sonˇ食百草定藥名,民間百姓相當崇qiungˇ拜(過去時,有番社搶偷獅形頂朝天五穀宮介nge神農大帝神相去崇拜,因故拋pauˊ棄hi放水流打到屏東內埔介善化堂),長期庇佑美濃地區風調雨順,五穀豐收,香火鼎盛,成為鎮民重要的信仰中心之一,又在山頂高做得遠看美濃平原iongˇ優美的ie景色,現在民眾與遊客跋bagˋ山以及欣賞風景的相當登珍的ne所在。 

在廟肚裡還有百過年介ne古井,這口heuˋ井水到今還相當清又鮮,水質相當好,到今一直都係廟內煮食用水,根據giˋ廟中服務人員講:上擺baiˋ甲仙大地動時,突然間井水變成淡黃色介蜆hanˋ仔neˋ水,這下已經恢復原來鮮鮮的井水,在井唇siinˇ有服侍sii井神,表示為人做事愛有[飲imˋ水思源]介ne觀念。          

雖然五穀宮管委會利用有限的油香錢,將附近的山地整理變成小型的公園樣式,但是因為經費不足以及缺少整體環境美化的規劃,加上人手唔罅la,無力將山崎gia無平piangˇ的nge山路鏟平,使得登山民眾與遊客介安危有所顧慮,也無法將這跡giagˋ仔geˋ成為高雄市重要的ve觀光景點,廟方與鎮民都感覺到真打喪songˋ,當時五穀宮管理委員會總幹事曾永松(現在連任兩屆主委)向立法委員鍾紹和要求幫助。   

在鍾紹和委員接受鎮民鄉親以及總幹事曾永松反應之下,日思夜想樣ngiongˋ般來達成民意,就向政府相關單位來動腦筋,積jidˋ極ki爭取下,有行政院農委會相關單位派員前往現場勘kamˋ查,由鍾委員介夫人李金蓮,五穀廟總幹事曾永松,委員吳啟福等等熱心人士,全程cangˇ陪同與說明,終就得到眾官員介同意,同意會用最遽giagˋ的速度來做全盤檢討,再以專案計畫呈報申請經費,使得綠美龜山獅形頂dangˋ公園。 

當日跈tenˇ共下勘查的ve五穀宮管理委員會總幹事曾永松表示講:鍾紹和委員登珍!實在會搣miedˋ噢loˊ!這恁anˋ久專門同[神與人]來服務,像靈山伯公下介登山步道,茶頂山介崩山路,以及本宮廟介公園整修等等都係[神與人]兩方有好處的地方。同時這恁多案件都係[仙丹妙藥]難解的症頭,立委鍾紹和有辦法打貼tiab好勢se,確實有壁biagˋ!實在有慶kiang!敢怕有神附身噢noˊ!嘎ga無樣會恁煞sadˋ猛mangˊ又恁壁!

現在連任兩屆介主委曾永松再三指稱:凡事愛做[信用]拼分人看。相當有道理,愛像[劉平芳所唱:(再拼分人看)一樣。(再拼分人看) ◇詞/曲:林子淵。◇唱:劉平芳(youtube 02:56分)→https://www.youtube.com/watch?v=Kn46ipblT8M

※本文客家語文(四縣腔)注解(注音:漢語拼音): 1.相當靚jiangˊ:相當漂亮。這跡jiagˋ仔geˋ:這地方。2.遽giagˋ遽:快快。流打:被水流走。3.五穀:指(麻,麥,米,豆,粟xiugˋ)類農作物。4.琉璃肚:指肚皮透明,肚腸清楚可見。百過年:一百多年。5.跋bagˋ山:爬山。山頂高:山頂端。煞sadˋ猛mangˊ:打拼。6.做得:可以。這擺baiˋ:這一次。登珍:很棒。7.地動tungˊ:地震。蜆hanˋ仔neˋ水:淡黃色的水。8.井唇siinˇ:井旁邊。山崎gia:陡起山坡。9.唔罅la:不夠。打喪songˋ:浪費可惜。10.樣ngiongˋ般:怎樣地。跈tenˇ共下:跟在一起。11.會搣miedˋ:會做能幹。恁anˋ久:最近。12.打貼tiab:醫治。好勢se:妥當。邏lauˊ聊liau:遊玩。13.有壁biagˋ:能幹。有慶kiang:能幹。嘎ga無:否則。
==========

1▲遠看美濃獅形頂山介朝天五穀宮

2▲美濃獅形頂山介朝天五穀宮整體外貌 (美濃獅形頂朝天五穀宮, 美濃區獅山里龜山街18號)

3▲朝天宮奉祀神農大帝(五穀爺)

4▲美濃獅形頂山朝天五穀宮介百過年古井(廟方尚用這井水)

5▲美濃獅形頂山朝天五穀宮介百過年古井內部井水清鮮可用

6▲美濃獅形頂山朝天五穀宮左側龜山西片風景

7▲美濃獅形頂山朝天五穀宮西片風景

8▲美濃獅形頂山朝天五穀宮西北片風景

9▲ 美濃獅形頂山朝天五穀宮北片風景

10▲鍾立委夫人李金蓮陪同農委會相關單位官員前往龜山獅形頂公園勘察。 99/03/13 

 (11▲美濃獅形頂朝天五穀宮, 美濃區獅山里龜山街18號)=====有閒敬請來美濃 朝天五穀宮(07-6851654)朝拜邏lauˊ聊liau =======

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *