週六. 7 月 4th, 2020

大路關文化傳承協會理事長溫智博卸任張國軍接任 沿用行大路衝破難關傳承客家文化

▼大路關文化傳承協會歌謠班,於台北國軍文藝館演出108.8.4,。

【記者廖金明/高樹報導】 屏東縣高樹鄉介nge大路關,係he台灣南部六堆介ie其中一堆duiˊ(屬xiug右堆),高樹鄉介nge客家人口大約有36%,大路關庄一百五十年之前,因發bodˋ大水將大路關庄沖散分為二個nge莊頭,從此大路關村介nne老一輩人稱;[坪頂]同[河壩],又稱[廣福]同[廣興],合併為大路關。也因為水打庄,蓋goi多村民也遷qienˊ徏saiˋ到其他處;內埔仔veˋ介ie大和庄,四十份仔neˋ,高樹建興村大路關寮等等。雖然大路關目前客家人口約2,700人但後生sangˊ人都在都市打拼bia,大路關庄人過等nenˋ勤儉農耕純樸的ge傳統客家生活方式。

大路關這一群客家人,為了傳揚客家文化,在民國101年4月成立[大路關文化傳承協會],溫智博先生擔任兩屆理事長。今年民國109年由張國軍先生擔任im理事長,理監事大家都非常重視sii大路關客家文化推廣,傳承siinˇ客家祖先優良傳統習俗xiugˋ以及本地老祖先流傳的ne客家山歌傳承。所以邀ieuˊ請對客家歌謠,歌劇kiagˋ,評審,文藝等等資深的me吳川鈴老師來指導。屏東縣高樹鄉大路關文化傳承協會,客家歌謠班成立到今,感謝吳川鈴老師靠等薪傳師資歷向客家委員會申請補助作為老師鐘點費以外。唔mˇ識siidˋ向學員收取過學費,也無向其他單位要求申請過補助,確實係—位難尋的ne客家文藝ngi薪傳者。

客家歌謠班在理事長溫智博帶領之下,上課出席都非常踴iungˋ躍iogˋ。學員從唔敢開口唱歌,經過了吳川鈴老師介教授,認識客家山歌.大路關歌謠.小調.創作流行歌到客家歌劇等的ne演練,幾下年來參加各地大小舞台演出,無計其數,有聲有色同時學員大家,快樂無比!

民國109年6月份,大路關文化傳承協會向屏東縣政府主辦的ne109年度屏東縣客語學習家庭計畫。[大路關文化傳承協會]申請,唔知麽magˋ介ge因不受重視。大路關文化傳承協會理監事大家非常有義氣,認為大人帶細se人仔neˋ來研習傳揚客家文化,尤其係[大路關腔]文化愛傳承當有意義。既gi然屏東縣政府不關心,經過大路關文化傳承協會理監事大家一致通過,經費自己想辦法。所以民國109年6/16開始照常舉辦研習,吳川鈴老師為了孩童量身訂作課程,第一堂課教孩童日常用語,活潑padˋ生動孩童大家乖guaiˊ巧kauˋ聰明。屏東縣高樹鄉介nge大路關文化傳承協會大家以及吳川鈴老師介教學精神&績效,眾鄉親大家一致比手指公–讚!
———
◇本文客語(四縣)注解:1.發bodˋ大水:洪水。2.蓋goi多:很多。3.遷qienˊ徏saiˋ:遷居。4.後heu生sangˊ人:年輕人。5.打拼bia(biang):努力。6.過等nenˋ:過著。7.唔mˇ識siidˋ:不曾。8.幾下haˊ年:好幾年來。9.麽magˋ介ge:什麽。10.細se人仔neˋ:小孩。11.乖guaiˊ巧kauˋ:聽話可愛。12.手指zii公gungˊ:很棒。
———
◇大路關重陽敬老音樂會 客家藝文團隊匯演客家新聞2019/09/29(youtube)→
https://www.youtube.com/watch?v=6rvTwsDNAbM (2:02)
◇屏東縣高樹鄉廣興社區發展恊會(2014/11/11(.6:36(youtube)→) 
https://www.youtube.com/watch?v=lxzzPEmWblo
———-

1▲教孩童認識身體構造講客家話109/6/16
3▲大路關文化傳承協會歌謠班,於六堆文化園區演出客家歌劇由{農家人}由吳川鈴老師編劇作詞作曲
/4▲大路關文化傳承協會歌謠班,參加音樂會於大路關石獅公園演唱108.9,
5▲大路關文化傳承協會歌謠班,於台北國軍文藝館演出108.8.4,
6▲大路關文化傳承協會歌謠班.參加屏[東客家庄達人秀]表演108.9.2,
▲大路關文化傳承協會歌謠班與富里歌謠聯誼107.4.28,
8▲大路關文化傳承協會歌謠班.參加屏[東客家庄達人秀]表演107.7.21
2▲教孩童認識日常生活講客家話109/6/16

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *